Обзор Wooask TransBuds A8: Умные наушники-переводчики с поддержкой ChatGPT. Будущее, которое уже наступило

Wooask TransBuds A8 представляют собой интересные наушники-устройство для перевода в виде TWS, которые обеспечивают синхронный перевод речи своего визави в режиме по сути реального времени с задержкой всего полсекунды. В автономном режиме устройство поддерживает 16 языковых пакетов, при условии предварительной загрузки их заранее. При подключении к интернету возможности переводчика значительно расширяются, предоставляя перевод на 144 языка в двухстороннем формате.

Кроме того, наушники работают с популярной технологией ChatGPT, что позволяет им не только переводить речь, но и выполнять дополнительные функции. Например, они могут подсказать маршрут или оказать другую полезную помощь туристам, что делает их незаменимым спутником в путешествиях.

Wooask

Многие из нас помнят научно-фантастические фильмы 90-х годов, в которых герои общались с представителями разных цивилизаций во время межгалактических и временных путешествий. В таких фильмах языковые барьеры преодолевались с помощью спецдевайсов, вставляемых в ухо, которые мгновенно переводили речь собеседника. Тогда это казалось фантастикой и выдумкой о возможном, но очень далеком будущем. В действительности, Wooask TransBuds A8 воплощают эту фантазию в реальность. Хотя прошло немало времени, и мы стали немного старше, будущее наконец-то настало.

Но может это же будущее запоздало? Дело в том, что сегодня у каждого в руках есть смартфон, способный выполнять многие функции, включая перевод речи. Но пользоваться смартфоном для перевода не так эстетично и профессионально, как наушниками-переводчиками. У Wooask TransBuds A8 есть своя ниша применения, и они находят своих пользователей.

Умея осуществлять перевод с\на множество языков и простотой управления, наушники Wooask TransBuds A8 могут помочь общаться в многоязычном мире. Независимо от того, путешествуете ли вы, работаете или просто живете рутиной жизнью в одной локации, они помогут вам найти общий язык с иностранцем.

При беглом взгляде Wooask TransBuds A8 может показаться банальной слишком крупной TWS-гарнитурой. Однако стоит присмотреться к кейсу и будет уже виден не совсем стандартный для наушников динамик на тыльной стороне, предназначенный для озвучивания переведенной речи собственника на заданный заранее необходимый в данной ситуации язык. Важным элементом также является большой экран, внутри которого находится упрощенная версия Android, позволяющая выбирать нужные языковые настройки.

Сами наушники соединяются только с кейсом, который, в свою очередь, подключается к Wi-Fi, что позволяет загружать дополнительные языковые пакеты и использовать возможности ChatGPT. В нижней части устройства расположен микрофон для приема иностранной речи, который затем переводит её в текст на экране или в аудио в наушниках.

Дополнительно устройство позволяет смотреть видео и слушать музыку, но экран для этого недостаточно крупный, поэтому эти функции скорее являются бонусными.

Взглянем детальнее также на сухие характеристики, процессор и аккумулятор, время работы на одном заряде Wooask TransBuds A8

Начнем сначала и раскроем коробочку, рассмотрим нехитрую комплектацию — само устройство, кабель зарядки (подходит любой тайп-с от смартфона, он не проприетарный) и мануал

В принципе, управление интуитивно понятно, но для полного комфорта стоит ознакомиться с инструкцией, чтобы не путаться с кнопками A и B. Кнопка A предназначена для перевода услышанного, а кнопка B — для перевода собственной речи на нужный язык.

По умолчанию установлен английски (спасибо, что не критайский), но его можно легко изменить на нужный. После включения устройство сразу же ищет доступ к вай фай, дабы обновить как в целом кастомную прошивку девайса, так и некоторые отдельно взятые языковые приложения.

Устройство оснащено урезанной версией операционной системы, аналогичной Android 4.4. Однако она оптимизирована и адаптирована для выполнения своего специфичного направления специфичных переводнических задач.

Основной набор функций устройства интереснее всего — я предварительно добавил несколько языковых пакетов перед началом тестирования, и это прошло за пару кликов и без каких то сложностей или сбоев.

Иногда проскакивают забавные ситуации, как в те далекие 2000-е или в бюджетном сегменте девайсов может даже начала 2010-х годов.

Приступим к самому любопытному и однозначно решающему моменту в этом обзоре — мы находим на видеохостинге случайные новости на китайском языке, и вслед за проговоренным диктором — я сразу вижу перевод текста на экране + услышанный аудиоматериал на русском языке в наушниках.

Переключаю на теленовости из Японии, и все работает корректно — я смотрю рандомное видео о традиционном фестивале какой то уличной еды и кулинарии, которое было записано где-то во время локдауна. При этом в наушниках я слышу синхронный аудио перевод, а на дисплее текстовый

Закрались еще у меня сомнения, не спасует ли устройство при работе с особенностями речи и регаиональными акцентами. Есть популярное видео, где какой то провинциальный чиновник выступал в парламенте на берегу туманной Темзы и при этом с очень жестким северным акцентом из Шотландии, и местный лондонский народ вокруг не смог понять его выступление. И что смешно Wooask TransBuds A8 справился с этим заданием, но машинный перевод иногда все еще остается достаточно топорным — фраза «Ok, I see» была устройство интерпретирована как «Хорошо, я вижу». Более детальные и подробные нюансы работы и перевода можно увидеть в видео обзоре ниже.

Видео обзор Wooask TransBuds A8

Из того, что я не упомянул ранее, стоит отметить возможность общения с ChatGPT или использование его в соответствии с его предназначением, легко переключая языки и получая переводы. Пример с библиотекой приходит на ум, как в известном советском фильме.

Сейчас Wooask TransBuds A8 продвигается на Кикстартере и на момент отправки мне образца было собрано целевые порядка 5к долларов и проект по сути успешный, но вот прошло пару недель и там уже больше 20к

Цена устройства от 179 долларов вызывает некоторое удивление подобному факту, особенно учитывая, что местами оно выглядит как сборка из доступных компонентов. Которые остались на складах и уже использовавшихся в смартфонах где-то 5летней давности и косящих под эппл наушниках.

Однако, несмотря на это послевкусие, устройство то работает стабильно и выполняет свои функции на отлично. Может дело здесь существенно завязано на продуманной прошивке и она работает без особых нареканий, за исключением того косяка с переводом, ага. Возможно, мой первоначальный скептицизм был следствием личной профдеформации и обилием устройств что прошли через руки? А на самом деле такого людям надо и на самом деле на рынке есть спрос на подобное устройство. Как вы думаете?