Порт S.T.A.L.K.E.R. Legends of the Zone содержит те же баги, что и оригиналы на ПК

6 марта GSC Game World презентовали на шоу Xbox Partner Preview портированный сборник первых трёх частей серии игр S.T.A.L.K.E.R. В этот же день он стал доступен для Xbox One и PS4. Для Series X|S и PS5 игры доступны по функции обратной совместимости.

Но как оказалось, данные игры содержат в себе целый набор нюансов, которые имеются и в оригинале. Так, например, игра по-прежнему состоит из технических ошибок, которые приводят игру к вылету. Вместе с этим, в игре остались баги, связанные с их игровым движком XRay Engine и системой симуляции жизни A-Life.

Помимо этого, портированная трилогия S.T.A.L.K.E.R. осталась без русской озвучки. Есть только субтитры. Из-за этого, игра, по умолчанию, звучит на английском языке.