RabidRabbit

«запасного колеса на крыше багажника» — крыша багажника? с запасным колесом на крыше?

Лучше бы работу через этот самый Android Auto отладили. Не то гугловские карты и яндекс.нафигатор работают, а 2гис — глючит и тормозит.

«Занимались переклейкой ярлыков не вазовцы» — хм, а что такое тогда XCITE?

чем проще — тем меньше «точек отказа», говорит кэп. а так 3-й выглядит реально красиво, а не как поделие безумного учёного :)

«обусловлен сотрудничеством MediaTek с Arm в разработке ядра процессора» — сотрудничеством по оптимизации ядер проца под Geekbench :)

«величины +2, что сделает её одной из самых ярких звезд на небе» — не порите чушь, ей же больно.

«Планета расположена вблизи внутреннего края обитаемой зоны » — вот здесь удачный перевод :)

9460730472580.8*40
378 429 218 903 232.0
где срамота?

«производства твердотопливного ракетного топлива». а что с жидкотопливным ракетным топливом?

«Стоимость проекта выросла на более чем 30%, превысив первоначальную сумму в $250 миллионов долларов, и теперь составляет $609,6 миллионов.» — кто-то не умеет в проценты.

«Там также расположены три ангарая» — это типа помесь ангара и сарая?

всего 2 ряда. в смысле, в ширину? два ряда — две полосы?

согласен, запишем данные и положим на полку на 1000 лет, а там и ишак и падишах успеют подохнуть ;) типичный «стартап» на проедание «инвестиций», впрочем, тут уже об этом было сказано.

«Образцы Бенну можгут содержать» — могут и жгут

Ну как же, купишь Ладу, а посоны не поймут.

«применили однозубчатую передачу» — что за передача с одним зубом?

наверно, играет роль мысль, что 10000 дураков не могут быть дураками ;)

580 мм в длину — это маленькая? На фото посмотрите хотя бы. 15-18 шт — гыгы.

«Пол капотом у Megane» — Пол Пот и Пол Капот.

мыть в посудомойке вместе с контактной группой? оч странное решение.