FiiO SnowSky Echo — продолжение хита — обзор портативного плеера/ЦАПа с 3.5 и 4.4 разъемами и Bluetooth

Спустя год компания FiiO в лице своего суббренда SnowSky выпустила продолжение хитового компактного плеера Echo Mini, но теперь уже без каких-либо приставок, а просто как Echo. Новинка получила металлический корпус, добавили поддержку управления кнопками гарнитурных кабелей, экран стал 2,39 дюйма (6 см) и незначительно выросла мощность. Плеер стал чуть больше и заметно тяжелее, а также получил еще ряд незначительных улучшений, одно из которых — это возможность читать текстовые файлы. Вместе с этим новинка стала чуть дороже предшественника, стоит что-то около 80 долларов и доступна в четырех цветах.

Технические характеристики

Производительность и параметры выхода для наушников (3,5 мм) Производительность и параметры выхода для наушников (4,4 мм)

Конструкция, сравнение с Echo Mini

Размеры Echo составляют 85*55.5*14.3 мм. Сделан корпус из металла (алюминиево-магниевый сплав), кнопки пластиковые с небольшим люфтом, слегка дребезжат при постукивании по корпусу. Скрипов и люфтов у корпуса нет. В целом плеер чувствуется тяжеленьким, монолитным брусочком.

На верхней панели расположены шесть кнопок управления. На одной боковой грани — разъемы для наушников 3,5 мм и 4,4 мм, а также кнопка Reset в специальном отверстии. На второй боковой грани — разъем USB Type-C для зарядки и передачи данных, а также слот для карты памяти объемом до 256 ГБ. В одном из нижних углов есть отверстие для шнурка-переноски.

На передней панели за стеклом расположился 2,39-дюймовый (6 см) IPS экран с разрешением 222*480 точек. На стекло наклеена толстая защитная пленка. На задней панели стеклянна вставка с принтом катушек аудиокассеты и четыре шестигранника.

Открутив шестигранники, можно будет снять переднюю панель и получить доступ к начинке плеера. В частности, к аккумулятору, который при необходимости можно будет без особых сложностей заменить на новый.

По габаритам новый Echo чуть больше Echo Mini — на 5 мм в длину и 1 мм в высоту и стал тяжелее на 30 гамм за счет металлического корпуса.

Также приведу табличку сравнения двух плееров со страницы Echo на официальном сайте.

Функциональность и прошивка

Echo можно использовать как плеер с проводными и Bluetooth-наушниками, как ЦАП с ПК/ноутбуком (на Windows точно) или мобильными устройствами на Android (насчет IOS информации не нашел), а также для чтения текстовых файлов в формате TXT. В режиме ЦАПа с Windows 11 доступны только 16 бит 48 кГц, и как устройство ввода Echo не определяется. При подключении к ПК на несколько секунд появляется окно выбора, будет ли это передача данных или режим ЦАПа. Последний выбранный режим будет отмечен по умолчанию и без подтверждения будет активирован спустя эти несколько секунд. Для использования в качестве ЦАПа есть специальные режимы, которые можно выбрать в настройках, — это только питание для ПК и «без подзарядки» с мобильными устройствами для работы от собственного аккумулятора. Также есть третий «Обычный» режим, при котором Echo будет подзаряжать свой аккумулятор в том числе и от смартфона.

Чтобы переключиться из режима ЦАП в режим плеера при подключении к ПК, нужно нажать кнопку «Return». Тогда вы сможете слушать музыку и заряжать плеер от компьютера. Скорость передачи данных при записи на SD-карту составляет около 4-5 Кб/с, а во внутреннюю память — 8-10 Кб/с. Моя SD-карта оригинальная от Samsung, кабель и разъём USB 3.0 проверены. Из этого можно сделать вывод, что ограничения скорости передачи данных связаны с самим плеером.

У плеера есть 2 темы — темная и светлая, и 4 стиля оформления окна проигрывателя. Первый стиль имитирует аудиокассету с анимацией вращения катушек, второй стиль — режим обложки и отображает обложку альбома, если она есть, третий стиль с анимацией VU-метра и четвертый стиль с анимацией анализатора спектра звука. Окно проигрывателя достаточно информативное и отображает информацию о треке, включая название, формат и др., а также номер и количество треков, выбранный фильтр и EQ, заряд аккумулятора и громкость. Показывает время трека и сколько прошло, есть линия прогресса трека и есть значок плей/пауза, плюсом есть значок для установленной SD карты. Также, если включен Bluetooth, то он будет мигать серым, когда нет активного сопряжения, и светит синим при подключенном устройстве. Количество треков показывает общее в режиме перехода папок и количество треков в папке, если выбран режим папки.

Также добавлю особенности, которые отметил у плеера:

• Echo запоминает последний трек и время, на котором остановились
• Стабильное соединение по Bluetooth в пределах трехкомнатной квартиры
• Папки в списке отображаются по дате добавления
• В разделе «Медиатека» — «Все треки» треки располагаются по алфавиту и воспроизводятся в том же порядке, независимо от того, в какой папке они располагаются
• SD-карту для использования с Echo Mini можно отформатировать в самом плеере
• При включенном EQ максимальная параметры снижаются до 16 Bit при тех же 192 кГц
• При выборе любого пресета эквалайзера общая громкость падает, если судить по пресету User, это 10 дБ. Сделано это для того, чтобы не было перегруза на усиливаемом диапазоне звука при эквализации.

Добавили в Echo поддержку управления кнопками гарнитурных кабелей распиновки формата CTIA (самый распространенный). Управление работает, даже если вы находитесь в меню, а перемотка по треку не работает, даже если она включена у вас в настройках. При нажатии с гарнитуры для кнопки + будет переключение трека на предыдущий, а при — на следующий. Также переключать треки можно через гарнитурную кнопку play с двойным нажатием для следующего трека и тройным для предыдущего. Само собой, по Bluetooth также есть управление с наушников.

Прошивка

Скачать прошивку можно здесь. Попасть на эту страницу можно с официального сайта fiio.com, выбрав в верхнем меню Support, затем Firmware Download и там уже сам Echo. В архиве вы найдете инструкцию, историю изменений прошивок и сам файл прошивки. Чтобы обновить Echo Mini, извлеките файл ECHOV120. IMG из архива и скопируйте его в корневой каталог внутренней памяти плеера. FiiO рекомендует отформатировать внутреннюю память перед копированием. Затем включите плеер или выключите и включите его снова. Плеер автоматически начнет обновление прошивки, полностью отформатирует внутреннюю память и вернет все настройки к заводским. Цифры в названии файла прошивки будут меняться для следующих обновлений.

Управление и меню

При запуске плеера медиатека не обновляется, но появляется предложение сделать это, если вы добавили или удалили файлы. После включения устройства и анимации мы попадаем в главное меню. Теперь в нем шесть пунктов, в отличие от Echo Mini.

Настройки музыки

При переключении управления между режимами А и В меняется направление изменения громкости и это также видно по смене значка + и — на экране при управлении громкостью с плеера. В прошивке, что была у меня с завода V1.1.0 есть баг, который пофиксили в новой версии 1.2.0, — при выборе режима В громкость при выключенном экране регулировалась как при режиме A.

Системные настройки

Управление плеером

Воспроизведение и качество звучания

За звук отвечают два чипа ЦАП CS43198. Качество звучания Echo меня полностью устраивает. Звучит плеер громко и раскачивает все мои IEMs (внутриканалки) с огромным запасом громкости. Также отлично справляется плеер и с полноразмерными динамическими FiiO Jade Audio JT3 и FiiO FT1 с существенным запасом громкости. Планары FiiO FT1 Pro требуют большей мощности, но и с ними громкости более чем достаточно. И всё это для обычного разъема 3,5 мм, а на 4,4 мощность усиливается и запас громкости становится еще больше. По Bluetooth громкости может быть с небольшим запасом или впритык для тихих записей при активированном низком уровне усиления и включенном EQ.

Я сделал несколько замеров для внутриканальных наушников различного типа и выяснил, что АЧХ у Echo и Echo Mini совпадает даже на сверхчувствительных к источнику наушниках Kinera Celest Relentless 1DD+6BA (27 Ω, 105 dB). Для полноты картины я также сделал замер Echo для Relentless с High и Low gain, и, как можно видеть, никакой разницы в тональном балансе не проявилось.

Еще в тесте участвовали следующие модели:

• Гибридные FiiO JH5 1DD+4BA (13 Ω, 111 dB)
• Гибридные Kiwi Ears KE4 2DD+2BA (27 Ω, 105 dB)
• С тремя динамическими драйверами KZ VADER (15-20 Ω, 101-103 dB)

Замеры делались с High Gain, с выключенным фильтром низких частот и выключенным эквалайзером. Файл свип-тона для плееров был сгенерирован в формате wav с частотой дискретизации 48 кГц и 24 бит. Для сравнения с обоими плеерами я добавил пару ЦАПов:

• ЦАП FiiO KA15 — 50 мВт при 32Ω - D-Mode off
• ЦАП FiiO JA11— 30 мВт при 32Ω

Стоит еще раз отметить, что Celest Relentless практические всегда показывают разницу для источников и даже с кабелями они ведут себя непредсказуемо. В целом Echo показывает хороший результат на примерно одном уровне с ЦАПом FiiO KA15.

Для большей ясности добавлю данные от FiiO. С ними можно подробно ознакомиться по ссылкам, прикрепленным к изображениям. Графики частотных характеристик не стал приводить, там просто всё в линию на диапазоне 20 Гц — 20 кГц при нагрузке 32 Ом.

Автономность

Тест автономности проводился в тех же условиях, что и для Echo Mini. Использовались настройки Low Gain, фильтр низких частот и эквалайзер были отключены. Экран также был выключен, но включался несколько раз, чтобы проверить уровень заряда. Тестировал с гибридными наушниками FiiO JH5 1DD+4BA (13 Ω, 111 dB) на громкости 55, что соответствует комфортной громкости прослушивания на улице или в транспорте. Для теста я выбрал смешанный плейлист, в котором около 75% составляют динамичная электронная и танцевальная поп-музыка. Плеер работал 14 часов 38 минут. Результат превзошел ожидания — он выдержал больше заявленного времени в 14 часов.

Эргономика и комплект

Плеер удобен в использовании. Управление и навигация интуитивно понятны, к ним быстро привыкаешь. Кнопки нажимаются четко, с мягким тактильным щелчком и всегда срабатывают. По размерам плеер компактный, легко помещается в карман, но на шее ощущается массивнее, чем Echo Mini.

В комплект, кроме плеера, инструкции, в том числе и с русским языком, и гарантийного талона, положили нам и кабель USB 2.0 для зарядки и передачи данных с поддержкой 10-ваттной зарядки для смартфона. Плееру при зарядке потребляет в пределах 5 ватт (5 вольт- 1 ампер).

Плеер приходит в компактной картонной упаковке, в которой лежит твердая коробка с открытым верхом. Внутри нее плеер размещен на мягкой подложке, однако экран защищен лишь тонким слоем картона с внешней стороны. Чтобы избежать повреждений, лучше бы с завода плеер клали экраном вниз.

К плееру можно также докупить чехол из кожзама за примерно 1,5К руб. или силиконовый за примерно 900 руб. Выгоднее брать лот плеер + чехол, так выходит дешевле. Приходят чехлы в зип-лок пакетах, внутри чехла вставка из вспененного полиэтилена, а также дополнительно чехол лежит в матовом мягком полиэтиленовом пакете.

Силиконовый чехол плотный и толстый, с выступами по краям большого окна, примерно в один миллиметр. Эти выступы надежно удерживают плеер. Чехол идеально подходит: все вырезы на своих местах, включая отверстие для ремешка. Задняя стенка сплошная, без логотипа и т. п.

Чехол из кожзама тоже плотный и толстый, с подмагниченной нижней крышкой. Не знаю, как будет со временем, но сейчас посадка плеера плотная, и вытряхнуть его из чехла не получится, только выдавливать. У чехла не предусмотрен вырез под карту, все остальные вырезы на месте, кроме отверстия для ремешка, для этого у чехла есть пришитый хлястик с кольцом.

Выводы

На мой взгляд, старший плеер получился еще интереснее. Это если, конечно, вас не смущает его вес, ну, а размеры выросли незначительно. Мне Echo Mini очень понравился, а Echo со всеми его плюшками, мне кажется, опять станет народным плеером, как стал Echo Mini, а, скорее всего, даже еще популярнее. Плеер мощный, удобный, функциональный. Существенным плюсом я считаю возможность управления с гарнитурного кабеля. Также добавили возможность переключать питание при разных сценариях использования. Ну и большой экран тоже решает, хотя размер шрифтов для тегов и общего названия трека (артист и тайтл) такие же мелкие, как и в Echo Mini. И это, пожалуй, единственный недостаток, который я нашел в Echo.