resursator

Вам вроде русским языком написали, что в Стиме через протон нормально запускается большинство игр)
Протон, для справки — это встроенное в Стим решение, которое запускается автоматически и развивается самими валвами. А проблемы как раз в том, что игры, которых в Стиме нет — надо настраивать. Их можно притянуть за уши в Стим, чтобы использовать Протон, или же самому Вайн настраивать, но что-то вполне закономерно может не заработать.
Собственно, конкретно с протоном я особых проблем не ловил со своими играми в библиотеке, мне вспоминается мб несколько тайтлов, где что-то не работало в принципе, но это достаточно уникальные случаи как правило. Был случай с какой-то индюшатиной, когда подготовленный разрабом порт на линух не запускался, но через протон внезапно работает.