Toshiba Portege 4000 — маленький, легкий и стильный

"The prestigious Portege 4000 represents the ultimate solution for the mobile computer user. Designed for uncompromising portability, this extraordinary machine packs state-of-the-art wireless technologies and astonishing performance into an exquisite new high-tech case" — Престижный Portege 4000 является прекрасным решением для пользователя мобильного компьютера. Сконструированный максимально портативным, этот неординарный компьютер содержит современные беспроводные технологии и изумительную производительность в изысканном корпусе в стиле хай-тек.

Вот так-то! Обязывающее заявление.

Технические характеристики Toshiba Portege 4000 (заявленные производителем)

  • Процессор — Intel Pentium III processor, 750MHz, 100 MHz Front Side Bus, 256 KB 2nd level cache.
  • Дисплей — 12,1" poly-silicon TFT с максимальным разрешением 1024×768, 16,7 М цветов.
  • Чипсет — Trident/ALi CyberBLADE ALADDiN i1 .
  • Видеосистема — Trident CyberBlade CP, 16MB Shared Memory VRAM, поддержка DVD Playback.
  • Оперативная память — 128Мб типа SDRAM в стандартной комплектации. Расширение до 1024Мб (у тестируемой модели — 128 Мб).
  • Аудиосистема — совместима с Sound Blaster Pro, встроенные стереодинамики, поддержка MIDI and 3D sound
  • Устройство управления курсором — AccuPoint® II
  • Накопители.
    • Жесткий диск 20ГБ.
    • 8x DVD-ROM.
  • Порты ввода/вывода.
    • 2х USB порта
    • слот 2х PC Card типа II/ 1x тип III, с поддержкой режима Zoomed Video
    • слот SD Card
    • разъем для подключения внешнего монитора
    • инфракрасный порт FIR
  • Аудиопорты: наушники / микрофон
  • Коммуникации.
    • Встроенный сетевой адаптер 10/100 Мбит/с (Intel 8255x)
    • Встроенный факс-модем 56К ITU V.90
    • Опциональный модуль Bluetooth (на тестируемой модели отсутствовал)
  • Габариты и вес
    • 270 × 248 × 31/34 мм
    • 1,7–1,9 Кг
  • Подсистема питания
    • Блок Литий-Ионных батарей
    • 100–240В 50/60 Hz адаптер переменного тока
    • До 3,7 часов автономной работы от батарей
    • Поддержка ACPI 1.0b и DPMS
  • ОС — Windows 98 SE

Комплектность поставки:

  • сам ноутбук;
  • заглушка на место DVD (weight saver);
  • запасная насадка для AccuPoint;
  • блок питания;
  • типографское руководство пользователя (Users Manual);
  • дополнительная инструкция к Portege (Portege Addendum Booklet), освещающая использование SD Card, Bluetooth и т.д.
  • инструкция для начинающих (Quick Start);
  • правила безопасности (Safety Instruction Manual);
  • международная гарантия;
  • кабель для модемного соединения;
  • диск-реаниматор с интерфейсом на русском языке;
  • диск с драйверами и утилитами;
  • комплект Microsoft Works.

Первые впечатления

Первое впечатление — ошеломляющее. Дизайн очень хороший. Ноутбук получился не женским, но женственным, если такой эпитет уместен. Округлые формы, приятный цвет, необычный профиль, чем-то напоминающий Audi A6, или, скорее, даже Audi TT (особенно задняя часть, если вместо колонок представить себе фонари), опять-таки необычное расположение колонок. А чего стоят индикаторы на торце крышки!

Да, в работе это, скорее всего, не очень удобно, но зато как смотрится! А если еще учесть, что в режиме Sleep индикатор включения не мигает, а плавно гаснет, а потом так же плавно загорается... В общем, бывают имиджевые мобильные телефоны — возможно, не самые удобные в работе, зато привлекающие внимание к себе (и своему хозяину, естественно). Так вот, по первому впечатлению — это именно имиджевый ноутбук. Удобство работы рассмотрим позже, но то, что обладатель такого ноутбука привлечет всеобщее внимание — несомненно.

Открываем крышку. Так, эксперимент с TouchPad, предпринятый на Satellite 1800, видимо, так и остался экспериментом. Здесь, к моей радости, стоит стандартный AccuPoint, по последней моде — с клавишами прокрутки.



На переднем торце ноутбука расположены клавиша открывания крышки, уже упоминавшиеся индикаторы на крышке и выключатель беспроводной сети. На данном образце он играл декоративную функцию в связи с отсутствием таковой.

Слева расположены (извините за качество фотографии — моя вина):

  • разъем для замка Кенсингтона
  • решетка вентилятора
  • разъем для подключения блока питания
  • слоты PC Card
  • инфракрасный порт
  • разъемы для подключения микрофона и наушников
  • колесико регулятора громкости.

Задний торец выполнен, на мой взгляд, так, как надо. Часто ли вы используете выход на внешний монитор? Нет? Под крышку его! И сетевой разъем с модемным туда же! А вот разъемы USB по нынешним временам нужны частенько — пусть остаются на виду, тем более, что внешнего вида они почти не портят. Наконец, с правого края — отверстие вентилятора.

Справа — Slim Select Bay, куда по традиции можно устанавливать практически все, что угодно (в данном случае стоит DVD драйв), над ним — слот SD card, а далее немаленький такой переключатель. Как вы думаете, что это? Вряд ли догадаетесь. Это — защелка аккумуляторной батареи, вот что! Я понимаю, что остается пустое место на поверхности, но такой дизайнерский изыск.

На нижней поверхности расположен также разъем для подключения Advanced Port Replicator.

Первое впечатление от работы

Кнопка включения находится над клавиатурой и благодаря контрастному серебряному цвету хорошо видна даже в темноте :) Симметрично расположена единственная на этой модели кнопка быстрого запуска приложений — Toshiba Console Button. Ей серебряной краски не досталось, так что перепутать сложно.

Естественно, при таких размерах сложно сохранить привычное расположение клавиш. Однако дизайнеры старались. И почти все у них получилось. Вот только клавиши PgUp-PgDown и Home-End располагались по "остаточному" принципу. Первое время Home-End в ряду функциональных клавиш приходилось искать. Потом привыкаешь.

Конечно, работать на полноразмерной клавиатуре всегда приятнее, но и здесь руки не устают — площадки для кистей хватает, да и промахнуться по нужной клавише сложно. AccuPoint мне понравился однозначно, может быть, потому, что я изначально больше люблю этот тип устройств управления курсором. По моему мнению, для работы с текстом AccuPoint и ему подобные устройства удобней. TouchPad хорош там, где нужна работа с графикой, а поскольку с художественными способностями у меня ноль — соответственны и предпочтения.

Были опасения насчет маленького экрана. Да, хотелось бы побольше, но и с этим работать можно. После двух — трех часов работы с текстом глаза не устают. Можно и кино посмотреть, но только в одиночестве. На двоих экран мал заведомо.

Звук выполняет скорее дизайнерскую функцию — нестандартное расположение колонок придает особый шарм. А так — музыку слушать не рекомендую, ну а с озвучиванием программ звуковая система вполне справляется.

Естественно, красивые огоньки на верхней крышке оказались малоудобными в употреблении. Для того, чтобы что-нибудь видеть, крышку надо поставить почти вертикально, но тогда плохо виден экран. Впрочем, часто ли вы на них смотрите? Вот-вот, пусть смотрят окружающие. И завидуют.

В общем, работа за этим компьютером оказалась удобней ожидаемой.

Комплект предустановленного ПО вряд ли заинтересует российского покупателя, для остальных перечислю

  • Windows 98SE
  • Acrobat Reader 4.0
  • Bluetooth Manager/Easy Connect
  • Hybernation Utility
  • InterVideo WinDVD
  • SpanWorks 2000 — утилита групповой работы
  • Toshiba Utilities

Сервис и поддержка пользователей

Сервис

Обслуживанием ноутбуков Toshiba в России и на Украине занимается компания "Серсо". Список авторизованных центров, в которые можно сдать неисправный компьютер, достаточно велик и есть на сайте.С поддержкой мнеждународной гарантии есть некоторая сложность — для того, чтобы ее задействовать, нужно выслать купон заказным письмом на адрес головного оффиса компании "Серсо". Для ноутбуков, купленных в России, выдается собственный гарантийный талон "Серсо", возможно, поэтому некоторые продавцы говорят, что международная гарантия в России не действует.

Есть онлайновая поддержка конкретных сотрудников (то есть вы можете послать письмо конкретному человеку по вопросу, входящему в его компетенцию).

Гарантия

Гарантия на данный ноутбук — 3 года.

Сайт

Сайта на русском нет, Россия находится в куче с Европой, Африкой и Ближним востоком на сайте Toshiba-Europe. Сайт хороший,естественно, для тех, кто хоть сколько-нибудь знает английский.

Модернизация

В руководстве пользователя рассматривается возможность увеличения размера памяти, для чего надо снять клавиатуру, и жесткого диска (отвернуть два винта).

Итак, оценки:

ОценкаМакс. БалловНаша оценка
Комплектность25 21
Внешний вид и эргономика25 25
Удобство работы25 23
Поддержка пользователя25 22

Итого: 91 балл.

За что были снижены оценки

"-4" — под такой ноутбук тяжело найти достойную сумку или папку, хорошо бы включить ее в комплект, тем более, что коробка позволяет (по размерам она больше, чем у Satellite 1800)-(-2); опять-таки хорошо бы в комплект USB дисковод в том же дизайне — (-2);

"-2" — все-таки габариты дают о себе знать, хотя, повторюсь, я думал, будет хуже.

"-3" — за отсутствие русского сайта.

Тестирование ноутбука

Ниже приведены результаты тестирования ноутбука.

ZD Business Winstone 200125,2
ZD Content Creation Winstone 200122,7
ZD Winbench 99 v1.2 Business Disk WinMark3410
ZD Winbench 99 v1.2 High-End Disk WinMark11000
ZD Winbench 99 v1.2 Business Graphics WinMark178
ZD Winbench 99 v1.2 High-End Graphics WinMark565
ZD CD Winbench 99 v1.1.1 CD-ROM WinMark 991400
ZD BatteryMark 4.0 без SpeedStep3 часа 02 минуты
ZD BatteryMark 4.0 со SpeedStep3 часа 16 минут
ZD BatteryMark 4.0 с включенным режимом Super Long Life4 часа 31 минута

Ну и как вам результаты времени работы от батарей? В общем-то и первые два неплохи, но последний!!! Это мечта. Теперь немного о том, как эта мечта достигается. Toshiba Power Saver — утилита, входящая в состав Toshiba Utilities (находится в Control Panel). Выглядит она так:

Обратите внимание на нижнее окно. Там есть несколько режимов. Normal и High Power — понятно (со включенным SpeedStep или с выключенным), дальше два малосодержательных пункта, и, наконец, вот он: Super Long Life. Включаете этот режим, и работаете 4 с половиной часа. Правда, за все надо платить.

  • Во-первых, принудительно уменьшается яркость экрана.
  • Во-вторых, естественно, падает производительность, причем, как я понимаю, чем дальше, тем больше
  • В-третьих, что менее всего существенно, принудительно отключается сетевая карта.

В принципе, этого эффекта, наверное можно добиться и вручную, но здесь сделано просто и удобно.

Выводы

Субъективная оценка — 91 балл.

Наибольшее влияние на субъективную оценку оказали кажущиеся недостатки в комплектации (4 балла), а к самому компьютеру у меня претензий нет. Внешний дисковод, к тому же, можно купить отдельно за $80.

Ноутбук удивительно соответствует позиционированию. Он не самый маленький и не самый легкий в мире, но компьютер действительно портативен и элегантен. К сожалению, фотографии не способны это передать. Мне он понравился однозначно. Но, к сожалению, это ноутбук для тех, кто ездит в Audi TT где-нибудь в Монако. Однако, если вы хотите, чтобы на вас обращали внимание, и у вас завалялись лишние $2580 (цена в компании Adept) — купите, не пожалеете. Впрочем, можно попытаться купить и дешевле — цена в Европе порядка $2300.

Редакция выражает благодарность компании Adept за предоставленный ноутбук
В статье были использованы материалы с сайта www.toshiba-europe.com




2 декабря 2001 Г.

Toshiba Portege 4000 - ,

Toshiba Portege 4000 — ,

"The prestigious Portege 4000 represents the ultimate solution for the mobile computer user. Designed for uncompromising portability, this extraordinary machine packs state-of-the-art wireless technologies and astonishing performance into an exquisite new high-tech case" — Portege 4000 . , -.

-! .

Toshiba Portege 4000 ( )

  • — Intel Pentium III processor, 750MHz, 100 MHz Front Side Bus, 256 KB 2nd level cache.
  • — 12,1" poly-silicon TFT 1024×768, 16,7 .
  • — Trident/ALi CyberBLADE ALADDiN i1 .
  • — Trident CyberBlade CP, 16MB Shared Memory VRAM, DVD Playback.
  • — 128 SDRAM . 1024 ( — 128 ).
  • — Sound Blaster Pro, , MIDI and 3D sound
  • — AccuPoint® II
  • .
    • 20.
    • 8x DVD-ROM.
  • /.
    • 2 USB
    • 2 PC Card II/ 1x III, Zoomed Video
    • SD Card
    • FIR
  • : /
  • .
    • 10/100 / (Intel 8255x)
    • - 56 ITU V.90
    • Bluetooth ( )
    • 270 × 248 × 31/34
    • 1,7–1,9
    • -
    • 100–240 50/60 Hz
    • 3,7
    • ACPI 1.0b DPMS
  • — Windows 98 SE

:

  • ;
  • DVD (weight saver);
  • AccuPoint;
  • ;
  • (Users Manual);
  • Portege (Portege Addendum Booklet), SD Card, Bluetooth ..
  • (Quick Start);
  • (Safety Instruction Manual);
  • ;
  • ;
  • - ;
  • ;
  • Microsoft Works.

— . . , , . , , , - Audi A6, , , Audi TT ( , ), - . !

, , , , ! , Sleep , , ... , — , , ( , ). , — . , , — .

. , TouchPad, Satellite 1800, , . , , AccuPoint, — .



, . .

( — ):

  • PC Card
  • .

, , , . ? ? ! ! USB — , , . , — .

— Slim Select Bay, , ( DVD ), — SD card, . , ? . — , ! , , .

Advanced Port Replicator.

:) — Toshiba Console Button. , .

, . . . PgUp-PgDown Home-End "" . Home-End . .

, , — , . AccuPoint , , , . , AccuPoint . TouchPad , , — .

. , , . — . , . .

— . — , .

, . , - , , . , ? -, . .

, .

,

  • Windows 98SE
  • Acrobat Reader 4.0
  • Bluetooth Manager/Easy Connect
  • Hybernation Utility
  • InterVideo WinDVD
  • SpanWorks 2000 —
  • Toshiba Utilities

Toshiba "". , , . — , , "". , , "", , , .

( , ).

— 3 .

, , Toshiba-Europe. ,, , - .

, , ( ).

, :

.
25 21
25 25
25 23
25 22

: 91 .

"-4" — , , , ( , Satellite 1800)-(-2); - USB — (-2);

"-2" — - , , , , .

"-3" — .

.

ZD Business Winstone 2001 25,2
ZD Content Creation Winstone 2001 22,7
ZD Winbench 99 v1.2 Business Disk WinMark 3410
ZD Winbench 99 v1.2 High-End Disk WinMark 11000
ZD Winbench 99 v1.2 Business Graphics WinMark 178
ZD Winbench 99 v1.2 High-End Graphics WinMark 565
ZD CD Winbench 99 v1.1.1 CD-ROM WinMark 99 1400
ZD BatteryMark 4.0 SpeedStep 3 02
ZD BatteryMark 4.0 SpeedStep 3 16
ZD BatteryMark 4.0 Super Long Life 4 31

? - , !!! . , . Toshiba Power Saver — , Toshiba Utilities ( Control Panel). :

. . Normal High Power — ( SpeedStep ), , , , : Super Long Life. , 4 . , .

  • -, .
  • -, , , , , ,
  • -, , .

, , , .

— 91 .

(4 ), . , , $80.

. , . , . . , , , Audi TT - . , , , $2580 ( Adept) — , . , — $2300.