Второй сезон «Одни из Нас» (The Last of Us) от HBO: мемы и перестановки в сюжете
13 апреля стартовал второй сезон серила The Last of Us — у нас перевели как «Одни из Нас», хотя более правильно было бы «Последние из Нас». Первый сезон вышел два года назад и стал одним из самых популярных проектов 2023 года — а для игровых экранизаций и вовсе стал чуть ли не новым эталоном. Но вот со вторым сезоном пока что всё не совсем так, как хотелось бы.
Самой главной претензией ко второму сезону вновь стала Белла Рамзи — актриса, исполняющая главную роль Элли. Создателей сериала критиковали ещё в первом сезона за неправильный подбор актёров — дескать актриса внешне сильно не подходит на эту роль.
Лично я не особо разделял такой подход — какая разница, как выглядит актриса, если её игра более чем убедительна? И в первом сезоне, как по мне, так и было.
Но очевидно, мои взгляды разделяют далеко не все, и если первый сезон смог обойтись простыми срачами в комментариях, то второй сделал это — призвал на помощь МЕМЫ!
Практически каждый кадр с Элли из промо материалов подвергся фотожабе. Как уже успели пошутить: «В начале года Голливуд разрывал Юра Борисов, а сейчас это делает Стас Ярушин». И действительно, сходство есть и оно ну очень юморное — особенно если лицо Педро Паскаля, играющего Джоэла, заменить на лицо Арарата Кещана.
Вот и получилось, что Нил Дракманн — создатель дилогии оригинальных игр, который участвует и в создании экранизации — хотел сделать шедевральную экранизацию шедевральной игры (сами решайте, какое из двух слов «шедевральный» тут используется в качестве сарказма, в зависимости от ваших вкусов), а получился… Постапокалептический Универ! «Универ: Последняя Общага»!
Я ещё не смотрел второй сезон — на момент написания этого текста, вышла только первая серия, — но некоторые моменты с Беллой Рамзи из скриншотов действительно выглядят странно. Как минимум потому, что по сюжету Элли стала старше лет на 5 или около того, но сама актриса почти не изменилась. И если её выражение лица в первом сезоне плюс-минус было уместным, то во втором… Оно должно было стать более серьёзным, но осталось… детским? Впрочем, возможно это из-за Аутизма, который актрисе недавно диагностировали, тут я не берусь судить.
Можно было бы заменить исполнительницу, взяв более взрослую актрису — даже оправдание есть. Но у Беллы такая специфическая внешность, что подобрать похожую было практически невозможно, что создало бы не меньше проблем на самом деле. Хотя допускаю, что в качестве проект бы только выиграл.
Что касается сюжета, то если первый сезон был почти дословным пересказом первой игры, то логично было бы предположить, что второй должен также пересказать и сюжет второй игры, но не тут то было.
Если верить разным обзорщикам в сети — я посмотрел несколько видосов — и заявлениям создателей проекта, то изменений здесь будет довольно много. В первой серии уже было много правок: появление новых сцен, хронологические перестановки, изменение порядка сцен и даже изменение поведения персонажей — особенно Элли. В случае с Джоэлом, спойлер, его должны убить не клюшкой для гольфа как в игре, но чем-то другим. Интересно чем? Шаром для боулинга? Бейсбольной битой? Снярядом для Кёрлинга? Бильярдным кием? Теннисным мячиком? 20-гранным дайсом для DnD? Ох, какой простор для воображения.
Но отбросим шутки в сторону. Обычно, сюжетные изменения вносят создатели сериала. Делается это по нескольким причинам. Во-первых, формат игры далеко не всегда соответствует формату кино. Во-вторых, хронометражи фильмов/сериалов и игр/книг/других первоисточников часто не совпадают. В-третьих, создатели экранизаций часто хотят внести своё видение в произведения. Всё это вынуждает киношников/сериальников идти на изменения.
В данном же случае нюанс в том, что за производство сериала, как я писал выше, отвечает сам Нил Дракманн, оригинальные игры были максимально кинематографичны, а формат сериала отлично подходит играм по хронометражу. Возникает вопрос: если создатель игр пошёл на такие изменения в сюжете, хотя первый сезон показал, что можно и без них, то неужели он признал, что оригинальная игра требует серьёзных сюжетных правок?
В 2020 году, уютный мирок фанатов игр Sony — особенно тех, кто любил первую часть The Last of Us — разделился на два лагеря: одни восхваляли сиквел TLOU, считая её лучшей игрой всех времён (утрирую, но, на самом деле, не сильно), а другие напротив, уничтожали диски с TLOU2 и поливали сиквел всеми возможными нечистотами. И если суди по продажам, а также Ghost of Tsushima, что вышла через пару месяцев после TLOU2 и которую многие покупали в качестве протеста (хотя сама игра шикарная) — вторых явно было больше.
Фигура Нила Дракманна, как творческого директора, вызывала с тех пор не мало споров, но сам он вёл себя вполне уверенно и явно показывал, что доволен проделанной работой — тут, опять же, всё на ваш вкус. Однако, какова вероятность того, что он пересмотрел свои взгляды на собственный продукт?
Вообще, как художник и автор текстов — короче говоря, как творческая личность, — я тоже часто смотрю на свои старые работы и мне хочется их переделать, сделать лучше. Но в случае со вторым сезоном «Одних из нас»… а точно будет лучше?! Потому что если нет, то это вызовет очень много вопросов касательно компетентности Нила Дракманна — даже у фанатов второй игры уже появляются вопросы.
Впрочем, не будем судить преждевременно. Когда сезон выйдет полноценно, тогда и оценим.
Благодарю вас за внимание. Если вам понравился данный пост, приглашаю вас в мой телеграм и ютуб-канал. Ссылки находятся находится ниже, в разделе «Об авторе».
Источник: Скриншот из серии





2 комментария
Добавить комментарий