kostik_i

«подключаемым гибридным двигателем V8»
И в чем гибридность этого V8? Как часто этот V8 подключается?

«центральный экран управления,… включает режимы… домашнего животного»
Чего чего?

«двухслойным многослойным стеклом»
Автор пора определится дву- или многослойное… Или пиши о том в чем разбираешься

«сиденья с невесомостью»
Вот фантазер.

«продавцом автомобилей на новых источниках энергии в Европе»
О каких новых источниках энергии речь? Или автор сам не понял о чем пишет…

«Запас хода может составлять до 1000 км, а расход топлива — менее 1 л/100 км.»
1000км, 1 л/100 км — объем бака 10 литров

«доля российских технологий и оборудования составила более 41%. Остальное оборудование было закуплено в России»
Оборудование закупленное в России российским не является?

Пользуйтесь правильными переводчиками

«Сколько она стоит теперь АвтоВАЗ резко поднял цены „
И сразу понятно кто автор…

«Фотографию эксклюзивного Xiaomi SU7»
И в чем его эксклюзивность? В наклейке?

60 литров.

«Автомобиль оснащен гибридным бензиновым двигателем 1,5 л»
Что за гибридный бензиновый двигатель? Что за фантазии?
Пишите как в первоисточнике — оснащается бензиновым двигателем 1.5TDM, предназначенным для гибрида.

«вращающийся газ и вещество в её окрестностях излучают достаточно яркий свет»
К чему сделано разделение на вещество и газ? Газ веществом не является?
Почему не написать как в оригинале —
Саму черную дыру не видно, но клубящаяся материя по краям горизонта событий светится достаточно ярко, чтобы ее можно было увидеть? Сдается что автор немного того…

«попадающее в их горизонт событий.»
Что? Автор хоть понимает о чем пишет или просто копи пасте гугл перевод?

«RocketStar увеличила тягу на 50%»
«энергия увеличивает тягу вдвое»
Так вдвое или на 50%?

«Бешеный спрос на старте пролдаж»
Пролдажи это хорошо…

«Denza N7 2024 года будет оснащен цифровым зеркалом заднего вида и 2-мегапиксельной внешней камерой»
Зеркало и камера это два разных и независимых устройства? Учитесь писать по русски.