Один шаг ближе к выживанию: The Last Of Us получил полную официальную русскую озвучку

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Всемирно известный сервис HBO Max до сих пор не доступен для русских пользователей, но несмотря на это, компания Warner Bros. радует российских зрителей своими новыми проектами. К примеру это заметно в громком сериале The Last of Us.


Автор: скриншотт с сайта Источник: i.ytimg.com

Перед выходом девятой серии сериала мы могли выбрать только русские субтитры, но в день выхода новой серии зрители получили приятный сюрприз.  Читателем GameMAG.ru по имени Дэниэл Вачовский обнаружил полную русскую озвучку.

Кстати, например,  в Эстонии, сериал можно посмотреть с русским звуком на  HBO - Telia TV. Озвучку провела компания "ПРОДУБЛЯЖ", примечательно, что элли озвучила актриса Моряна Анттонен-Шестакова 

В плеере HBO max включить русский звук еще нельзя, но эта озвучка абсолютно идентична дорожкам от группы Dubbing-Pro (на всем известных платформах)

Так что теперь даже те, кто уже посмотрел сериал может посмотреть его с озвучкой от Dubbing-Pro и уже потом высказываться плохо о якобы никакой игре Беллы Рамзи. Однозначно стоит смотреть сериал именно так как видели его создатели, тем более что сериал практически полностью отдан актерской игре, а не выживанию человека в мире сумасшедших зомби, которе нам прогнозируют во второй части.