Arial Georgia Tahoma Times New Roman Verdana

Цифровое фото » Изображение в числах

Сканер Hewlett Packard ScanJet 3300C

Что в коробке?
Спецификации
Стандартное программное обеспечение
Установка
Аппаратные особенности
Работа со сканером
Резюме

Обзор непрофессионального пользователя. Так как я не могу оценивать качество сканирования, то в этом обзоре я в основном сосредоточусь на удобстве работы с данным сканером. В обзоре используется сравнение некоторых характеристик и особенностей сканера с характеристиками и особенностями трех моделей сканеров Mustek: MFS-6000CX, ScanExpress 12000P, ScanExpress 600CU.

Что в коробке?

В аккуратной коробке с традиционной сине-желтой раскраской находится следующее:

Сканер

USB-кабель

Блок питания

Плакат с инструкциями по установке (огромная простыня)

Программное обеспечение сканера

Дополнительное ПО: графический редактор Adobe Photo DeLuxe Home Edition 3.1

Спецификации

Характеристика сканера	Спецификация
Максимальный размер документа	216 мм на 297 мм, удовлетворяет американскому стандарту Letter по ширине и европейскому стандарту А4 по длине
Сканирующий элемент	Прибор с зарядовой связью
Интерфейс	Универсальная последовательная шина
Оптическое разрешение	600×1200 т/д
Выбор разрешения	От 12 т/д. до 9600 т/д при масштабе 100%
Обработка изображения	(опции) Размывание, регулировка порога, масштабирование, интерполяция, регулировка коэффициента контрастности, регулировка матрицы
Напряжение линии переменного тока	100-120 В, 60 Гц 100-240 В, 50/60 Гц
Потребляемая мощность	21 Вт макс., 8 Вт в холостом режиме, соответствует стандартам ENERGY STAR

Стандартное программное обеспечение

Стандартное программное обеспечение сканера включает в себя:

Модули сканирования и копирования

Графический редактор Adobe Photo DeLuxe Home Edition 3.1

В модуль сканирования встроена простейшая система OCR. Следует обратить внимание на тот факт, что для модулей сканирования и копирования доступен русский язык, в то время как графический редактор не русифицирован.

Установка

Установка сканера проходит легко: достаточно установить сканер на подходящую поверхность, разблокировать сканирующую головку и подключить сканер к компьютеру и блоку питания.

Если на этой стадии сравнить этот сканер с Mustek ScanExpress 600CU, то небольшое удивление вызывает блок питания: Mustek, кажется, превосходно обходится и без него. Возможно, инженеры HP применили такое решение, чтобы не перегружать USB. Также возможно, что примененная элементная база не позволяет сканеру питаться с помощью USB (слишком высокое потребление энергии). У меня есть предположение, что изготовление сканера Mustek с использованием CIS технологии и позволило снизить энергопотребление.

Размеры сканера приемлемы, хотя компактным его назвать сложно. Он заметно толще и немного длиннее Mustek ScanExpress 600CU, почти такой же, как ScanExpress 12000P и заметно меньше, чем MFS-6000CX. Впрочем, размеры сканера не очень критичны, главное, чтобы в комнату поместился.

Таким образом, после пусть и недолгого знакомства со сканером Mustek 600CU, я испытал некоторое разочарование, когда понял, что от ScanJet 3300C будут тянуться два «хвоста» и будет сложнее выбирать место для его установки.

Программное обеспечение сканера устанавливается легко и без особых проблем. Особенность установки ПО сканера заключается в том, что устанавливаемый язык ПО для распознавания текстов выбирается автоматически, на основе сведений о текущем языке операционной системы. Если Вас по какой-либо причине не устраивает установленный язык, то придется удалить утилиту HP Precision Scan LT, изменить язык ОС на требуемый и заново установить HP Precision Scan, после чего вернуть обратно желаемый язык ОС. Однако, в руководстве не сказано, возможна ли работа ПО распознавания текстов с несколькими языками одновременно. Это одно из неудобств работы со встроенной системой OCR. О других я расскажу чуть позже.

Аппаратные особенности

Особенность этого сканера заключается в наличии двух специальных кнопок на передней панели. Это кнопки сканирования и копирования. По умолчанию кнопка сканирования запускает утилиту HP Precision Scan LT, а кнопка копирования — HP ScanJet Copy.

Кнопкам можно также назначить запуск и других приложений-получателей сканированных изображений. В моем случае это были следующие программы: Imaging, Adobe Photo DeLuxe Home Edition 3.1. Программы-получатели распознаются автоматически и поэтому, если требуемой программы нет в списке возможных получателей, это значит, что придется либо смириться с этим, либо надеяться на выпуск обновленного драйвера для сканера.

Что-то аналогичное есть в последних моделях сканеров Mustek: в крышку сканера встроен датчик, реагирующий на ее поднятие. Таким образом, при поднятии крышки запускается утилита сканирования.

Следует признать, что решение, примененное Hewlett Packard удобнее: запускающаяся при необходимости и без таковой утилита сканирования Mustek, начинает через некоторое время раздражать.

Приятно удивила работа по интерфейсу USB: во время сканирования можно заниматься чем угодно, система не «замирает», как это происходило с Mustek ScanExpress 12000P (параллельный порт) или же Mustek MFS-6000CX (SCSI интерфейс).

Работа со сканером

Общие замечания

Если появляется необходимость сканировать после длительного простоя сканера, то проходит довольно значительное время, прежде чем он начинает работу. Собственно сканирование в этом случае начинается примерно через 30-40 секунд после подачи команды на сканирование. Всего же на сканирование первого листа формата А4 уходит около полутора минут. На сканирование каждого последующего листа сканер затрачивает от 40 секунд до минуты.

Очень плохо то, что HP Precision Scan LT не позволяет непосредственно после первого запуска установить разрешение сканирования, указать тип оригинала (черно-белый, серый), задать область сканирования. При первом сканировании можно лишь выбрать режим сканирования: цветной или черно-белый и удовольствоваться автоматическим выбором разрешения в диапазоне от 150 до 300 точек на дюйм. Режима предварительного сканирования как такового нет: видимо, считается, что первое сканирование используется именно для этих целей.

Рисунок 1. HP Precision Scan LT — первый запуск.

Процедура сканирования содержит четыре шага:
1. сначала нужно нажать кнопку сканирования;
2. выбрать программу-получатель (в случае самостоятельной работы HP Precision Scan LT, в противном случае программа-получатель уже указана);
3. указать тип изображения (текст, ч/б рисунок, ч/б фото, цветной рисунок, фото 256 цветов, фото 16,7 млн. цветов), очертить требуемый регион изображения и указать масштаб;
4. передать изображение в программу-получатель.

Неприятна эта процедура прежде всего тем, что никак нельзя избежать этих шагов: при каждом новом запуске HP Precision Scan LT приходится заново устанавливать требуемые параметры: самостоятельно программа способна запомнить разве что режим сканирования (цветной или черно-белый). Далее, на сканерах Mustek можно сразу нажать кнопку Scan в программе-интерфейсе TWAIN драйвера, и изображение будет отсканировано и передано в программу-получатель. Здесь же надо нажать минимум две кнопки.

Может показаться странным, но для непрофессиональных пользователей эта процедура может оказаться самым большим плюсом: не нужно задумываться о настройках: все шаги пронумерованы, все параметры выбираются автоматически, нажал — и порядок.

Список программ-получателей изображений от HP Precision Scan LT составляется автоматически, поэтому, если требуемого приложения в списке нет, то надо либо использовать для вызова HP Precision Scan LT функцию сканирования непосредственно в нужном приложении, либо использовать функцию сохранения изображения в файл в HP Precision Scan LT. Немного успокаивает только то, что возможно сохранение во многих графических форматах.

Еще одна неприятная особенность: невозможно использовать функции пакетного сканирования. Дело в том, что если Ваше приложение имеет функцию пакетного сканирования и Вы вызываете HP Precision Scan LT, используя эту функцию, то после того, как Вы отсканируете первый документ и нажмете кнопку «Отправить сканированное изображение», HP Precision Scan LT отправит изображение программе-получателю и завершит свою работу. Возможно лишь утомительное «псевдопакетное» сканирование: необходимо запустить HP Precision Scan LT отдельно (нажатием кнопки сканирования или же через меню «Пуск»), провести первое сканирование, установить требуемые параметры и начать сканирование, отправляя изображение в требуемое приложение (если оно есть в списке получателей в HP Precision Scan LT) или же сохраняя его на диск в виде файла, в этом случае HP Precision Scan LT не завершает свою работу, пока пользователь не решит закрыть программу самостоятельно.

Немного об изменении разрешения сканирования. Первоначально разрешение сканирования выбирается HP Precision Scan LT автоматически, на основании анализа документа на стекле сканера и также зависит от выбранной программы-получателя. Позволю себе процитировать фрагмент текста из системы справки HP Precision Scan LT: «Программа сканирования HP автоматически задает разрешение с помощью HP Intelligent Scanning Technology. В большинстве случаев разрешение, которое программа считает наилучшим для вашего оригинала и назначения оптимизирует результаты и сокращает до минимума размер файла». Видно, что изначально это ПО не предназначено для профессионалов: основная задача — автоматическая оптимизация изображения, и в немалой степени по размеру файла, что отнюдь не всегда является основной задачей сканирования. Да, я понимаю, что нельзя по одному абзацу судить обо всей концепции, но тенденция удручает.

После некоторых экспериментов можно выяснить, что таблица «стандартных» разрешений для сканера выглядит так (тип вывода = разрешение):

Текст = 300 dpi

Черно-белый рисунок = 300 dpi

Черно-белая фотография = 150 dpi

Цветной рисунок = 300 dpi

Цветная фотография 256 цветов = 150 dpi

Лучшая цветная фотография 16,7 млн. цветов = 150 dpi

По какому алгоритму HP Precision Scan LT выбирает тип документа — для меня загадка. После изменения разрешения сканер, при необходимости, проводит повторное сканирование. Вручную разрешение можно поменять с помощью меню «Параметры», подпункт «Разрешение», установив radio button в положение «Установить адаптированное разрешение» и указав требуемое разрешение.

Рисунок 2. Изменение разрешения сканирования

При этом, для того, чтобы сканер не проводил интерполяцию уже имеющегося изображения, а «честно» пересканировал оригинал, нужно отметить чекбокс «Затратить дополнительное время на пересканирование…».

Другие настройки: невозможна ручная коррекция яркости, контраста и насыщенности. Доступны функции удаления муара и повышения резкости деталей на фотографии.

Приятная особенность — сканер работает довольно тихо. Он немного гудит в начале сканирования, а потом его практически неслышно.

При сканировании нужно проявлять внимательность: как и у модели 6390С, стекло слева выходит за зону сканирования и по бокам стекла нет линеек.

Сканирование изображений

Сканирование изображений проходит довольно быстро как в цветном, так и в черно-белом режиме, передача изображения в приложение-получатель также не занимает много времени. Сложно сравнивать с другими сканерами, так как у всех моделей, с которыми я имел дело, были разные интерфейсы (за исключением Mustek ScanExpress 600CU), и также разными были конфигурации компьютеров. Видимо, скорость работы в немалой степени обуславливается автоматическим выбором параметров сканирования и «оптимизацией» размера и качества изображения с помощью технологии HP Intelligent Scanning Technology.

Для оценки глубины резкости и угла зрения сканера я отсканировал равнобедренную бумажную призму.

Рисунок 3. Оценка глубины резкости и угла зрения

Копирование документов

Копирование мало чем отличается от простого сканирования, разве что есть опции выбора качества изображения и количества копий.

Рисунок 4. Копирование документов

Печать возможна на любом принтере, подключенном к компьютеру или находящемся в локальной сети, а не только на том, что установлен как принтер по умолчанию.

Сложно назвать это хоть каким-то конкурентом практически любому копировальному аппарату. Исключения два:
1. Печатается много копий одного документа и компьютеру подключен высокоскоростной принтер, скорость которого способна оправдать задержки со сканированием первого листа;
2. Необходимо цветное копирование.

Работа с текстами

Как я и говорил в начале обзора, в HP Precision Scan LT встроена простейшая система распознавания текстов. Она вполне годится на то, чтобы распознавать текст хорошего и среднего качества без символов, отличных от набора символов текущего языка распознавания. В общем случае она не представляет практически никакой практической ценности в связи с неудобством работы и не всегда стабильным распознавания текста. Замечено, что после работы встроенной системы распознавания текста остаются временные файлы, которые приходится удалять вручную.

Распознавание также затрудняется, если текст форматирован в несколько колонок. Так как программного поворота (изменения ориентации) документа не предусмотрено, то распознается только текст в стандартной книжной ориентации, верх оригинала должен находиться в начале области сканирования. Дополнительная сложность — выбор языка распознавания, это подробно описано в секции «Установка» этого обзора. «Критический» пример распознавания иллюстрирован ниже. В общем случае встроенная система распознавания текста справляется со своими задачами, имея при этом некоторые существенные, на мой взгляд, недостатки. В качестве исходного материала была взята статья из газеты «Московский Комсомолец». Распознавание текста было проведено встроенной в HP Precision Scan LT системой OCR, так же изображение, сохраненное из HP Precision Scan LT в формате TIFF было распознано с помощью FineReader 4.0 Professional.

Рисунок 5. Исходный текст для распознавания.

Результат распознавания встроенной OCR:

"ДЕНЬ ЛИБЕРЕЕАНА

И МТВЕРЖДЕНИЕ ГОРА

В ыдвижение Джазефа Либермана на пост вице-президента С"А от демо- кратической партии выэеапо еолну сатирическими ш уточек в масс-медиа.
Некоторые из них явно попамиеают антисе- митнзмам. Так, например,телекомик Бипл Мэйер патряс сеою аудиторию следующей репризой: "Сенатор Либерман, - сказап он, - нашел, как компенсировать свой отказ от цепоеания детей по суббатам е ходе избира- тельной кампании. Он обещал ее все другие дни не топько цеповать их, на и депать им об- резание".
Однако сомнения и всзражения против кандидатуры Либермана носят далеко не только антисемитский характер. Либералы, профсоюзы и негры, то есть становой кребет демократиче- ской партии, выражают опасения по поводу юн- сервативных езглядов сенатора от штата Конне- ктикут, опасения па поводу того, что он может сдепать 'обрезание" их л~готам и интересам. Дело в там, чта Либерма~ тесна сеязан с бвь- шим бизнесом. Когда Альберт Гор обрушился на "специюъные интересы>,еклюная фармацев- тические, страхаеые и иные компании, то ему зут же напомнили, нто его напарник - Либер- ман - как раз и является предстаеитепем этих "специальных интерессв" в Сенате.
Для штата Каннектикут, от которсго он из- бран е конгресс, страховой бизнес - что нефтя- най для Техаса или табачный ддя Кентукки. Как заявляет спауксмен Американского соеета стра- хоай кампаний Джек Далан, мы рассматрива- ем Либермана как сеаего друга>. Как сеоего друга рассматривают его и такие фармацевти- ческие гиганты, как "Байер и "Бристоп-Май- ерс'. Либерма~ неоднаиратно голосовал в Се- нате а их пользу, за ~то получил титул зацитни- ка корпоратиеной Америки на Капитолии. Имен- на эти связи, а не еврейсксе происхождение Либермана, еызывают подозрительнае отноше-
ние и нему со стороны либеральнаго крыла де- мократической партии. Заваеват~ его доверие, не отталкивая центр и правое крыла, - вот в чем состояла эадача Либермана, кагда ан гото- вился к выст~ялению на съеэде, чтобы дать сог- ласие на номинацию в вице- президенты.
Его предстаеила съезду жена - "адасса: родившаяся а Праге ат матери, прошедшей ад Дахау и Освенцима, ат стца, чудом спасшегоса из батальона рабов, направпяашегося на совет- скии фронт, енучка женщины, погибшей в Ос- венциме, бежавшая еместе с родителами из коммунистической Чекослаеакии и, наканец, ставшая потенциальнай второй леди Соединен- ~их "татое!
Затем слоео езял анаменитый киноактер и радуг студенческик лет Гора Тамми Ли Джонс. Он предложил сьезду кандидатуру Альберта Го- ра на пост "следующего президента Соединен- ных "татов". Его поддержала до~ь Гара Карен- на Гор-"ифф: "Для меня он уже президент", - сказала а~а. ~Каренна - ближайший совет~и< отца. Ее даже назыеают американской Тат~ямой Дюченю.)
Не успела Карен~а закончить сваю речь, как в зале неожидан~о появился сам Гер. На стадионе "Стайплс центр" началос~ стаппотво- рение. За~ем оно перешло в галосование. Де- легации штатов одна за другой единодушно поддержиеали кандидатуру Ал~берта Гара. Это была формальностью,но формальностью обяза- тельной.
Ддя утеерждения кандидатурь Гора была не- абходимо как минимум 2170 гслосов депегатав. В Москве было 7.45 утра, когда число голосов на съезде демакратов перевалило этот рубеж.
Итаи, Апьберт Гор стал официапьным кан- дидатом демократи~есиай партии на пост пре- зидента С"А, а Джазеф Либерман - на пост вице-президента.
р СТудуд. "

Текст, распознанный Fine Reader 4.0:

"Выдвижение Джозефа Либермана на пост вице-президента США от демо-кратической партии вызвало волну сатирических шуточек в масс-медиа. Некоторые из них явно попахивают антисе-митизмом. Так, например,телекомик Билл Мэйер потряс свою аудиторию следующей репризой: "Сенатор Либерман, - сказал он, - нашел, как компенсировать свой отказ от целования детей по субботам в ходе избира-тельной кампании. Он обещал во все другие дни не только целовать их, но и делать им об-резание".
Однако сомнения и возражения против кандидатуры Либермана носят далеко не только антисемитский характер. Либералы, профсоюзы и негры, то есть становой хребет демократиче-ской партии, выражают опасения по поводу кон-сервативных взглядов сенатора от штата Конне-ктикут, опасения по поводу того, что он может сделать "обрезание" их льготам и интересам. Дело в том, что Либерман тесно связан с боль-шим бизнесом. Когда Альберт Гор обрушился на "специальные интересы", включая фармацев-тические, страховые и иные компании, 'то ему тут же напомнили, что его напарник - Либер-ман - как раз и является представителем этих "специальных интересов" в Сенате.
Для штата Коннектикут, от которого он из-бран в конгресс, страховой бизнес - что нефтя-ной для Техаса или табачный для Кентукки. Как заявляет споуксмен Американского совета стра- ховых компаний Джек Долан, "мы рассматрива-ем Либермана как своего друга". Как своего друга рассматривают его и такие фармацевти-ческие гиганты, как "Байер" и "Бристол-Май- ерс". Либерман неоднократно голосовал в Се-нате в их пользу, за что получил титул защитни- ка корпоративной Америки на Капитолии. Имен-но эти связи, а не еврейское происхождение Либермана, вызывают подозрительное отноше- ние к нему со стороны либерального крыла де-мократической партии. Завоевать его доверие, не отталкивая центр и правое крыло, - вот в чем состояла задача Либермана, когда он гото- вился к выступлению на съезде, чтобы дать сог-ласие на номинацию в вице-президенты.
Его представила съезду жена - Хадасса: родившаяся в Праге от матери, прошедшей ад Дахау и Освенцима, от отца, чудом спасшегося из батальона рабов, направлявшегося на совет-ский фронт, внучка женщины, погибшей в Ос-венциме, бежавшая вместе с родителями из коммунистической Чехословакии и, наконец, ставшая потенциальной второй леди Соединен- ных Штатов!
Затем слово взял знаменитый киноактер и друг студенческих лет Гора Томми Ли Джонс. Он предложил съезду кандидатуру Альберта Го-ра на пост "следующего президента Соединен- ных Штатов". Его поддержала дочь Гора Карен-на Гор-Шифф: "Для меня он уже президент", - сказала она. (Каренна - ближайший советник отца. Ее даже называют американской Татьяной Дьяченко.)
Не успела Каренна закончить свою речь, как в зале неожиданно появился сам Гор. На стадионе "Стэйплс центр" началось столпотво-рение. Затем оно перешло в голосование. Де- легации штатов одна за другой единодушно поддерживали кандидатуру Альберта' Гора. Это было формальностью, но формальностью обяза-тельной.
Для утверждения кандидатуры Гора было не-обходимо как минимум 2170 голосов делегатов. В Москве было 7.45 утра, когда число голосов на съезде демократов перевалило этот рубеж.
Итак, Альберт Гор стал официальным кан-дидатом демократической партии на пост пре- зидента США, а Джозеф Либерман - на пост вице-президента.
Мэлор СТУРУА."

Чтобы поставить эти OCR-системы в более-менее равные позиции, я убрал форматирование Fine Reader (а стоит заметить, что текст выглядел на 99% как оригинал) и не стал убирать символы переноса слов.

Остается добавить, что встроенное ПО для распознавания текстов не сохраняет форматирования исходного документа.

В списке поддерживаемого ПО для OCR сторонних производителей есть лишь Cunei Form 96 Gold, что, на мой взгляд, не очень хорошо, так как эта программа уже морально устарела. К сожалению, я не смог проверить работу HP Precision Scan LT с этим ПО, по причине его отсутствия у меня.

Комфортная работа с таким ПО, как ABBYY Fine Reader сильно затруднена невозможностью пакетного сканирования. Единственное решение этой проблемы — уже описанное выше «псевдопакетное» сканирование.

Более того, если в Fine Reader попытаться отключить появление TWAIN диалога при сканировании, то сканирование вообще невозможно: Fine Reader сообщает об ошибке TWAIN. Также некоторой проблемой является низкое начальное разрешение сканирования. Дело в том, что Fine Reader советует использовать от 300 до 600 dpi, но при запуске модуля сканирования с помощью своей команды сканирования, никак не может повлиять на HP Precision Scan LT с целью изменения разрешения сканирования. Как я упоминал выше, изменить разрешение можно лишь указав тип вывода или же задав разрешение в меню «Параметры».

Комментарии сотрудников сервис-центра

К сожалению, память меня часто подводит, а записать имена говоривших со мной я не догадался. Итак, ступень первая — девушка, которая, узнав необходимые данные, переключила меня на инженера. Инженер, выслушав мои жалобы на невозможность задать разрешение сканирования раз и навсегда, переключил меня на специалиста. Специалист сказал, что так и должно быть, так как сканер — начального уровня и оснащается простейшим ПО — HP Precision Scan LT, где LT означает «Light» — облегченный. Далее я узнаю, что HP Precision Scan Pro поставляется только с шеститысячной серией сканеров HP. Попутно я узнаю, что другого ПО для сканера HP ScanJet 3300C нет.

Сторонние заметки: пять баллов специалист заработал, когда в ответ на мое замечание «а не кажется ли Вам такая система идиотской», ответил, что он бы так не сказал, а минус десять баллов он получил, когда на мое замечание о том, что сканеры начального уровня Mustek комплектуются более гибким ПО для сканирования он ответил, что о сканерах Mustek ему ничего не известно.

Резюме

На мой взгляд, все преимущества сканера (я все же надеюсь, что в нем стоит довольно приличная оптика) успешно устраняются поставляемым с ним ПО.

К достоинствам сканера можно отнести:

Известная фирма-производитель;

Хороший дизайн;

Практически бесшумная и быстрая работа;

Легкость в установке, освоении и работе;

Комплект ПО, достаточный для работы с графикой и текстом.

Недостатки:

Относительно высокая цена;

Непродуманное ПО для сканирования;

Использование внешнего источника питания.

Итого: из-за отсутствия гибкости в настройках ПО для сканирования этот сканер больше подойдет непрофессиональному пользователю с небольшими потребностями в сканировании и с минимальными знаниями о сканировании, для которого наилучшим вариантом является полностью автоматический выбор параметров сканирования и довольно высокая скорость работы.

27 ноября 2000 г.

Сергей Чернов

Дополнительно