Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie
Справедливое замечание. Тут получилось такое тестирование по укороченной программе, примерный температурный режим можно оценить по обзору Asus ROG Strix Scar 17 G732LXS.
Но вам ведь не предлагают купить (за 170 тысяч) 15-дюймовый планшет. Вам предлагают доплатить 10 тысяч за возможность развернуть свой ноутбук в планшет (и еще в несколько промежуточных положений). На мой взгляд, это вполне адекватно.
Про часть народа у нас в английские правила не очень пишет человек, предлагающий читать «Nike» как «Найк» ;o)
Интересно, это читается как пишется? Или тут латинский корень? Или вы не знаете, что на самом деле это «Ника»?
Еще раз: есть правила произношения слов русского языка. Есть правила заимствования (в том числе латинских и греческих префиксов) для образования слов русского языка. Но вы, кажется, не пытаетесь перевести слово UltraGear на русский язык, вы просто призываете произносить его с нижегородским прононсом.
Понятия не имею, как те же итальянцы, испанцы, немцы и французы произносят ultragear. Но знаю, что если человек хочет, чтобы его поняли, то он говорит понятно для тех людей, которые его слушают. Но, конечно, если единственная задача человека — выглядеть оригинальным…
Давайте англичанам претензии будут предъявлять римляне, хорошо? Москва, конечно, Третий Рим, но защищать честь великого латинского языка они нас вроде не уполномочивали. Сейчас мы обсуждаем произношение отчетливо английского названия UltraGear.
А, теперь понятно. Вы пытаетесь произнести UltraGear по-русски. А вас не удивило, что русское слово записано латиницей? Разгадка проста: это не русское слово.
Ультра в русском взята из латыни, так что когда вы будете читать текст на латыни, вы сумеете его правильно произнести. А пока вы читаете англоязычные термины, лучшее, что вы можете сделать, это произносить его так же, как носители языка, не выдумывая альтернативные транскрипции и не защищая русский язык (он как-нибудь справится без вас).
Удачи вам в общении с иностранцами. Смело произносите все слова так, как удобно и как привычно для русского рта и русской фонемики. Если они не будут вас понимать — тем хуже для них!
И решать их гораздо удобнее.
Интересно, это читается как пишется? Или тут латинский корень? Или вы не знаете, что на самом деле это «Ника»?
Ультра в русском взята из латыни, так что когда вы будете читать текст на латыни, вы сумеете его правильно произнести. А пока вы читаете англоязычные термины, лучшее, что вы можете сделать, это произносить его так же, как носители языка, не выдумывая альтернативные транскрипции и не защищая русский язык (он как-нибудь справится без вас).