7 книг французских классиков для чтения на майских выходных
Без французской литературы невозможно помыслить и нашу классику. Сложнее найти отечественного автора, который бы не вдохновлялся французской прозой: она почти во все времена оказывалась передовой и задавала тон мировой литературе. Данная подборка составлена по очень простому принципу: каждый из нижеперечисленных романов я прочитал на одном дыхании — меньше, чем за неделю, поэтому могу поручиться за их увлекательность.
Романы охватывают разные литературные направления и могут послужить в качестве краткого обзора французской литературы 19 и 20 веков. Надеюсь, что читатель подборки найдет что-то интересное для себя, и один из романов скрасит его длинные выходные.
В описаниях стараюсь избежать спойлеров и произведения даю по возрастающей сложности восприятия (на мой субъективный взгляд).
«Капитан Сорви-голова» (1901 г.) — Луи Буссенар
Исторический роман, повествующий о событиях англо-бурской войны 1899-1902 годов.
Через увлекательные приключения юных партизан-«герильясов» читатель узнает о борьбе за независимость республик Оранжевой и Трансвааль (современная территория Южно-Африканской республики). Историческая составляющая дана скорее фоном и растворяется в повествовании. По духу произведение очень близко к приключенческим романам Жюля Верна.
Отлично подойдет для подростков или просто для расслабленного чтения. Произведение было очень популярно в Российской империи и ранние советские годы.
«Граф Монте-Кристо» (1845 г.) — Александр Дюма
Классический роман Дюма-отца.
Юного марсельца Эдмона Дантеса арестовывают по доносу прямо под венцом. Дюма (а возможно и его литературные подельники) через занимательный сюжет искусно описывает путь духовного становления человека.
Пронзительная история о любви, мести, справедливости и том, насколько преображается человек, оказавшийся в пограничной ситуации.
«Отверженные» (1862 г.) — Виктор Гюго
На мой взгляд, самое «французское» произведение в подборке: «Отверженных» можно назвать западной версией «Войны и мира».
В этом замечательном романе есть все: любовь, война, баррикады, бедность, богатство, сплетение судеб.
С героями мы проходим большую часть их жизненного пути. Роман рассказывает о жизни и препонах судьбы бывшего каторжника Жана Вальжана и еще нескольких отверженных светом людей, которые по воле судеб не могут найти себе места в обществе.
Возможно, будет несколько тяжело начинать, но в роман нужно сперва вчитаться, дальше сюжет увлечет не хуже детектива. Исторические зарисовки весьма запоминающиеся и дадут хорошую художественную картину событий начала-середины 19 века.
«Шагреневая кожа» (1831 г.) — Оноре де Бальзак
Философский роман Бальзака повествует о юноше, который случайно обнаруживает талисман, исполняющий желания, — кусок шагреневой кожи. Еще вчера он хотел покончить с жизнью, но судьба его переворачивается с ног на голову.
Роман заставит задуматься о возможностях и желаниях людей, жизни «в моменте» и пороках общества. Любопытно, что кожа осла в романе определяет всю жизнь человека.
Произведение принадлежит циклу «Человеческая комедия», в котором Бальзак раскрывает один за другим человеческие пороки.
Отзываясь о «Шагреневой коже» и книгах Бальзака, Максим Горький говорил, что они «написаны как бы масляными красками»: настолько красиво и живо изображены герои в романах французского писателя.
«Посторонний» (1942 г.) — Альбер Камю
Роман философа-экзистенциалиста и писателя Камю скорее поставит больше вопросов, чем даст ответов.
Непохожесть главного героя, мсье Мерсо, на остальных людей ставит его в очень странное положение. Камю наглядно изображает человека, лишенного морали в привычном ее понимании.
При чтении поневоле переосмысливаешь свое существование и «правила жизни».
Повествование очень лаконичное и написано образцовым «упругим» языком. Детали редки, но чрезвычайно важны для осознания глубины сюжета.
«Путешествие на край ночи» (1932 г.) — Луи-Фердинанд Селин
Язык Селина (человека с весьма противоречивой биографией) насквозь пропитан черным юмором. В повествование искусно вплетена нецензурная лексика. Многие события в романе взяты из жизни самого автора.
Роман выворачивает наизнанку человеческое существование и рассказывает о трудном пути человека «на край ночи», об убогом и бедном существовании в годы после Первой мировой войны. Произведение вызывает странный сдавленный смех — настолько все показано ничтожно.
Сам Селин принадлежит к т. н. «потерянному поколению» сочинителей, к которому относятся также Хемингуэй, Ремарк и Фицджеральд.
«По направлению к Свану» (1913 г.) — Марсель Пруст
Пожалуй, самое сложное произведение в подборке. Если вы сможете преодолеть сопротивление перед словесными описаниями Пруста, перед вами откроется совершенно новый литературный мир. Даже пейзажные зарисовки здесь нетипичны, у меня они вызывают ощущение некой «качки», будто я плыву по волнам.
Я бы сказал, что роман совершенно уникален и незаменим: любовь Свана к Одетте будто вывернута наизнанку. Настолько правдиво и подробно показать романтические чувства, на мой взгляд, не удавалось никому ни до, ни после.
Роман — первый из цикла «В поисках утраченного времени». Если понравится «По направлению к Свану», незамедлительно обращайтесь к продолжению.
Удивительное качество французской классики заключается в том, что она помогает на время уйти из реального мира — с этими книгами действительно можно отдыхать. По-моему, предложенные романы — идеальный вариант для того, чтобы провести выходные с пользой и удовольствием.
Источник: Нейросеть Kandinsky 3.1
0 комментариев
Добавить комментарий