Революция в аниме. Подборка китайских дунхуа
Что для вас значит аниме? Глупые и пошлые мультики с уймой штампов и бредовыми сюжетами, которые алчные японцы каждый год штампуют для недалёких подростков? Возможно. Однако не стоит всю азиатскую мультипликацию равнять на современные японские поделки. В этой небольшой подборке мы кратко затронем тему китайской анимации, а также попутно познакомимся с пятёркой самых лучших, по мнению автора, анимационных творений Поднебесной, что в потоке пошлых гаремников и безвольных героев стали истинным спасением для ценителей по настоящему стоящих произведений.
Небольшое пояснение
Дунхуа (китайское аниме) — это не просто ещё одно название для анимированной рисованной картинки, а нечто большое. В отличие от японского аниме, которое в основном выделяется 2D-рисовкой, персонажами с большими глазами и странным, излишне эмоциональным поведением. Дунхуа создаётся преимущественно с помощью компьютерной 3D-графики (CGI) где упор в создаваемых анимационных произведениях в первую очередь делается на национальный фольклор, литературу за авторством отечественных классиков или современных фантастов. Всё это позволяет дунхуа воплощать на экране эпических масштабов действа, наделять сюжет живыми и адекватными героями, а также поднимать различные философские вопросы о ценности жизни, братства, уважения к старшим. В общем, дунхуа - это более технологичная анимация, которая лишена всей современной грязи японского аниме и за сюжетами которых интересно следить как ребёнку, так и взрослому человеку. Перейдём к нашей подборке.
Путешествие к бессмертию
Путешествие к бессмертию (Fanren Xiu Xian Chuan) — это экранизация популярного в Китае ранобэ (книги), повествующей о стремление обычного деревенского мальчишки Хань Ли достичь высот бессмертных. Помимо классического для китайского жанра фэнтези рассказа о самосовершенствование главного героя, противостояния различных боевых школ, закрученных интриг древних демонов и просвещённых даосов. Путешествие к бессмертию предлагает зрителю окунуться в целую плеяду философских вопросов. Способна ли дружба и любовь пережить испытание временем? На что готовы люди ради жизни? Какова истинная цена бессмертия? Всё это, и даже более, вы узнаете, прикоснувшись к этому анимационному шедевру!
Система «спаси-себя-сам»
От серьёзной философии к забавной драмокомедии.
Система «спаси-себя-сам» для главного злодея (Chuan Shu Zijiu Zhinan) — это ещё одна экранизация успешного китайского романа. Главный герой и по совместительству литературный критик после своей случайной преждевременной смерти неожиданно возрождается в теле главного злодея в мире последнего обозреваемого им литературного романа «Путь гордого бессмертного демона» по сюжету которого ему вновь предначертано умереть. Сможет ли бывший литературный критик переписать судьбоносный сюжет и спасти себя от рук неминуемой смерти, узнаете, посмотрев это дунхуа.
Расколотая битвой синева небес
В мире, где всё решает грубая сила, весьма незавидная судьба оказаться лишённым возможности её заполучить. Даже если ты потомок могущественного клана.
Расколотая битвой синева небес (Doupo Cangqiong) — это анимационная история о превозмогании собственной немощности и битвы со всем проклятом миром в попытке доказать себе и обществу, что даже вчерашний слабак способен измениться и заполучить своё право на место под солнцем. Качественная анимация, проработанные модели, атмосферная музыка и захватывающий сюжет никого не оставят равнодушным.
Эра перемен: Рассвет AI
Эра перемен: Рассвет AI (Ni Zhuan Ci Yuan: Ai Jue Qi) — это Sword Art Online, но в более дурашливом и не серьёзном исполнении. События анимации разворачиваются в недалёком будущем, где двое молодых парней, занятых в сфере кибермошенничества, пытаются немного заработать на взломе популярной MMORPG с возможностью полного погружения. По классике жанра, при очередной попытке взлома всё идёт не по плану, и неудачливый хакер оказывается заперт в виртуальном мире. Что будет далее и сможет ли он выбраться, узнаете, приобщившись к дунхуа.
Цзычуань
Цзычуань (Zi Chuan) — экранизация популярной в Китае серии новелл, весьма схожих по накалу страстей и неожиданных поворотов с нашумевшей Игрой престолов. Великая в прошлом империя людей погрязла в междоусобных войнах и находится на гране уничтожения под натиском неожиданно вторгшихся с запада демонов. Молодые офицеры: Ди Линь — хладнокровный стратег, Сыты Линь — патриот, Цзычуань Сю — всеми признанный разгильдяй, но зато смелый воин, пытаются найти собственный путь к спасению империи. Отличное дунхуа с качественной графикой, зрелищными боями, интригующим сюжетом и прекрасной музыкой!
Заключение
Немного скоротечной получилась наша подборка стоящих внимания китайских дунхуа. Но искренне надеюсь, что вы смогли найти анимацию себе по душе и так же, как и я в своё время, открыть для себя захватывающий мир китайской культуры. Уважайте свободу, смотрите только качественные произведения и ни в коем случае не предавайте себя!
16 комментариев
Добавить комментарий
1) Кочующие ассеты.
2) Элементы китайской культуры и миров, кочующие из мира в мир и делающие миры часто похожими друг на друга.
3) Похожие ГГ, обычно, сдобренные кучей роялей(ака русское лит-рпг) и похожим путем развития.
Это все(и некоторое другое) приводит к тому что если посмотреть пару подобных мультов — все остальные начинают выглядеть как кописпаста или частичная копипаста т.к. просто начинаешь считывать сюжет на перед, иногда до мельчайших деталей.
Так что революцией тут и не пахнет.
Много знаете студий способных в 2D изобразить настолько детальную и масштабную боёвку не превращая всё в 12 FPS и кашу?
Похожие ГГ? Жуть какая, азиаты похожи на азиатов...
Революцией не просто пахнет, она уже перед вами.
Много одинаковых ассетов и историй нашли в представленных произведениях?
Много знаете студий способных в 2D изобразить настолько детальную и масштабную боёвку не превращая всё в 12 FPS и кашу?
Похожие ГГ? Жуть какая, азиаты похожи на азиатов…
Не революционные, конечно, но довольно-таки приятные, душевные. ))
Без сомнения аниме индустрия генерирует приличное количество мусора, но не смотря на это там уйма как хороших так и шедевральных проектов, которые любят миллионы людей.
А автор либо провокатор, либо просто троль. В таком случае как-то слишком толсто вышло
Но, простите, в каком кривом переводе и как невнимательно надо было смотреть его, чтобы принять обычного форумного тролля за профессионального литературного критика.
Ну и не упомянуть в обзоре «Мастера навыков на полставки» — это вообще ни в какие ворота. Ах, да, оно же не в примитивном китайском «три-дэ», а в классическом японском «2Д».
— Идеальный мир
— Трон, отмеченный богом
— Боевой континент
Еще есть моменты, связанные с озвучкой. Далеко не все дунхуа дублируются, так что надо внимательно подходить к выбору озвучания. Из хороших: переводы Антона Шанто (озвучивает он же + Женька Пипец). На худой конец сойдут ПВА Шоу. Остальное сильно ниже уровнем.
Ну и, всегда полно шлака с деревянными моделями и сериями по 5 минут (с опенингом и титрами).
Трон, отмеченный богом — не понравилась графика, слишком персонажи кукольные.
Боевой континент — первые серии 100 весьма хороши, но потом всё сливается в совсем детские ясли.
Выбор озвучки зависит от вкуса, как по мне, то ПВА Шоу слишком коверкают многие значения (чего только стоит прикол с сосиской в БК).
Зачастую мультики начинаются за упокой по стилю и ритму повествования, и разгоняются (порой, полностью меняя модели и текстуры) во втором или далее сезоне или каком-то чекпоинте. А порой наоборот, сдуваются как БК по сценарию.
В сущности, это просто другая форма эскапизма, чем-то новая и не до конца понятная для нас, потому и интересная. Опять же, Китай — это значит воспевание прилежности, почитание старших, целомудрие, дисциплина, аккуратность и прочие положительные черты, культивация которых есть обязательный атрибут положительного героя, если это не комичный трикстер как в «идеальном мире».
Добавить комментарий