Встроенный ИИ и 8-ядерный CPU: обзор электронной книги Оникс Букс Вольта 6

В конце 2024 года на рынке появился новый бренд — Оникс Букс (локальная адаптация для нашего региона), и одновременно с ним обновились некоторые модели ридеров, получив полную локализацию. Обновленная электронная книга Вольта 6 стала продолжением модели Volta 5, но теперь с русскоязычным названием. Несмотря на китайское происхождение устройства, наличие названия на кириллице добавляет ему особый, «ламповый» шарм. Кроме того, в ридер перевели на более шустрый 8-ядерный процессор, а также добавили генератор на основе искусственного интеллекта, предлагая использовать его в качестве помощника.

Комплектация

Что касается коробки, то она выполнена в узнаваемом оформлении с наименованием модели на лицевой части и техническими характеристиками на обороте. Теперь все надписи на русском языке.

Комплектация стандартная для такого класса устройств:

• Электронная книга с умным чехлом;
• Кабель для зарядки;
• Руководство пользователя на 2-х языках (русский и английский);
• Гарантийный талон

Внутренняя организация коробки осталась прежней: под верхней крышкой сразу располагается электронная книга, помещенная в фирменный чехол. Чехол выполнен в коричневом цвете с изображением дерева, крона которого состоит из книг. В качестве материала верхней части используется кожа.

Дизайн и эргономика

Любая электронная книга от Оникс Букс может использоваться без чехла, так как все необходимые элементы управления вынесены на корпус устройства, а также поддерживается сенсорный ввод. Однако комплектный чехол расширяет функциональность: добавляются физические кнопки (по дефолту для перелистывания страниц) и автоматический переход в спящий режим при закрытии крышки (за счёт датчика Хола). Разумеется, чехол также обеспечивает защиту устройства с обеих сторон. Габариты ридера без чехла — 156x112,5x8,8 мм, вес — 160 г без чехла и 260 г с ним.

Технические характеристики

Основные изменения

Оникс Букс Вольта 6 — это следующий шаг в эволюции знакомого, многим пользователям, ридера. В новой модели заменили центральный процессор, добавили встроенный AI-помощник и обновили фирменное ПО (версия Android осталась прежней — 11).

Вместо четырехъядерного Qualcomm QCS2290 теперь используется восьмиядерный «старший брат». Это обеспечило прирост производительности более 2 раз: в бенчмарке Antutu 10 результат составил 153 366 баллов против 70 836 у предыдущей модели. Это заметно улучшило общую отзывчивость устройства, особенно при быстром наборе текста, где задержки стали минимальными. Объем оперативной памяти остался прежним — 2 ГБ, для ридера хватает.

Корпус и экран

Дизайн корпуса практически не изменился. Вольта 6 — это классический 6-дюймовый ридер с подсветкой Лунный Свет 2 (раньше назывался MOON Light 2), как и в предыдущей версии. Матовый черный корпус с центральной кнопкой под дисплеем выглядит привычно для пользователей устройств этого бренда. По дефолту клавиша отвечает за отмену действия, но всегда можно переназначить на что-то другое. Основное визуальное изменение — название производителя под экраном теперь написано на русском языке. На задней панели расположены контакты pogo-pin для работы с чехлом, серийный номер и информация об аккумуляторе.

Периферийные элементы остались без изменений: сверху находится кнопка включения, снизу — слот для microSD и разъем USB Type-C, который используется как для зарядки, так и для передачи данных. Встроенная память объемом 32 ГБ может быть расширена за счет карт памяти. Выход под наушники не предусмотрен, однако встроенный BT5.0 позволяет подключить беспроводную гарнитуру и слушать онлайн книги или подкасты.

Экран аналогичен предыдущему Onyx Book Volta 5 (тогда ридер еще писался полностью латиницей) и представляет собой 6'' E Ink Carta 1200 дисплей с разрешением 758*1024 пикселей. Несмотря на такое разрешение имеем плотность 212 пикселей на дюйм, что более чем достаточно для комфортного использования.

Встроенная подсветка Moon Light 2 позволяет в ручную регулировать цветовую температуру экрана от теплого до холодного свечения, а также выбирать необходимый уровень яркости. Автоматической яркости не предусмотрено. Если вы привыкли к экрану Carta 1200, то обновленный Вольта 6 вам понравится.

Программное обеспечение

Ридер работает на привычном уже Android 11 с предустановленным приложением Яндекс Книги (ранее известным как Букмейт). Для доступа к библиотеке приложений доступны Play Маркет и RuStore. Передача файлов осуществляется через BooxDrop, веб-серфинг — через NeoBrowser, а чтение книг — через AIReaderX Pro. Для пользователей предыдущих моделей Onyx Book здесь нет ничего принципиально нового.

Основным нововведением программного обеспечения является интеграция AI-помощника, расположенного в списке приложений с одноименным названием, либо путем активации в шторке быстрого доступа. В Оникс Букс Вольта 6 используется Tongyi Qianwen — языковая модель искусственного интеллекта от техногиганта Alibaba. Работает в целом неплохо, он отвечает на вопросы, может сочинить хоку, рассказать о людях и т. д. Длинные теста чатбот не пишет, ограничиваясь краткими и лаконичными ответами, даже если попросить его дать развернутый ответ. Также TongYi не отвечает на провокационные вопросы, стараясь избегать их.

Само приложение позволяет вести несколько чатов с быстрым переключением между ними. На первое время предлагается воспользоваться около 30 тысячами символов, что будет после их окончания не ясно.

Кроме работы с AI-генерацией, Оникс Букс Вольта 6 оснащен встроенным словарем для моментального перевода (по дефолту русский → английский, английский → русский, но можно скачать и другие словари), фильтром для поиска нужных слов в тексте, аудиоплеером для подключения беспроводных наушников (с помощью встроенного BT 5.0), большим количеством поддерживаемых форматов (практически всеядный, только форматов книг более 16 разновидностей) и многим другим.

Подключение к AI-помощнику и большинству функций читалки осуществляется через двухдиапазонный Wi-Fi (Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ac).

Автономность

За автономность ридера отвечает аккумуляторная литиево-ионная батарея на 3000мА*ч. Производителем заявлено около месяца автономной работы, либо до 10 тысяч страниц на одном заряде.

Провел тест — чтение книги Войны и Мир с автоматическими перелистыванием спустя 4 секунды. Яркость максимальная, цветовая температура нейтральная белая. На книгу, состоящую из 5341 страниц, ушло порядка 77% заряда.

Итоги

Если подводить итоги, то в первую очередь я бы отметил возросшую производительность за счет переезда на новый чипсет. Многие ридеры Onyx Boox базируются на 4-ядерном Qualcomm QCS2290, который казалось бы имеет отличную производительность. Однако, все познается в сравнении и переход на 8-ядерный проуессор значительно улучшает привычный опыт от эксплуатации. Как я писал ранее, достаточно попробовать быстро напечатать текст и вы все поймете.

Наличие встроенного AI-помощника конечно расширяет привычный опыт эксплуатации, однако я так и не нашел ему применения. Да, можно побаловаться, задавая TongYi различные вопросы и даже получить на них ответы, если они не будут касаться политики и затрагивать провокационные вопросы. Всё же Вольта 6 — устройство для чтения электронных книг, а не генератор ИИ. Поэтому не пытайте иллюзий и не сравнивайте китайский TongYi с китайским Deepseek.

Яндекс.Маркет