Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
avatar
Это гугель-транслейт — только что засунул оригинал в него, и получил «фунт-фут».
avatar
Эт точно :)
avatar
Уже? Воцап, Телеграм… тепеть Гугель?!!!
avatar
Сезам, открой ответы пользователей!!!
avatar
Покупающие iPhone на всякие андроиды не смотрят :)
avatar
Видимо, на фоне LFP не такие уж тяжелые, зато дешевые, что подойдут для дешевых легковушек. И — как они писали — light commercial sector.
avatar
Да уш, нормальный аквариум начинается литров с двухсот…
avatar
Вообще-то логично: покупатели полноразменых пикапов — специфический контингент: например, они взвыли когда Stellantis убрал из их любимого Ram 1500 восьмицилиндровый HEMI — и это при том, что новый стеллантисовский Hurricane лучше по всем параметрам.

А уж электричка подобным, без рева V8…
avatar
У меня ThinkPad X1 Nano — тоже к раскладке никаких претензий.
avatar
То ли мэр, то ли губернатор какого-то дальневосточного региона рассказывал, что у него их полно.
avatar
Какой к дьяволу Honor — у жены iPhone 17 Pro, и он выглядит точно так же. Даже цвет такой же — пришлось пару лишних сотен баксов за Pro выложить, ибо цвет понравился 😢
avatar
У них государство, видимо, не спонсирует автомобили.
avatar
Гугель транслейт.
avatar
На картинке, не сгенерированной Grok (что не типично для данного сайте), а от самого CATL написано — «World's first passenger car equipped with CATL's Naxt....», так что похоже они ее для авто позиционирую. Мало того, в оригинале статьи написано:
In December 2025, CATL announced plans for large-scale sodium battery applications across four sectors: battery swapping, passenger vehicles, commercial vehicles, and energy storage. By early 2026, the company launched its “Tectrans II” light commercial vehicle solution, featuring the industry’s first mass-produced sodium battery for the light commercial sector.
Passenger vehicles are next. On February 5 this year, the world’s first mass-produced sodium battery passenger vehicle – a joint creation of Changan Automobile and CATL – was unveiled, with market launch expected mid-year.
Переведете?
avatar
После того, как сигнал с сотового приняла «базовая станция» — он спускается в провода, если не знали.
avatar
Написано же, русским языком — в прошлом году солнечная энергия покрыла большую часть роста мирового спроса на энергию. Чукча не читатель, или просто поворчать решили?
avatar
Да, наценка за суверенность.
avatar
Ну так внедряйте — или партия не велит?
avatar
Каких еще байт… бит!
avatar
В Остине отменили, в Далласе (выше новость) — применили.