Steam-версия «Хроники Миртаны: Архолос» доступна на русском языке

Нашумевшая модификация легендарной RPG от противоречивого польского гения наконец обзавелось долгожданной локализацией.

Проведя в кампании три часа, я вынес из нее исключительно приятные эмоции. Все та же родная "Готика": с душой проработанные локации, множество живых NPC с характерами и не отпускающая ни на секунду жажда исследования. Насыщенное событиями путешествие с элементами квеста, диалогами, непростыми "готическими" боями, и целыми театральными эпизодами, интегрированными прямо в геймплей. Та самая любимая механика фехтования и множество атмосферных возможностей ее применения. Дополнение создавалось с огромной любовью к оригиналу и уважением к его поклонникам. Однако стоит принять во внимание отсутствие в игре русской озвучки. Лично я забыл об этом едва ли не сразу, настолько хорошо прописаны характеры персонажей, но понимаю игроков, для которых это атмосферно неприемлемо. К польской речи придется привыкнуть.

Если вы, как и автор сего материала, обделены таким бессмысленным для выживания качеством как внимательность, то у вас есть некоторые шансы обзавестись проблемами с озвучкой польской. Чтобы полноценно загрузить игру с озвучкой и переводом, найдите на странице дополнения данную ссылку.

На данный момент и дополнение, и русификатор полностью удовлетворяют все потребности отбитого фаната легендарной Gothic 2. Всем поклонникам и просто желающим приобщиться к серии рекомендую составить собственное мнение.

Источник: Zone of Games