Успешные, провальные и креативные — за что похвалить и поругать 10 экранизаций и адаптаций романа «Человек-невидимка» Герберта Уэллса
Герберт Уэллс написал роман «Человек-Невидимка» в 1897 году. Это очень короткая история о гениальном учёном, который изобретает сыворотку невидимости и постепенно сходит с ума. Многие авторы пытались адаптировать сюжет романа под формат большого экрана или телевидения. В подборке собраны и отсортированы по году выхода 10 адаптаций сюжета в разных форматах от авторов из разных стран.
Человек-невидимка, 1933
Отличное кино, мировая классика. Да, сценарий практически в точности повторяет книгу, но это отнюдь не плохо. Этот фильм заставляет поверить Гриффину, пережить его чувства, посочувствовать его безумию, поверить в его любовь. Для 1933 сцены невидимости поставлены очень достойно и убедительно: то рубашка по воздуху летает, то штаны сами собой бегут по улице. Исполнитель главной роли получился очень красивый, жаль, что его лицо удастся увидеть только в финале.
Этот старый фильма породил целую вселенную невидимок от Universal Pictures, в которой «Гриффин и его друзья» предстают в самых разных амплуа, фильм 2020 года по сути является римейком.
Человек-невидимка появляется, 1949 и Человек-невидимка против Человека-мухи, 1957
Японский невидимка особенный. Первый фильм («Человек-невидимка появляется», 1949) очень точно следует сюжету оригинального романа, а вот если не знать, что второй («Человек-невидимка против Человека-мухи», 1957) тоже является адаптацией, догадаться невозможно.
Фильм 1949 года рассказывает, как учёный изобрёл сыворотку невидимости с побочным эффектом — агрессивностью. Фильм 1957 года рассказывает про невидимого детектива и загадочного преступника — человека-муху, бесследно убивающего людей по всей Японии.
Отличительной чертой обоих фильмов является упор на полицейское расследование. Это скорее детективы с толикой научной фантастики, чем научная фантастика сама по себе. Полиция ведёт расследование преступлений, совершённых невидимкой или «мухой»: улики, гипотезы, доказательства и прочие аспекта полицейской работы выходят на передний план, а невидимка — просто интересная завязка для сюжета.
Человек-невидимка, 1975-1976
Учёный Дэниэл Вестен становится невидимым, но по какой-то причине не возвращается к видимости, а разработанная сыворотка видимости не действует, невидимость оказывается необратимой. Дэниэл вынужденно становится секретным агентом корпорации «Клэй».
К сожалению, тема безумия в очередной раз опущена, нам остаётся довольствоваться только невидимостью. Для Дэниэла изготавливают специальную маску, в точности повторяющую контуры лица. Как и в мультсериале, маску может одеть любой и она ему идеально подойдёт, а Дэниэлу без маски придётся замотать голову бинтами.
Интересно, что изначально доктор Вестен стал невидимым вместе с одеждой, впоследствии обрёл видимость вместе с одеждой, а потом снова стал невидимым против своей воли. Выполнять задания секретного агента ему приходится голышом.
У Дэниэла есть жена, Кейт, такой же учёный, все секретные миссии на службе корпорации «Клэй» они выполняют вместе. Сюжеты интересные, в меру напряжённые, с юмором. Особенное внимание уделено супружеским отношениям Дэниэла и Кейт, поэтому можно сказать, что сериал пропагандирует традиционные ценности.
Сериал снят хорошо, для своего времени и бюджета это достойная адаптация.
Человек-невидимка, мини-сериал, 1984
Сериал от BBC, в котором попытались максимально следовать сюжету книги. Сериал состоит из 6 коротких серий по 25-30 минут, отличается неубедительной игрой актёров и больше похож на живую театральную постановку. Получилось максимально достоверно и скучно, о произведении нельзя сказать ничего, потому что оно максимально точно повторяет книгу: сыворотка, только в отличие от также достоверной ленты 1933 Гриффин не вызывает симпатии, актёр совсем не красивый и герои совершенно пустые.
Примечательны разве что моменты с забинтованной головой и изображение употребления пищи невидимым человеком. Пока пища не переварилась, она будет висеть в воздухе, её видно во рту, видно в желудке. В других экранизациях ничего подобного не придумали.
Это довольно скучная экранизация, несмотря на всю её аутентичность.
Человек-невидимка, 1984
Советская версия невидимки. Сюжет смешивает оригинальный роман и (внезапно) балет «Волшебная лавка». Главное отличие от оригинала Уэллса — любовная линия Гриффина и Джейн Бет. Стоит отметить, что это было отличным решением. Романтика дополняет в остальном литературный сюжет и не даёт заскучать, позволяет разнообразить фильм и не превратиться ему в совершенно скучную постановку в духе британской тех же годов.
Молодой человек по имени Джонатан Гриффин изобретает сыворотку невидимости и принимает её. Он становится невидимкой и всего лишь хочет закончить свою работу, но окружающие ему мешают. Он не сходит с ума, но сюжет закручен так, что за судьбой героя наблюдать интересно. Молодой Андрей Харитонов потрясающе красив в роли Гриффина, а Леонид Куравлёв в роли пьянчуги Томаса Марвела создаёт комедийный эффект.
Отличная адаптация оригинального произведения, яркий пример того как можно необычно переработать сюжет, недалеко отходя от оригинала. В моём личном авторском рейтинге этот фильм стоит выше «Невидимки» Верховена.
Маньяк-невидимка, 1990
Клоунский мопед из мира кино. Это совершенно неадекватный, идиотский фильм, взявший в качестве отправной точки события романа. Конечно, общие черты есть: гениальный учёный изобрёл сыворотку невидимости, стал невидимым и сумасшедшим.
Его зовут Кевин Дорнвинкль, он убийца-психопат, устраняющий по очереди своих коллег по исследованию, потому что они завалили его на защите. Когда его отправляют в лечебницу для душевнобольных преступников, он оттуда вырывается и нанимается на должность физика в школе.
Не стоит ожидать от фильма чего-то серьёзного или адекватного, это трэш-кино, где все умирают. Лента не блещет ни актёрской игрой, ни спецэффекты, ни сюжетом. Впрочем, она и не претендует ни на что из перечисленного.
Невидимка, 2000
Интересная адаптация от Пола Верховена. Звёздный состав актёров (Кевин Бэйкон, Элизабет Шу, Джош Бролин и другие) и драматичная история.
Группа американских учёных во главе с Себастьяном Кейном на государственные гранты тестирует сыворотку невидимости. Они успешно испытали сыворотку на собаках и больших приматах и даже научились возвращать невидимок к видимости. На презентации перед советом Себастьян умалчивает об успехах программы и вызывается добровольцем для испытаний на человеке.
Себастьян невидим только без одежды, поэтому весь фильм он ходит голышом. Сложно представить, как реальному, пусть даже невидимому человеку, далась бы прогулка голышом по городу, но спишем на условности кинематографа. Для Себастьяна делают маску, имитирующую кожу, но забинтованной головы с отсылкой к оригиналу в фильме нет. Зато интересно, что попадающая в рот невидимки еда также невидима, как и выделения его организма (рвота).
Когда невидимость затягивается дольше ожидаемого, из-за того что сыворотка возвращения видимости не срабатывает, Себастьян постепенно теряет рассудок и начинает убивать окружающих.
Фильм снят очень хорошо, смотрится легко и увлекательно даже спустя 25 лет. Есть несколько ляпов вроде отсутствия в маске дырок для ушей и ноздрей, неубиваемости невидимки, но они не мешают. Верховен вольно переработал исходный материал и создал интересную историю с колоритными персонажами. Это хорошая адаптация.
Человек-невидимка, 2000-2002
Дариан Фокс, привлекательный молодой человек с роскошной причёской, становится невольным участником научного эксперимента его собственного брата. Альтернатива была ещё хуже — смертная казнь. Дариану вживляют биосинтетическую железу, покрывающую его тело амальгамой, которая отражает окружающий свет, делая его невидимым. Впоследствии Дариан попадает на службу в федеральное агентство «Агентство».
У невидимости Дариана есть цена — если он будет злоупотреблять способностью, он перейдёт в стадию безумия, на первой стадии он станет жестоким и беспринципным с красными глазами, а на второй стадии станет ещё более жестоким и беспринципным, но с серебряными глазами. Безумие купируют периодические инъекции нейтрализатора токсина, а отслеживать текущее состояние позволяет татуировка на запястье.
Примечательно, что Дариан исчезает вместе с одеждой, а также может делать другие объекты невидимыми, даже автомобили. Его зрение в невидимом режиме трансформируется из цветного в чёрно-белое, но даёт способность видеть других невидимок и лазерные лучи.
В одной из серий есть отсылка к классике: забинтованное лицо, забавная деталь. Хорошая экранизация, раскрывающая темы невидимости и безумия с юмором и экшеном.
Человек-невидимка, мультсериал, 2005
Алан Кристал — студент в университете футуристического города Магнаполис, полного опасных преступников. У Алана есть верный напарник — обезьянка по имени Фотон, в процессе спасения которой он стал невидимым. Его подруга 12-летняя Джина — единственная, кто знает о его двойной жизни. Джина изготовила для главного героя маску, которую он одевает, чтобы казаться видимым. Интересно, что любой нашедший маску может её одеть и «стать Аланом».
Невидимость Алана постоянная и невозвратная традиционными способами. Судя по всему, Алан стал невидимым вместе с одеждой, но одевает точно такую же одежу поверх, чтобы быть видимым в обычной жизни. Впрочем, ему это не мешает бороться с преступностью.
Это супергеройский мультфильм, в котором главный герой всегда побеждает зло и получает девушку, простой и добрый мультфильм. Возможно, поэтому тему безумия решили опустить, зато есть отсылка к забинтованной голове.
Забавный факт: в режиме невидимки Алан переодевается в плащ, шляпу и крутые солнечные очки. Выглядит забавно, учитывая, что при этом он становится частично видим.
Невидимка, 2020
Триллер о жене, сбежавшей от мужа, гениального Адриана, изобретателя технологии невидимости. Невидимость не даёт ему безумие, он всегда был садистом, просто стал ещё и невидимым. После его исчезновения жена получает наследство, но при одном маленьком условии — если она станет безумной, лишится всего. Незримый Адриан, естественно, методично разрушает её жизнь, создавая у окружающих впечатление, что Сесилия безумна.
Лента страдает от логических дыр, пустого сюжета и неубедительной актёрской игры. Почему Адриан, владелец высокотехнологичной крепости, не предусмотрел защиты от побега? Героиня вызывает больше раздражения, чем сопереживания: её страдания совершенно неубедительны, а мотивы главного героя слишком банальны. Не фильм, а повальное безумие. Невидимость здесь достигается с помощью костюма невидимости, который работает благодаря множеству маленьких камер.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Человек-невидимка_%28телесериал,_2000%29





2 комментария
Есть еще такой фильм «Исповедь невидимки», прямого отношения к Уэллсу не имеющий. Там такое показано.
Добавить комментарий