В недавно опубликованной статье, посвященной новому Flash MP3 плееру от компании iRiver, мы обещали ознакомить наших читателей со всей линейкой новых продуктов этой компании. Очередным продуктом, о котором мы вам расскажем, будет новый топовый плеер IMP-550, венчающий собой линейку MP3/CD-плееров этой компании. Появление этой модели очень кстати, так как со времени выхода IMP-400 конкуренты не дремали и сумели выпустить на рынок MP3/CD-плееров модели, не уступающие, а по некоторым характеристикам и превосходящие плеер iMP-400. Если предыдущие топовые модели компании iRiver IMP-350 и IMP-400 были фактически близнецами, так как использовали одну и туже элементную базу и различались практически только дизайном. Но вот в случае с новой моделью IMP-550 все гораздо сложнее. Поскольку плеер изначально планировали как супертонкий, то разработчикам фактически пришлось создавать его заново. Полностью поменялась элементная база устройства, вместо процессора от Cirrus Logic в новой модели используется процессор от Philips. Так что в сегодняшнем тестировании мы с вами фактически будем играть роль Индианы Джонса при разграблении очередного храма: кто знает, какие ловушки и подводные камни встретятся нам на пути. Правда, мне, как старому пользователю продуктов iRiver, можно пожалуй предположить, что таких камней будет немного.
Спецификация
| Категория | Параметр | Значение |
| Звуковая часть | Частотный диапазон | 20–20000 Гц |
| Мощность выхода на наушники | 2 × 12 мВт (16 Ом) | |
| 2 × 8 мВт (32 Ом) | ||
| Уровень сигнала линейного выхода | 0,76 В RMS (47 кОм) | |
| Отношение сигнал/шум | 90 дБ A (CD-DA, MP3 CD) | |
| Линейность АЧХ | ± 2 дБ (линейный выход) | |
| FM-приемник | Диапазон радиостанций | 87,5–108 MГц |
| Мощность выхода на наушники | 2 × 12 мВт (16 Ом) | |
| 2 × 8 мВт (32 Ом) | ||
| Уровень сигнала линейного выхода | 0,76 В RMS (47 кОм) | |
| Отношение сигнал/шум | 50 дБ | |
| Тип приёмника | Антенной служит шнур к наушникам | |
| Поддерживаемые форматы CD | CD | CD-DA, CD-Text (8Cm/12Cm) CD-ROM Mode 1, Mode 2 Form 1 Enhanced CD, CD-Plus |
| CD-R/RW | Packet-Write, ISO9660, Joliet, Romeo,Multi-Session | |
| Поддерживаемые типы файлов | Тип | MP3 (MPEG 1/2/2.5 Layer 3), M3U (плэйлисты WinAmp), WMA, ASF |
| Битрейт | 8 кбит/с — 320 кбит/с | |
| Тэги | ID3 V1, ID3 V2 2.0, ID3 V2 3.0 | |
| Питание | Блок питания | AC/DC 4,5 В, 1,2 А |
| Аккумуляторы | 2 × Stick Type 1450 мАч NiMH | |
| Разное | Габариты | 128 × 136 × 13,7 мм |
| Вес | 145 г (без батарей) | |
| Рабочая температура | 0–40°C |
Ну что же, спецификация, как обычно, дает нам немного полезной информации. Если сравнивать модель iMP-550 c предыдущей моделью iMP-400, то в глаза, помимо уменьшения размеров плеера, сразу бросается резкое уменьшение, примерно на четверть, веса устройства. Помимо этого можно отметить увеличение уровня сигнала на линейном выходе и увеличение максимальной мощности при работе с наушниками сопротивлением 32 Ом.
Итак, откроем эту стильную черно-синюю коробку. Кстати, по бокам коробки идут короткие характеристики плеера на 5 языках, один из них русский :). Вот так вот: не немецкий, испанский или французский, а именно русский. Мое патриотическое альтер-эго даже прослезилось по этому поводу, правда, жаль, что с ошибками, но лиха беда начало. Комплект поставки у плеера получился довольно любопытным, в коробке обнаружилось следующее: сам плеер, пульт ДУ, наушники, блок питания, два аккумулятора 1450 мАч NiMH типа Stick, стильная сумка на пояс для переноски (!), контейнер для двух элементов питания типа AA, который можно подключать как внешний БП, удлинитель для наушников (?) и руководство по эксплуатации.
Отдавши дизайн в руки компании INNO, компания iRiver сделала, на мой взгляд, удачный шаг. Дизайн всех новых плееров от iRiver всегда выгодно отличается от остальной массы MP3/CD-плееров. При первом взгляде на плеер кажется, что он круглый, но чуть позже замечешь, что на самом деле он несколько овальной формы, так что мне лично плеер напомнил камни-окатыши, в изобилии встречающиеся на берегу Черного моря, они очень хорошо подходили для выпекания «блинчиков» при спокойном море.
Когда берешь плеер в руки, то с удивлением ощущаешь, что нижняя половина корпуса плеера, как и крышка — цельнометаллическая, очень приятное открытие. Дело в том, что нижняя половина корпуса окрашена под цвет пластмассы, из которой в предыдущих моделях изготавливалась нижняя половина корпуса плееров. Корпус и крышка литые, а качестве материала был выбран магнезиевый сплав, использующийся при изготовлении корпусов для ноутбуков.
Первой жертвой сверхтонкого дизайна, как видно, стали кнопки управления на корпусе. Не знаю даже, как правильно будет сказать — «плеер лишился всех органов управления, ранее расположенных у аналогичных моделей на корпусе» или просто «корпус плеера не оснащен органами управления». Конечно, это понравится далеко не всем пользователям, поскольку есть еще люди, предпочитающие иметь возможность работать с плеером без пульта ДУ. На корпусе плеера расположены только стандартные разьемы для блока питания/контейнера под батареи, для пульта ДУ, и разъем линейного выхода, который теперь скомбинирован с оптическим выходом для подключения к стационарным системам.
Теперь, пожалуй, стоит сказать пару слов о комплектации плеера. Наушники, которые идут в комплекте с новым плеером, традиционно сделаны компанией Sennheiser, качество воспроизведения у них неплохое.
Возрадуйтесь пользователи, ваши мольбы услышаны! Из комплекта плеера исчез ужасный мешок, в котором ранее предлагали переносить плеер, теперь его заменила очень удобная и элегантная сумка. Плеер сидит в сумке, как влитой, и на поясе практически не чувствуется.
Стандартный и довольно тяжелый трансформаторный блок питания, которым оснащались прежние модели плееров от компании iRiver, также ушел в прошлое, его заменил легкий и более компактный импульсный блок питания. Это должны оценить те, кто часто берет с собой плеер в длительные поездки.
Хвостик, именуемый "удлинитель для наушников" (?), поставил сперва меня в тупик, но при детальном изучении руководства оказалось, что существует вероятность того, что сторонние наушники будут некорректно подключаться к пульту ДУ напрямую …. Из за чего это происходит, не совсем понятно, разъем по виду достаточно стандартный, разве что из-за дизайна гнезда на пульте ДУ некоторые штекеры с толстой окантовкой не смогут войти в гнездо достаточно далеко. Подключив свои Koss Porta Pro, я не обнаружил каких бы то ни было проблем, но дыма без огня не бывает — раз написано, что есть проблемы при подключении некоторых наушников, значит надо действовать по инструкции, если что-то пойдет не так.
Жуткое разочарование: дополнительный батарейный отсек остался таким же, как и у предыдущих моделей iMP-350 и iMP-4000. Вещь-то на самом деле очень полезная, но она сейчас находится в таком диссонансе с дизайном плеера и сумкой, что это просто не лезет ни в какие ворота. Сейчас, когда сумка позволяет носить плеер на поясе, хотелось бы разместить на поясе и отсек для дополнительных батарей, только вот увы, у отсека нет возможности крепиться к ремню. Я полагаю, что компании iRiver стоит срочно разработать и выпустить дополнительный батарейный отсек с более подходящим к плееру дизайном и приспособленный для ношения на поясе.
Руководство к плееру как обычно представляет собой довольно полное и детализированное описание основных функций и настроек плеера со множеством иллюстраций.
Пульт ДУ
Дизайн пульта ДУ выполнен в едином стиле с плеером и в очередной паз кардинально отличается от пульта, которым комплектуется предыдущая модель iMP-400. Но совместимость у пультов разных моделей осталась по-прежнему, так что пользователь имеет свободу выбора. На мой взгляд, цветовая гамма пульта не очень удачная, пластмассовые металлически-зеркальные детали стоило заменить на матовые, такой вариант более соответствовал бы общему дизайну плеера. Габариты пульта и вес немного уменьшились, а схема подключения наушников к пульту осталась прежней, все провода крепятся на одной стороне пульта ДУ. Пульт ДУ может крепиться к одежде с помощью прищепки на обратной стороне корпуса.
Основные органы управления — это две трехпозиционные качающиеся кнопки на верхней боковой панели, две кнопки на лицевой панели и кнопка Hold, а также еще одна трехпозиционная качающаяся кнопка на нижней боковой панели.
Как водится, все кнопки многофункциональные, поэтому управление процессом воспроизведения неискушенному пользователю может показаться довольно сложным. Однако через некоторое время привыкаешь, и все кажется удобным и привычным.
Поскольку экран пульта может отображать любую информацию, я рассмотрю ниже основную экспликацию экрана, которая используется при работе с плеером. Подобная экспликация является корпоративным стандартом для всех MP3-плееров от компании iRiver.
- Track Number — номер композиции по порядку, присваивается при сканировании диска или определяется плэйлистом
- Play Time — время, которое осталось до конца композиции или время, которое прошло с начала воспроизведения (зависит от настроек плеера)
- Play Back Mode — текущий режим воспроизведения
- Hold — состояние кнопок Hold на пульте и плеере
- Battery Level — индикатор заряда батарей
- Folder Name — имя текущей директории
- Program/Playlist — указывает на то, в каком режиме идет воспроизведение композиций (обычное или при помощи плэйлистов)
- File Name — имя файла, если есть ID3-тэг, то он отображается в режиме бегущей строки. Предпочтение отдается старшим версиям тэгов
- File Format — тип воспроизводимого файла (CD Track, MP3, WMA, ASF)
- Sampling Rate — частота дискретизации
- Bit rate — битрейт композиции, в случае VBR или ABR цифра меняется на надпись VBR
- Volume/Equalizer/Level meter — в основном на этом участке идет отображение Level meter, если пользователь выбирает режим эквалайзера или выставляет уровень громкости, то изображение меняется на соответствующее моменту
Экран меню настроек
Богатый выбор возможностей для настройки параметров работы устройств давно уже ассоциируется у пользователей MP3 плееров с продукцией компании iRiver, новая модель не стала исключением.
Набор параметров, доступных в меню настроек, является таким же своеобразным корпоративным стандартом, как и основная экспликация экрана пульта ДУ, и одинаков во всех моделях CD-MP3-плееров от iRiver. В модели iMP-550 добавилось несколько новых пунктов. Система меню настройки у iRiver представляет собой древовидную структуру, расходящуюся от центрального меню. Ориентироваться в такой структуре очень просто, а пользоваться ей очень удобно. Скажу пару слов о новых пунктах в меню настроек.
Во-первых, стоит отметить появление полноценного 5-полосного эквалайзера, который доступен пользователю в виде отдельного пункта меню XtrmEQ, и позволяет осуществлять регулировку в диапазоне -12dB +12dB с шагом 3dB.
В разделе General появился новый пункт Multi Session, он позволяет включать и отключать поддержку мультисессионных дисков, по идее, это должно уменьшить время распознавания CD с файлами. Такой пункт так и требовал немедленной проверки на практике. А вот и результаты.
- Multi session off:
- CD-RW 5 сессий, видна только первая 12–14 сек.
- CD-RW Nero InCD — 30–32 сек.
- CD MP3 штамповка 10–12 сек.
- CD-R 5 сессий, видна только первая 10–14 сек.
- Multi session On:
- CD-RW 5 сессий 32–34 сек.
- CD-RW 1 сессия 16–19 сек.
- Nero InCD 28–30 сек.
- CD MP3 штамповка 10–14 сек.
- CD-R in 1 session 14–18 сек.
- CD-R in 5 session 30–32 сек.
FM-приемник
По традиции, прежде чем перейти к рассмотрению плеера, давайте взглянем на такое приятное дополнение как FM-приемник. Радиоприемник в топовых моделях плееров iRiver давно стал привычной вещью, и это, на мой взгляд, хороший тон. В наше неспокойное время приемник — вещь очень полезная, к примеру, можно прослушать обьявления о месте очередной техногенной катастрофы или (не дай боже!) услышать оповещение о воздушной тревоге. Сразу скажу, что управление приемником и его характеристики практически не изменились со времен iMP-350. Приемник работает в стандартном FM-диапазоне 87,5–108 МГц.
Пользователь может осуществлять поиск станций в этом диапазоне с шагом 0.05 МГц. Имеется память на 20 станций. В качестве антенны, как обычно, используется шнур наушников. Наушники, которые идут в комплекте с плеером, имеют очень короткий кабель. На мой взгляд, это отрицательно повлияло на качество приема, так как при использовании наушников Koss Porta pro чувствительность приемника была явно лучше. Для того, чтобы попасть в «режим приемника», пользователю необходимо нажать и подержать кнопку Mode/CD<->FM/Stereo на пульте ДУ. Приемник имеет два вида поиска станций. Первый — Preset-режим, когда выбор осуществляется из 20 заранее записанных в память станций. Второй — свободный поиск по диапазону, который можно осуществлять с помощью качающихся кнопок ДУ с шагом 0,05 МГц. Если сдвинуть кнопку и подержать ее, то приемник будет сканировать диапазон в этом направлении до тех пор, пока не поймает первую станцию. Также у приемника есть возможность автоматически сканировать диапазон и записывать все найденные станции в память. Плеер обладает памятью и автоматически запоминает последние установки приемника перед выключением. Кнопку Stop в режиме приемника теперь можно использовать для временного отключения звука (Mute).
Теперь перейдем к больному вопросу о качестве приема и чувствительности приемника. Качество приема у новой модели, на мой взгляд, стало чуть хуже, чем у предыдущих. Особенно это заметно в движении, теперь вы можете более-менее уверенно принимать только наиболее мощные станции, и то, если вы находитесь в более-менее открытой местности. Я это очень хорошо ощущал, так как в той же Flash-модели IMP-380 в тех же местах приемник обеспечивал более качественный прием. Увы, это стандартная болезнь всех приемников, которые не имеют специальной антенны. Как отмечалось выше, качество приема можно несколько улучшить, если использовать с плеером другие наушники.
Плеер
В эксплуатации новинка мало чем отличается от протестированного мной ранее плеера iMP-400. Так что тем, кто читал мою предыдущую статью, можно пропустить нижеизложенные общие моменты работы плеера.
При включении плеер осуществляет сканирование дисков по именам и расширениям файлов. Составляется дерево диска и происходит нумерация композиций. После сканирования директории располагаются в алфавитном порядке. В общей сложности плеер может распознать 255 директорий и 999 композиций на одном диске. Шум от работы механизма, отвечающего за перемещение оптической системы, довольно значительный. Плеер работает со всеми типами носителей, указанными в спецификации. Выше по тексту я приводил время распознавания различных типов дисков. Первоначально происходит считывание дерева каталогов с именами файлов, после чего (при начале воспроизведения) считываются и отображаются тэги. Если в корневом каталоге обнаруживаются музыкальные файлы поддерживаемых форматов, то воспроизведение начинается с них. Если у пользователя есть желание, то с помощью функции «Name» можно записать в плеер имя или слово, которое будет отображаться на экране в момент загрузки/сканирования диска и при нажатии клавиши "пауза". Сделать это можно из меню настроек плеера.
По-прежнему, при открытии верхней крышки плеер автоматически выключается. После смены диска вам придется заново его включить. Петиции пользователей с требованием исправить это давно идут производителям, но реакции пока не видно. Функция Resume достаточно грамотно реализована, при отключении плеера запоминается не только воспроизводимая композиция, но и место в ней, на котором было прервано воспроизведение. Система навигации у плеера довольно удобная и очень похожа на компьютерную. Изначально вы попадаете в корневую директорию (в том случае, если в ней есть композиции), а далее из нее можно перебраться в дерево каталогов.
Вход в режим навигации и перемещение по меню осуществляется с помощью кнопки NAVI/MENU/PRESET, а в дальнейшем для управления используются кнопки — Play/Pause, Off/Stop. Поиск композиций можно вести, не прерывая прослушивания. Русские названия каталогов отображаются нормально. Если имя директории очень длинное, то через пару секунд после того, как вы установите на нее курсор, начнется его прокрутка в режиме бегущей строки. Помимо этого, у плеера имеется возможность с помощью специальной кнопки +10/-10 перескакивать сразу на 10 композиций вперед. Если кнопка +10/-10 была ранее запрограммирована для смены папок, то ее можно использовать для перемещения по дереву каталогов. Также у плеера есть возможность осуществлять перемотку внутри воспроизводимой композиции. У плеера есть возможность программирования списка проигрывания, то есть, при желании вы можете оперативно составить свой плэйлист из тех файлов, что есть на диске. Это делается достаточно просто и неутомительно. Однако теперь мы вплотную подошли к одной из разрекламированных «вкусностей» плеера, а именно, поддержке плэйлистов в формате WinAmp *.m3u. Плеер способен распознать до 20 плэйлистов на диске. В плэйлистах также поддерживаются русские имена файлов. Применение плэйлистов, на мой взгляд, очень удобно, так как пользователь может составить и сохранить подходящие комбинации из композиций, имеющихся на диске и, не утруждая себя поиском, быстро запустить соответствующий настроению набор.
Помимо поддержки плэйлистов и возможности ручного программирования, плеер также поддерживает массу всевозможных режимов воспроизведения, таких как: несколько видов случайного воспроизведения композиций, повторное воспроизведение как композиций, так и каталогов целиком, ознакомительный режим, когда воспроизводится по несколько секунд из всех композиций на диске подряд (Intro). В общем, у пользователя есть простор для полета фантазии.
Поддерживаемые типы файлов
По традиции, первыми на тестирование части, отвечающей за воспроизведение, попали MP3-файлы, как наиболее распространенные во всем мире. Плеер поддерживает все типы MP3-файлов, что в общем-то и неудивительно, так как плеера от iRiver всегда очень хорошо работали с Mp3-файлами. В цифрах это выглядит как полный набор частот дискретизации от 8 до 48 кГц при любых битрейтах от нестандартных 8 до максимальных 320 Кбит/с, при поддержке VBR и ABR. Русские ID3-тэги поддерживались нормально и в полном объеме (как и указано в спецификации).
К сожалению, русский шрифт по умолчанию по-прежнему имеет слишком большой размер. Для того, чтобы получить более компактный шрифт, можно использовать адаптированную прошивку, которую можно скачать с сайта Российской компании DataStorage. Надо сказать отдельное спасибо разработчику этой прошивки Nikolai за то, что он оперативно реагирует на появление и модернизацию новых версий. Теперь русский шрифт будет выглядеть вот так.
Еще один момент, на который оказывает влияние размер шрифтов, это корректное отображение слов при работе с обучающим CD(совместная разработка компаний «DataStorage» и «Кирилл и Мефодий»), который, используя функцию Liric, позволяет заниматься изучением английского языка.
В наушниках вы слышите произношение слова, а на экране видите его написание и перевод. Однако вернемся к нашим баранам, а вернее — тэгам и типам файлов.
При проигрывании композиции тэг демонстрируется в виде бегущей строки, предпочтение отдается старшим версиям тэгов. Максимальная длина тэга составляет 60 символов.
Теперь перейдем к тестированию части, отвечающей за воспроизведение WMA. По моему глубокому убеждению, этот формат — явление в мире цифровых форматов абсолютно лишнее, и я бы предпочел, чтобы вместо него плеер поддерживал гораздо более качественные и компактные форматы AAC или Ogg Vorbis. Однако тестировать приходится то, что есть. Плеер поддерживает WMA-файлы версий V2, V7, V8 и V9, но с серьезными ограничениями. Частота дискретизации 48 кГц при воспроизведении WMA-файлов не поддерживается абсолютно, плеер просто пропускает такие файлы. Помимо этого, файлы версии V9 c битрейтом 320 Кбит/с воспроизводятся с жуткими искажениями звука. Тэги в файлах WMA поддерживаются в полном объеме, как английские так и русские.
Качество воспроизведения у плеера очень хорошее, но если вслепую сравнивать его с качеством воспроизведения у модели IMP-400, то я не смог бы обнаружить разницу между ними.
Тесты в RMAA
Тестирование проводилось при помощи программы RMAA 5.0 на компьютере со звуковой картой SB Audigy. Для воспроизведения плеером тестовый файл был сжат кодером Lame 3.91 с битрейтом 320 Кбит/с.
| Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ: | +0.14, -0.64 | Хорошо |
| Уровень шума, дБ (А): | -89.7 | Хорошо |
| Динамический диапазон, дБ (А): | 90.4 | Очень хорошо |
| Нелин. искажения, %: | 0.0031 | Очень хорошо |
| Интермод. искажения, %: | 0.200 | Средне |
| Взаимопроникновение каналов, дБ: | -90.4 | Отлично |
Общая оценка: Хорошо
Поскольку в данный момент не удалось протестировать качество воспроизведения с помощью профессиональной аудиокарты, то результаты теста носят скорее иллюстративный характер.
Антишок
Понятие Антишок на рынке MP3/CD- плееров жестко ассоциируется с именем компании iRiver, ей первой удалось создать первоклассную систему антишока для MP3/CD-плееров. Новая модель не стала исключением, антишок по-прежнему более чем отличного качества. Антишоковый буфер теперь может вместить 900 секунд MP3-музыки при использовании битрейта 128Кбит/с., фактически это рекорд среди современных плееров. На практике плеер показал прекрасные результаты, уже одно то, что, взяв его на часовую утреннюю пробежку, я не обнаружил ни одного сбоя в воспроизведении, говорит о многом.
Электропитание
iMP-550 унаследовал от своих предшественников всю идеологию системы электропитания. В качестве стандартных элементов питания используются NiMH-аккумуляторы формата Stick емкостью 1450 мАч. Батарейные отсеки располагаются, как и у предыдущих моделей, под верхней крышкой.
Плеер обладает встроенным интеллектуальным зарядным устройством. Такое устройство автоматически отключается при полной зарядке батарей, а также имеет два режима работы — это простая зарядка и то, что в сотовых телефонах называется «уход за аккумулятором», когда предварительно производится полная разрядка аккумулятора, а потом начинается зарядка.
В новой модели стало возможным осуществлять зарядку батарей во время работы плеера, в том случае, когда питание осуществляется от стационарного блока питания. При этом индикатор уровня батареи работает, как индикатор процесса заряда.
Перейдем теперь непосредственно к времени работы плеера от батарей. Как обычно, я, помимо стандартных аккумуляторов, произвел замеры времени при работе от других элементов питания, подключив их с помощью батарейного отсека. Замеры производились при воспроизведении смешанных MP3-композиций с битрейтом 128–192 Кбит/с, без перерывов, с использованием стандартных наушников, громкость воспроизведения 31 (максимум 40).
- NiMH iRiver 1450 mAh (штатные) — 17 ч 22 мин
- NiMH GP 1800 mAh — 20 ч 30 мин
Конечно, данное время работы приведено для почти идеальных условий, т.е. когда плеер не трясут, не пользуются подсветкой и не ползают вручную по диску от композиции к композиции. Так что реальное время работы может оказаться немного меньше.
Итого
Итак, компания iRiver опять устанавливает новый стандарт для MP3/CD-плееров. Эволюция MP3/СD-плееров идет вперед планомерно и очень быстро. Если компания хочет оставаться на рынке, она должна постоянно выпускать новые и оригинальные продукты, и, как мы можем увидеть в этом обзоре, у компании iRiver это получается. К сожалению процесс эволюции не прошел без потерь, например, можно наблюдать полное отсутствие кнопок управления на плеере, что несколько ограничивает его функциональность. Помимо этого, как и во всех новых продуктах, существует ряд мелких недостатков, которые разработчики довольно быстро и успешно ликвидируют, выпуская новые версии прошивок, так что стоит почаще заглядывать к ним на сайт. Но в целом, мне новая модель плеера понравилась, и я думаю, что она будет пользоваться заслуженным спросом у пользователей.
