PocketBook Color Lux

8-дюймовая электронная книга с цветным дисплеем E-Ink Triton 2


Электронные книги, пару-тройку лет назад представлявшие собой весьма оживленный сегмент рынка портативных устройств, уже давно сдали позиции. Все больше удобств и возможностей предлагают планшеты, так что рост числа владельцев «читалок», как минимум, замедляется. Пожалуй, единственным относительно громким устройством за последнее время, где была задействована технология электронных чернил, является Yotaphone — смартфон, в котором дополнительному дисплею E-Ink изначально отведены лишь «вторые роли».

В попытках вновь привлечь интерес к электронным чернилам разработчики преодолели монохромный барьер. Результаты этого мы уже оценивали в обзоре Kyobo eReader, основанной на Qualcomm Mirasol, и Ectaco Jetbook Color на E-Ink Triton. Сегодня мы рассмотрим реализацию второго поколения E-Ink Triton, но уже более известного производителя — PocketBook Color Lux.

Название модели PocketBook Color Lux
Дисплей 8″ E-Ink Triton 2, 800×600 (125 ppi) сенсорный с подсветкой
Количество цветов 4096 (включая 16 градаций серого)
Процессор Freescale (ARM Cortex-A8), 800 МГц
Оперативная память 256 МБ
Постоянная память 4 ГБ (3,2 ГБ доступно пользователю)
Расширение памяти Карты microSD(HC) до 32 ГБ
Разъемы Micro-USB, гнездо для наушников 3,5 мм
Беспроводные модули Wi-Fi 802.11b/g/n
Форматы книг PDF, PDF(DRM), EPUB, EPUB(DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TCR, TXT, CHM, HTM, HTML
Аудиоформаты MP3
Графические форматы JPEG, BMP, PNG, TIFF
Дополнительная функциональность

Сервис ReadRate, чтение вслух, словари, браузер, RSS-ридер, аудиопроигрыватель, календарь, калькулятор, игры, рукописные заметки

Аккумулятор 3000 мА·ч Li-Pol
Размеры 202×170×9 мм
Масса 358 г

Комплектация и дизайн

К нам на тестирование пришел экземпляр без коробки и каких-либо аксессуаров. По информации с официального сайта, в комплекте с продажной версией ридера имеется кабель Micro-USB и различные бумажки, вроде инструкции и гарантийного талона. Чехла, к сожалению, не предусмотрено.

Электронная книга PocketBook Color Lux

PocketBook Color Lux за счет крупных полей (в особенности бокового, на котором сосредоточены кнопки управления) заметно шире, чем протестированные нами восьмидюймовые планшеты — на полтора сантиметра по сравнению с Prestigio Multipad 4 8.0 3G или Fly Flylife 8. Поэтому стоит быть внимательным при покупке чехла; рассчитанный на подобную диагональ может оказаться мал.

Электронная книга PocketBook Color Lux

Корпус электронной книги полностью изготовлен из пластика с покрытием софт-тач, имеющим хорошую устойчивость к отпечаткам.

Электронная книга PocketBook Color Lux

Широкое поле, которое несколько портит правильную симметрию ридера, содержит четыре кнопки — «Домой», «Назад», «Вперед» и «Меню». Они хоть и выглядят как сенсорные, на самом деле являются механическими.

Электронная книга PocketBook Color Lux

Их можно заметить лишь на свет и под определенным углом (например, в упор, как на фото выше). Это обстоятельство затруднит работу с устройством вслепую, особенно в первое время.

Электронная книга PocketBook Color Lux

На соседней грани находится уже полностью сенсорный элемент управления — шкала изменения уровня яркости. При ее использовании мощность подсветки дисплея изменяется не постепенно, а в пределах определенных уровней, коих мы насчитали больше пяти, но меньше десяти. Поиску точного количества сильно мешала работа самого сенсора, который неожиданно может изменить яркость на два уровня даже при небольшом перемещении. В таких условиях было бы гораздо удобнее регулировать яркость с помощью обычных кнопок.

Электронная книга PocketBook Color Lux

В утолщенном верхнем правом углу находятся все разъемы устройства. Сверху — гнездо для наушников и маленькая кнопка включения, подсвечиваемая красным при зарядке и зеленым, когда устройство включено. На соседней грани — разъем Micro-USB и слот для карты памяти.

Электронная книга PocketBook Color Lux

Последняя пара разъемов прикрыта крышечкой, которая захлопывается с помощью магнита. Изящное и удобное решение: у механической защелки быстро образовался бы люфт.

Электронная книга PocketBook Color Lux

Тыловая панель электронной книги содержит лишь крупный логотип производителя. На свет внизу заметна дополнительная информация. В том числе надпись «Assembled in PRC» — People's Republic of China.

Электронная книга PocketBook Color Lux

Электронная книга PocketBook Color Lux

Электронная книга PocketBook Color Lux

Электронная книга PocketBook Color Lux

Корпус электронной книги несколько утолщен со стороны кнопок, чтобы его было удобно держать в одной руке. И это действительно так: стоит только привыкнуть к расположению механических клавиш, никаких проблем не возникает. Качество сборки ридера находится на отличном уровне. В целом, кроме сенсорной регулировки яркости, придраться в PocketBook Color Lux особо и не к чему.

Экран

Лицевая поверхность экрана выполнена в виде листа из относительно жесткого прозрачного пластика с полуматовой поверхностью. Олеофобные (жироотталкивающие) свойства этой поверхности выражены слабо, но они есть, так как следы от пальцев удаляются существенно легче, чем в случае обычного стекла. Встроенная подсветка на первой степени регулировки обеспечивает яркость на белом поле в 1,2 кд/м² (в полной темноте изображение едва различимо), на последней яркость равна 32,8 кд/м², что уже обеспечивает достаточный комфорт при использовании этого устройства по назначению. Собственно, большей яркости и не требуется, так как при наличии внешнего освещения подсветка для этого экрана уже попросту не нужна. Сразу отметим в общем-то невысокий контраст (даже для книжки на «электронных чернилах»), который в лучшем случае составляет 10:1. Для демонстрации возможностей экрана приведем его фотографию рядом с экраном планшета Google Nexus 7 (2013). На оба экрана выведено одинаковое изображение и яркость по белому полю примерно выровнена:

Обзор электронной книги PocketBook Color Lux. Тестирование дисплея

Цвета у экрана PocketBook Color Lux блеклые и неконтрастные, соответственно и график цветового охвата сюрпризом не является:

Обзор электронной книги PocketBook Color Lux. Тестирование дисплея

Смотрим на спектры:

Обзор электронной книги PocketBook Color Lux. Тестирование дисплея

Огибающая характерна для светодиодов с синим излучателем и желтым люминофором. Компоненты едва разделены, что и приводит к узкому цветовому охвату. Оценим цветовой баланс:

Поле Цветовая температура, К ΔE
Белое56904.8
Светло-серое 62204.3

Тут ситуация не столь плачевна, так как существенного дисбаланса не наблюдается. Теперь привлечем оптический прибор, обеспечивающий 64-кратное увеличение. Сначала сфокусируемся на нижнем слое (на экран выводится белое поле и в помощь встроенной подсветке используется настольная лампа):

Обзор электронной книги PocketBook Color Lux. Тестирование дисплея

Зеленые, красные и синие полоски свидетельствуют о двух фактах: об отсутствии видимого разделения на субпиксели и о том, что для формирования цветного изображения используется аддитивный метод как в обычных экранах, в отличие от субтрактивного, используемого при печати на бумаге. Собственно, это и не должно вызывать удивления, так как в случае электронных чернил свет отражается от белых частиц (или не отражается от черных) и проходит только через один светофильтр (красный, зеленый или синий), то есть цвета складываются, а не вычитаются из белого.

Обзор электронной книги PocketBook Color Lux. Тестирование дисплея

Приведем еще парочку микрофотографий с фокусом на верхних слоях экрана:

Обзор электронной книги PocketBook Color Lux. Тестирование дисплея  Обзор электронной книги PocketBook Color Lux. Тестирование дисплея

Они демонстрируют как минимум два вида хаотичного рельефа поверхностей и/или включений, чем и обеспечивается матовость экрана.

Вывод лаконичный: «лиха беда — начало», ждем прогресса в плане экономичного способа формирования цветного изображения, но уже сейчас его, изображение, нельзя назвать нецветным.

Что касается отзывчивости на касания, то она находится на невысоком уровне, характерном для резистивных дисплеев. Но если приложить соответствующее усилия, то вероятность пропуска касания системой совсем невелика.

Прошивка

В PocketBook Color Lux установлена собственная прошивка производителя. Иллюстрирующие скриншоты ниже выглядят идеально, поскольку сделаны с помощью самого устройства: оценивать дисплей по ним не стоит, для этого предназначен раздел выше.

Интерфейс PocketBook Color Lux Интерфейс PocketBook Color Lux

Главный экран состоит из ленты событий, меню и статусной панели. В ленте указываются добавленные и открытые книги, а также обновления аккаунта в сервисе ReadRate. При необходимости здесь можно установить фильтр. Главное меню размещено в двух этажах, верхний из которых занимают более важные пункты, выделенные цветом. Завершает картинку статусная панель с индикаторами времени, заряда батареи, Wi-Fi, синхронизации с PocketBook Sync и кнопкой вызова диспетчера задач.

Интерфейс PocketBook Color Lux Интерфейс PocketBook Color Lux

За библиотекой, внешний вид которой можно оценить на втором скриншоте, следуют заметки. Сюда интегрирован сервис ReadRate, но пользоваться заметками можно и без авторизации в нем.

Интерфейс PocketBook Color Lux Интерфейс PocketBook Color Lux

Список приложений достаточно велик; на левом скриншоте не уместились еще часы-календарь и шахматы. Имеется простая «рисовалка» Scribble. В ней доступно всего 8 цветов, но зато можно добавлять дополнительные страницы.

Интерфейс PocketBook Color Lux Интерфейс PocketBook Color Lux

В списке настроек отметим возможность создания пользовательских профилей с собственными закладками, заметками, лентой и другими данными. Словарь и Магазин ничего оригинального собой не представляют: один переводит слова, другой продает книги.

Интерфейс PocketBook Color Lux Интерфейс PocketBook Color Lux

Наконец, в PocketBook Color Lux предусмотрен простенький MP3-проигрыватель. Дождаться, пока он автоматически загрузит все треки, имеющиеся на устройстве, мы ни разу не смогли, поэтому пришлось добавлять их вручную. К счастью, добавлять можно не только отдельные треки, но и папки с ними. Качество воспроизведения нормальное для электронной книги, особого запаса по громкости нет.

Интерфейс PocketBook Color Lux Интерфейс PocketBook Color Lux

Вернемся в библиотеку. При вызове меню через правый верхний угол перед читателем возникает понятный и удобно расположенный набор необходимых опций вида. При открытии крупного файла нас предупреждают о возможных проблемах, но, к чести производителя, мы с ними ни разу не столкнулись.

Интерфейс PocketBook Color Lux Интерфейс PocketBook Color Lux

PocketBook Color Lux поддерживает множество форматов. В соответствующем списке ощущается разве что нехватка расширений Microsoft Office. В надстройках окна чтения имеется быстрый доступ к поиску, созданию закладок, настройкам и скроллеру прогресса. Для вызова этих элементов, по умолчанию, нужно нажать в центре дисплея. С помощью его можно и листать страницы, но это гораздо удобней делать через механические кнопки. В отсканированных файлах масштаб быстро меняется стандартным двухпальцевым жестом.

Интерфейс PocketBook Color Lux Интерфейс PocketBook Color Lux

Список настроек Color Lux обширен и логично устроен. В наличии имеется множество шрифтов, которые можно оценить сразу же, лишний раз не возвращаясь к книге, что весьма удобно.

Интерфейс PocketBook Color Lux Интерфейс PocketBook Color Lux

Отдельного упоминания заслуживают заметки, при создании которых вы можете выделять текст, делать рукописные заметки и сохранять часть страницы. Результаты можно просмотреть в соответствующем разделе меню, но, на наш взгляд, удобнее сохранять их в виде скриншотов, создаваемых в формате BMP в папке Screens. Для этой функции удобно через настройки назначить долгое нажатие какой-либо клавиши.

Кстати, в настройках управления присутствуют три отдельные раскладки клавиш: общая, для просмотра PDF/DJVU и других файлов. Скорость работы PocketBook Color Lux находится на отличном для электронной книги уровне, какие-либо сбои отсутствуют. Единичные проблемы, возникшие при использовании, проявлялись при работе с дисплеем; все-таки электронные чернила и сенсорный интерфейс — это не самое удобное сочетание.

Аккумулятор

Емкость аккумулятора PocketBook Color Lux составляет 3000 мА·ч. Оценивать время автономной работы устройств на E-Ink — неоправданно долгое занятие. Особенно когда не совсем корректно отображается уровень заряда. К примеру, в нашем случае перед сорокаминутным чтением на максимальной яркости индикатор показывал 32% заряда батареи, а после — уже 33%. При средней скорости чтения полного заряда батареи хватает часов на 70 — то есть более чем на месяц, если уделять этому занятию пару часов в день.

Цены

Средняя цена по данным price.ru
Н/Д(2)
Средняя цена по данным Яндекс.Маркет
T-9365873
Предложения PocketBook Color Lux по данным Яндекс.Маркет
L-9365873-10

Выводы

PocketBook Color Lux с одной стороны прижимают многочисленные монохромные ридеры, а с другой — уже полноценные планшеты. Но своего покупателя цветная электронная книга должна найти. К примеру, в ситуациях, когда нет возможности часто заряжать устройство, но приходится иметь дело с цветными документами — в работе инженеров, проектировщиков и смежных специалистов в удаленных уголках цивилизации. Подойдет ридер и активным потребителям периодической прессы, ориентирующимся на электронные издания (если долгоиграющая батарея перевесит бледный экран).

Преимущества

  • Удобный, в целом, дизайн
  • Простой и понятный интерфейс
  • Стабильная работа прошивки
  • Функциональный режим заметок
  • Большое количество поддерживаемых форматов

Недостатки

  • Сенсорный регулятор яркости
  • Отсутствие поддержки документов MS Office
  • Незаметность механических кнопок
  • Отсутствие чехла в комплекте



Дополнительно



ВИКТОРИНА TT

Материнские платы какого форм-фактора можно устанавливать в корпус Thermaltake Versa C22 RGB Snow Edition?

Нашли ошибку на сайте? Выделите текст и нажмите Shift+Enter

Код для блога бета

Выделите HTML-код в поле, скопируйте его в буфер и вставьте в свой блог.