Обзор компактных акустических систем Bose Companion 2 Series III и Edifier R1280DBs

Довелось недавно одному из наших коллег выбирать себе настольную «компьютерную» акустику. Параметров было немного, да и ничего сверхъестественного в них на первый взгляд не было: компактный размер, плюс более-менее приличный для этого самого размера звук. Было понятно, что дешевые решения за пару тысяч рублей сразу не подходят, потому бюджет был расширен до 10 тысяч рублей — для данного класса колонок это уже довольно серьезная сумма. Вроде бы мы должны были просто потонуть в предложениях и муках выбора. Но не тут-то было, на деле оказалось, что выбирать мы можем буквально из пары моделей.

Первой была найдена присутствующая на рынке еще с 2013 года акустика Bose Companion 2, которая формально удовлетворяла всем поставленным условиям и собрала немало позитивных откликов в различных магазинах, в том числе иностранных. Можно было бы на этом и остановиться, но в нас проснулись перфекционизм и опыт, который подсказывал, что многого ожидать от пластиковых однополосных колонок все же не стоит. Даже несмотря на заслуженный авторитет Bose и умение ее инженеров вытягивать максимум из практически любого форм-фактора, выше головы прыгнуть не получится — звук у таких устройств будет, скажем так, компромиссным.

Потому была найдена еще одна модель, на этот раз давно и хорошо зарекомендовавшей себя Edifier. Ее R1280DBs уже выполнены из MDF, имеют по паре динамиков, управляются с помощью ПДУ, поддерживают множество вариантов подключения — от аналогового до цифрового и беспроводного… В общем, уже более-менее серьезное решение, продолжающее имеющий многолетнюю историю модельный ряд, про одного из представителей которого мы даже как-то писали. Оно, конечно, имеет несколько бо́льшие габариты, но все еще вписывается в определение «компактные настольные колонки».

Вот так мы оказались перед выбором между двумя крайне различными комплектами активных колонок, которых объединяют сравнительно небольшой размер и схожая стоимость. В ходе обсуждения потенциальных достоинств каждой определиться так и не удалось, потому мы решили взять в руки оба варианта и сравнить их. Вот этим сегодня и займемся.

Технические характеристики

  Bose Companion 2 Edifier R1280DBs
Размер динамиков ∅60 мм НЧ: ∅116 мм
ВЧ: ∅13 мм
Выходная мощность не указана 21 Вт
Заявленный частотный диапазон 51 Гц — 20 кГц
Подключение 2×миниджек 3,5 мм 2×RCA, оптический и коаксиальный S/PDIF, Bluetooth
Управление регулятор на передней панели регуляторы на боковой панели, ПДУ
Материал пластик MDF
Размеры одной колонки (Ш×Г×В) 80×150×190 мм 146х234х196 мм
Масса 1,54 кг 4,9 кг
Цвет черный черный, дерево
Розничная цена

* Компания Bose не балует потребителя характеристиками устройства, в документации даны только размеры. Потому большая часть данных в таблице базируется на собственных измерениях и визуальном осмотре устройства.

Упаковка и комплектация

Колонки Bose Companion 2 Series III поставляются в белой картонной коробке с нанесенными на нее изображениями устройства, техническими характеристиками и прочей информацией. Внутри все элементы комплектации надежно закреплены с помощью плотного пластикового блистера — за сохранность при перевозке можно не волноваться вот совершенно точно.

В комплект поставки входят сами колонки, документация, аудиокабель с миниджека на миниджек 3,5 мм длиной 110 см, блок питания и насадки-вилки для него под различные типы розеток. В маркетинговых материалах к устройству компания Bose говорит, что рассчитано оно на работу с ноутбуками. Длина аудиокабеля на это очень непрозрачно намекает — для подключения к ПК, вероятно, придется найти ему замену.

Блок питания выполнен на достойном уровне качества, кабель тут уже подлиннее — 180 см, вполне можно «дотянуться» даже до розетки где-нибудь под столом.

Насадки для разных типов розеток встают на свое место без лишних усилий, однако держатся на нем крепко и без люфта. На внутренней стороне корпуса можно найти параметры устройства.

Колонки Edifier R1280DBs тоже упакованы в коробку из белого картона с изображениями и информацией на ней. Внутри содержимое удерживается с помощью пенопластовых ложементов и картонных уплотнителей — все вполне надежно.

Комплект поставки здесь значительно побогаче, конечно:

  • сами колонки, одна из которых является активной
  • пульт дистанционного управления
  • межблочный кабель для соединения активной и пассивной колонок
  • аудиокабель RCA — миниджек 3,5 мм
  • аудиокабель RCA—RCA
  • оптический кабель
  • руководство по эксплуатации

Межблочный кабель имеет длину 2,5 метра — хватит, чтобы разнести колонки на достаточное расстояние для получения выраженного стереоэффекта.

Аналоговые аудиокабели тоже выполнены на должном уровне качества и прекрасно справляются со своей функцией, их длина — по 1,7 метра.

Оптический кабель покороче, его длина — 1,5 метра. К качеству опять-таки никаких вопросов, все прямо-таки на удивление неплохо.

Пульт дистанционного управления питается от элемента CR2032, перед его использованием необходимо вынуть пластиковый предохранитель, защищающий батарею от разрядки при хранении и перевозке. Подробнее о ПДУ мы поговорим в главе тестирования, посвященной управлению устройствами.

Дизайн и оформление

В следующих главах мы будем говорить о рассматриваемых устройствах раздельно — о каждом под своим подзаголовком. Как уже упоминалось выше, они довольно сильно различаются по конструкции и внешнему виду, что мы сейчас наглядно и покажем. Раз уж первой наш взгляд упал на Bose Companion 2 — с нее и будем начинать.

Bose Companion 2

Колонки компактные и выполнены в строгом дизайне, поставляются только в черном корпусе. Сразу стоит отметить, что глубина у него довольно большая — 14,5 см, почти как у «соперников» в лице Edifier R1280DBs.

В нижней части передних панелей размещен логотип производителя. На правой активной колонке также находятся единственный регулятор и разъем миниджек 3,5 мм для наушников. Защитные сетки являются съемными, мы еще вернемся к этому ниже. Без них колонки выглядят не очень эстетично — вряд ли кому-то захочется использовать их в таком виде.

Боковые панели ничего особо интересного не содержат. На иллюстрации ниже хорошо заметно, что корпус имеет наклон, обеспечивающий расположение динамика под углом к столу. Предназначена акустика для размещения возле компьютера, слушатель основную часть времени сидит в непосредственной близости. Такое решение позволяет направить звук в сторону его головы, а не грудной клетки.

На задней панели расположены отверстия фазоинверторов и разъемы, о которых мы также подробно поговорим ниже. Кабель подключения пассивной колонки является несъемным.

Верхняя поверхность не содержит каких-либо заметных элементов. Покрашено устройство, кстати, в матовый черный цвет и не склонно к появлению загрязнений от прикосновений.

На дне колонок расположились небольшие резиновые ножки и наклейки, содержащие базовую информацию об устройстве.

Edifier R1280DBs

Колонки выполнены из MDF и предлагаются в двух цветовых решениях: под светлое дерево и темное. У нас на тестировании был второй вариант, без яркого освещения он выглядит практически полностью черным. Дизайн вполне сдержанный и универсальный — подойдет почти к любому интерьеру.

Лицевая часть прикрыта обтянутыми тканью панелями, по центру расположен декоративный элемент с покраской «под металл», в нижней части размещено название производителя.

Передние панели являются съемными и удерживаются с помощью пластиковых штифтов. Снять и поставить их на место очень просто, однако штифты довольно тонкие и требуют бережного обращения.

Со снятыми панелями колонки выглядят гораздо эффектнее. Судя по наличию логотипа и под ними, производитель в курсе дела и заранее подразумевает, что многие пользователи предпочтут именно этот вариант.

Отвечающий за воспроизведение низких и средних частот динамик с бумажной диафрагмой имеет диаметр 116 мм, высокочастотный твитер — 13 мм. Оба закреплены с помощью четырех винтов и при необходимости легко снимаются — этим мы еще займемся.

Слева от ВЧ-динамика на активной колонке расположено окно ИК-приемника. Оно довольно заметно, но внешний вид практически не портит. Ну и крупным планом на фото оно выглядит слегка неопрятно, в жизни все гораздо лучше.

Между динамиками расположено отверстие фазоинвертора. То, что оно выведено на переднюю стенку, дает несколько большую свободу в плане размещения колонок.

Боковые стенки обтянуты пленкой с рисунком «под дерево». На правой части активной колонки расположена панель управления.

Верхняя часть корпуса покрашена в матовый черный цвет и не содержит каких-либо декоративных элементов. К появлению загрязнений поверхность не склонна, а возникшие легко удаляются.

На дне размещены небольшие резиновые ножки, обеспечивающие устойчивость конструкции и препятствующие скольжению. Наклеены они аккуратно и ровно — наш внутренний перфекционист остался доволен.

На задней стенке активной колонки размещена панель для подключения. У пассивной сзади расположены только две клеммы для кабеля, соединяющего ее с активной.

Конструкция

Bose Companion 2

Настало время заглянуть во «внутренний мир» тестируемых колонок. Разработчики Bose Companion 2 явно не подразумевали, что у кого-то возникнет желание их разобрать. Обтянутая тканью накладка снимается, но без нее колонки смотрятся не очень эстетично. Зато можно посмотреть на внешний вид динамиков.

Передняя панель выглядит так, будто удерживается на защелках. Но все попытки снять ее приводили к возникновению опасений, что дальнейшие усилия приведут к повреждению корпуса. А этого крайне не хотелось. Позже мы нашли несколько видео с разбором колонок Bose Companion прошлой серии, в них авторам пришлось срезать переднюю стенку.

Потому мы ограничились демонтажом динамика, который удерживается четырьмя винтами. Внутри видна труба фазоинвертора и крайне небольшая плата. Была мысль снять ее и попытаться вынуть через образовавшееся после демонтажа динамика отверстие, но дотянуться до дальнего ее крепления не представляется возможным.

Маркировка динамика, к сожалению, малоинформативна, не содержит никакой полезной информации и не позволяет найти даташиты.

Edifier R1280DBs

А вот внутри Edifier R1280DBs все, конечно, гораздо интереснее. По центру вверху видна Texas Instruments PCM9211, которая берет на себя целый ряд функций по обеспечению приема, обработки и передачи цифрового сигнала. В описаниях на английском она называется Digital Audio Interface Transceiver (DIX) with Stereo ADC and Routing, что можно перевести как «приемопередатчик цифрового аудиоинтерфейса со стерео АЦП и маршрутизацией» — в общем, поддержкой цифровых входов мы обязаны как раз этой микросхеме.

Правее виден ЦАП 3203I той же Texas Instruments. Практически прямо по центру находится ARM-микроконтроллер STM32F031K6 производства STMicroelectronics. В правом углу сверху размещен усилитель класса D Texas Instruments TAS5805 с выходной мощностью до 23 Вт в стереорежиме при напряжении питания 21 В и нагрузке около 8 Ом. В левом нижнем углу расположен Bluetooth-модуль с антенной, выполненной в виде печатного проводника. На него наклеен стикер, под которым скрывается SoC начального уровня Qualcomm QCC3003.

Маркировка НЧ-динамика вновь не несет никакой полезной информации. Зато можно заметить, что корпус сделан довольно солидно — толщина стенок из MDF составляет до 12 мм.

Заглянув внутрь, видим небольшое количество мягкого наполнителя, который закреплен по центру низкочастотного динамика, а в остальном просто уложен во внутреннюю полость корпуса. Рядом видна труба фазоинвертора.

Роль пассивного кроссовера у ВЧ-динамика выполняет конденсатор емкостью 3,3 мкФ.

Подключение

Bose Companion 2

Для подключения к источнику на задней панели активной колонки есть два входа, оба с разъемом миниджек 3,5 мм, там же находятся выход на пассивную колонку и разъем питания. На передней панели есть выход на наушники, что удобно.

Кабель пассивной колонки несъемный, но в данном случае это не очень-то важно — вряд ли у кого-то будет желание его заменить.

Учитывая наличие расположенного на задней панели отверстия фазоинвертора, располагать колонки вплотную к стене не стоит. Но сделать это все равно не получится — помешают торчащие из задней стенки коннекторы кабелей. Последних, кстати, получается довольно много — как минимум для питания, подключения к источнику и межблочный. При использовании с ноутбуком они все окажутся на столе — спрятать их где-нибудь за монитором не выйдет. Это может заставить задуматься о том, что какое-нибудь беспроводное решение с точки зрения комфорта использования будет поинтереснее. Тем более что и качество звучания у Bose Companion 2 не настолько велико, чтобы держаться за проводное подключение. Но это мы немного забегаем вперед — о звуке поговорим отдельно.

Edifier R1280DBs

Фазоинверторы у Edifier R1280DBs выведены на переднюю панель, что потенциально дает немного больше свободы в плане их размещения. Но по факту поставить их совсем вплотную к стене опять-таки не дадут присоединенные к задней панели кабели. В левом верхнем ее углу расположены клеммы для подключения кабеля, ведущего к пассивной колонке, рядом находятся два входа с разъемами RCA, обладающие различным уровнем чувствительности: 500±50 мВ и 600±50 мВ. Ниже расположен выключатель питания, справа от него — цифровые входы: оптический и коаксиальный. Ну и еще ниже находится разъем миниджек 3,5 мм для подключения сабвуфера.

Немного жаль, что отсутствует выход на наушники — для настольных колонок это полезная опция. На задней стенке пассивной колонки расположились клеммы для подключения к активной. Кабель съемный и присоединяется с помощью клемм — соответственно, его длину легко можно регулировать, что удобно и позволяет лучше организовать пространство на столе.

Поддерживается и беспроводное подключение к источнику. При активации Bluetooth акустика сначала ищет «знакомые» устройства, а потом запускает режим сопряжения — все как обычно. Остается найти ее в соответствующем меню гаджета и подключить. По традиции мы получили полный список кодеков и их режимов с помощи утилиты Bluetooth Tweaker при подключении тестируемого устройства к ПК под управлением Windows 10.

Никакого разнообразия — только базовый SBC. Но ничего страшного в этом нет — есть масса других способов подключения, для обеспечения максимально качественного звучания в любом случае стоит воспользоваться ими. Ну а для аудиокниг, подкастов, фоновой музыки и прочих сказок на ночь имеющегося SBC более чем достаточно.

Управление

Bose Companion 2

С управлением у Bose Companion 2 все максимально просто — включается устройство поворотом регулятора на передней панели, который также изменяет громкость. На этом все: никаких там «излишеств» в виде индикаторов, кнопок или пультов ДУ.

Edifier R1280DBs

У Edifier R1280DBs снова все куда как разнообразнее. Управлять устройством можно с помощью трех регуляторов на боковой панели. Верхние два — потенциометры с ограничением угла вращения отвечают за изменение уровня высоких и низких частот. Регулировать эти параметры с помощью ПДУ, соответственно, не получится. Нижний валкодер без ограничения угла вращения отвечает за громкость, а при нажатии переключает входы. Ниже расположен светодиодный индикатор активного типа подключения. А вот громкость и прочие параметры никак не отображаются — даже самым простеньким экраном устройство не оборудовано. Немного неудобно, но терпимо.

Пульт дистанционного управления компактный, кнопки расположены практически заподлицо, однако нажимаются легко и с приятным отчетливым кликом. Верхняя клавиша отвечает за питание, далее идет «кольцо» управления воспроизведением, работающее в режиме беспроводного подключения акустики к устройству. Далее находятся кнопки включения и выключения функции Soundfield Spatializer, под ними три клавиши, отвечающие за быстрое переключение между входами, плюс еще одна, отключающая звук устройства.

Звук и измерения АЧХ

Bose Companion 2

Разработчики Bose Companion 2 анонсируют некую фирменную технологию цифровой обработкой звука TrueSpace, которая позволяет колонкам достигать качества воспроизведения, недоступного другим устройствам того же форм-фактора. И действительно, звучит акустика впечатляюще, но только если сравнивать ее с другими компактными пластиковыми колонками — не более того. В первую очередь, удивляет наличие низкочастотного диапазона. Да, он склонен к «бубнению» и подается очень неровно — с заметным «провалом» в районе 150 Гц и, соответственно, лишен того самого «панча», за который мы ценим хорошую акустику. Ну и ни о каком «глубоком басе» речь, естественно, не идет — ему взяться категорически неоткуда.

Посмотрим на график АЧХ, полученный традиционным для наших обзоров способом: при расположении микрофона по нормали к плоскости динамика колонки на расстоянии 60 см.

Обращаем внимание читателей, что все графики здесь и ниже приводятся исключительно как иллюстрации. Результаты измерений могут существенно меняться в зависимости от положения микрофона, используемых компонентов звукового тракта, параметров комнаты для прослушивания и так далее.

«Провал», о котором мы говорили выше, прекрасно виден. Заметно и то, что середина подается весьма неровно, есть видимый спад в районе 550 Гц, что крайне негативно сказывается на восприятии вокала, например. А теперь давайте сразу посмотрим на график кумулятивного затухания спектра (он же «водопад», waterfall).

Корпус акустики явно склонен к «гудению» в низкочастотном диапазоне, плюс свои пики добавляет фазоинвертор. Напоследок попробуем разместить микрофон по нормали, а потом сдвигать его на все больший угол. Заметно, что колонки лучше направлять прямо на слушателя, для настольной акустики это совершенно нормально.

Как уже упоминалось выше, для пластиковых «компьютерных колонок» Bose Companion 2 Series III звучат очень даже неплохо. Но все-таки для вдумчивого прослушивания музыки рекомендовать их сложно, а вот создать какое-то фоновое сопровождение для повседневных дел они вполне позволят, да и видео посмотреть или поиграть тоже — естественно, если вы не ждете впечатляющих спецэффектов или кристально чистой передачи диалогов.

Edifier R1280DBs

Edifier R1280DBs радуют более объемным басом с лучшей атакой и вполне сбалансированной подачей всего диапазона. Хотя «гулкости» у низких частот, конечно — хоть отбавляй. В целом это далеко не самая «продвинутая» акустика, которую нам доводилось тестировать, но она уже вполне пригодна для того, чтобы послушать музыку, причем с удовольствием. Не стоит ждать от нее сверхдетальной середины, «глубокого» баса или идеально читаемых высоких. Просто приемлемое звучание без каких-либо серьезных дефектов, способных испортить впечатление от любимых треков. При желании, кстати, можно добавить в систему активный сабвуфер — соответствующий выход имеется. Вновь посмотрим на график АЧХ (при аналоговом подключении).

Виден «горб» примерно от 50 до 100 Гц, во многом ответственный за «гулкость» НЧ-диапазона, также есть небольшой «провал» далее, лишающий бас «ударности». Ну а в остальном все очень даже неплохо. А вот на «водопаде» все гораздо интереснее. Сразу оговоримся, что измерения проводились в подготовленном помещении и при размещении микрофона на расстоянии все тех же 60 см, влияние комнаты тут минимально.

Видно, что «гудят» колонки основательно, но тут уж что поделаешь — не стоит ждать от небольшой полочной акустики и наличия низкочастотного диапазона, и слишком уж высокого его качества. Выглядит не очень, но при прослушивании низкие частоты воспринимаются довольно неплохо. Вновь покрутим колонки и посмотрим, как у нас дела с горизонтальной дисперсией.

Лучше, чем у предыдущих героев тестирования, следить за направлением колонок в сторону слушателя надо, но уже не так строго. А мы же вспомним о том, что на боковой стенке у нас есть регуляторы низких и высоких частот, позволяющие немного подстроить звук под собственный вкус. Для начала попробуем покрутить НЧ-регулятор.

Видно, что он довольно эффективно изменяет положение того самого «горба» в районе 50-100 Гц. А соответственно, позволяет либо «поддать баса» для прослушивания танцевальной музыки или хип-хопа, либо чуть избавиться от его «бубнения» для лучшего восприятия какого-нибудь контрабаса в звучании джазовых композиций. В общем, регулятор весьма полезный. А вот его собрат, занимающийся высокими частотами, работает довольно своеобразно.

К эффективности вопросов нет — это видно по графику. Но действует он в диапазоне примерно от 3 кГц, который часто называют ответственным за «чистоту и ясность звука». Говоря проще, звучание большинства музыкальных инструментов до этого диапазона попросту «не дотягивается», зато там в полной мере присутствуют обертона, которые добираются аж до 16 кГц у вокала, скрипки и пикколо. То есть результат от регулировки будет, но все же гораздо интереснее иметь возможность воздействовать на частоты немного пониже, чтобы получать более выраженное влияние на восприятие звука. Но это мы уже немного придираемся. Экспериментируем дальше: попробуем посмотреть на графики, полученные при разных типах подключения.

Изменение способа подключения должно оказывать минимум влияния на АЧХ, но периодически переход от аналогового к цифровому, а особенно — беспроводному дает ощутимые изменения за счет работы встроенного в акустику DSP. Но это не тот случай — графики совпали практически идеально. А вот включение функции Soundfield Spatializer заметно сразу и по звучанию, и по графикам.

Основательно акцентируются средние и высокие частоты. Плюс, по всей видимости, добавляется немного реверберации — звучание становится ощутимо интереснее, функция явно стоит внимания.

Итог

Ну и в качестве подведения итогов сравним графики АЧХ двух тестируемых колонок. Результат довольно предсказуем: заранее было понятно, что более крупная акустика из MDF покажет более интересные результаты. Тем не менее, мы весьма впечатлены акустикой Bose Companion 2 Series III, которая продемонстрировала и наличие какого-никакого НЧ-диапазона, и вполне приемлемую передачу средних частот…

На стороне акустики Bose не только громкое имя, но и малый вес, и компактность — по этим параметрам она основательно впереди. Но у Edifier R1280DBs гораздо интереснее звук, плюс присутствуют обширные возможности подключения и управления. Сделаны устройства весьма добротно, тут сложно выделить явного лидера. Оформление у обоих комплектов акустики строгое и вполне эстетичное, смотреться оба будут хорошо. Ну и это уже дело вкуса, конечно.

Так что если нет задачи экономить каждый квадратный сантиметр на столе и постоянно перемещать акустику по помещению, мы бы остановили свой выбор на устройстве Edifier. Но если к качеству воспроизведения музыкального материала не предъявляется высоких требований, а в приоритете компактность, простота и малый вес — Bose Companion 2 Series III к вашим услугам.

Справочник по ценам

16 июля 2021 Г.