Мультимедийный DLP-проектор InFocus X2

InFocus X2 является реинкарнацией довольно удачной модели X1. Пожалуй, можно назвать только два принципиальных отличия: X2 намного ярче, чем X1 (у нас получилось почти в два раза), и в X2 появился «фирменный» разъем M1-DA — теперь проектор совместим с беспроводным модулем для передачи данных LiteShow®.

Projector, general view

Комплект поставки

  • Проектор
  • Инструкция по эксплуатации
  • Кабели
    • Питания (3 шт. разных)
    • Аудио/видео, 3 RCA на 3 RCA
    • M1-DA на USB плюс VGA
  • Переходник с SCART-male на 3 RCA (композитное видео и стереоаудио)
  • ИК пульт ДУ и две AA батарейки для него

К сожалению, из комплекта поставки исчезла (при сравнении с X1) сумка для транспортировки проектора.

Паспортные технические характеристики

Технология проецированияDLP, 4-хсегментный светофильтр
МатрицаDMD, 0,55″, DDR
Разрешение матрицы800×600
Объективзум 1,2x
Лампа200 Вт, SHP
Срок службы лампы3000 ч
Световой поток1100 лм (1600 лм в режиме повышенной яркости), ANSI
Глубина цвета16,7 млн. цветов
Контрастность2000:1 (full on/full off)
Размер проецируемого изображения, диагональ, 4:3 (в скобках — расстояние до экрана при крайних значениях зума) минимум 1 м (1,5 — 1,8 м)
максимум 5,1 м (7,7 — 9,3 м)
Входы
  • Видео, композитный, RCA
  • Видео, S-Video
  • Видео, M1-DA
  • Аудио, 2 RCA
Выходы
  • Аудио, 3,5 мм миниджек
  • Видео, VGA, mini D-sub 15 pin, на внешний монитор
  • триггер, 12 в, 3,5 мм миниджек, сигнал «включено»
Форматы входного сигналателевизионные: NTSC, PAL, SECAM
компонентные видеосигналы Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr): EDTV, HDTV (480p/576p/720p/1035i//1080i)
аналоговые RGB-сигналы: VGA - XGA (640×480 — 1024×768 пикселей)
Частота разверткигоризонтальная: 31,5-80 кГц
вертикальная: 50-85 Гц
Встроенная звуковая система2,5 Вт, моно
Уровень шума37 дБ (39 дБ в режиме повышенной яркости)
Размеры (Ш×В×Г)249×105×327 мм
Масса3,1 кг
Напряжение питания100-240 В, 50-60 Гц
Потребляемая мощность360 Вт максимум
Цена (на момент написания статьи)$1500
Ссылка на сайт производителяwww.infocus.com

Внешний вид

Корпус проектора имеет практически бочкообразную форму. Верхняя и нижняя панели изготовлены из темно-серо-голубой пластмассы, а передняя, задняя и боковины — из пластмассы, окрашенной в серебристый цвет. Объектив, все разъемы и выключатель питания утоплены в корпус, а значит, дополнительно защищены от повреждений при транспортировке и т. д. Все разъемы, кроме питания, находятся сзади.

Rear panel

На левом боку — разъем, выключатель питания и клавиша высвобождения ножки-подставки. На правом — разъем для замка Кенсингтона и крышка отсека лампы. ИК-приемник только один — спереди. На верхней панели располагаются кнопки управления, индикаторный светодиод и решетка динамика.

Control panel

Высоту правой задней ножки можно в небольших пределах регулировать, вывинчивая ее из корпуса. Высота передней ножки фиксируется с помощью зубчатой рейки.

Projector, elevator foot

Главный недостаток такого способа в том, что нельзя плавно регулировать наклон проектора. Вообще, надежность этого механизма особого доверия не вызывает — передняя ножка тонкая, пластмассовая, в гнезде болтается. Пылезащитная крышка на объектив привязана шнурком к корпусу проектора. Для крепления к кронштейну в дно проектора вделаны три металлические втулки с резьбовыми отверстиями.

Пульт



Remote control, side

Пульт ДУ имеет такую же форму как пульт от X1 (и так же неудобно лежит в руке из-за излишней ширины корпуса), но он лишился джойстика и клавиши включения подсветки (и ее, собственно, тоже). Для управления презентацией предназначены кнопки previous и next — переход к предыдущему и следующему слайду. Кнопке со звездочкой (effect) в меню Effect Key можно назначить одну из 7-ми функций, правда, три из них уже вызываются другими кнопками пульта. Все кнопки одинаковые по форме, но, так как их совсем мало и они разбиты на группы, согласно выполняемым функциям, то через какое-то время самые нужные удается найти на ощупь.

Remote control, lights

Меню

Экранное меню рассчитано на продвинутого пользователя, так как оно очень сложное, иерархическое (вплоть до четвертой степени вложенности) и состоит из большого количества страниц. При изменении настроек, влияющих на изображение, меню остается на экране, загораживая значительную его часть, что затрудняет оценку происходящих изменений.

Menu

Язык меню можно изменить на русский. Русификация понятная и грамотная.

Menu

Коммутация

Видеовходов три — привычные и стандартные композитный и S-Video, а также «фирменный» вход M1-DA.

Connector panel

К разъему M1-DA можно подключить аналоговый VGA-выход компьютера (кабель-переходник входит в комплект поставки), источник компонентного видеосигнала (соответствующий переходник в комплект не входит) и модуль для беспроводной передачи данных LiteShow® (в комплект не входит). Можно ли подключать проектор к цифровому DVI-выходу — не понятно, на сайте InFocus в одном месте проскочило слово digital, но в руководстве о такой возможности нет ни слова.

Согласно информации от владельцев X2 его можно подключать к цифровому DVI-источнику, правда, потребуется приобрести специальный кабель M1-DA на USB плюс DVI.

Зато неоднократно повторяется, что проектор совместим только с прогрессивными компонентными видеосигналами 480p/576p, чересстрочные 480i/576i не понимает.

Кнопки video на пульте и на корпусе проектора позволяют циклически переключатся между композитным и S-Video-входом, а кнопки computer активируют вход M1-DA. В меню Sources можно выбрать какой вход будет активным при включении проектора, а также включить функцию автопоиска активного источника.

К проектору можно подключить внешние монитор (к разъему mini D-sub 15 pin) и колонки (разъем 3,5 мм миниджек). Когда проектор включен, на выход триггера (3,5 мм миниджек) подается напряжение (12 В, до 500 мА). Этот сигнал можно использовать для активизации автоматического экрана.

Для того чтобы с пульта ДУ можно было управлять презентацией, проектор необходимо подсоединить к USB-порту компьютера с помощью входящего в комплект кабеля M1-DA на USB плюс VGA. Проектор обнаруживается как стандартная USB-HID-периферия.

Управление проекцией

Фокусировка изображения на экране осуществляется вращением ободка на объективе, а зуммирование — с помощью ребристого кольца на объективе. Положение объектива относительно матрицы настроено так, что нижний край изображения находится немного выше оси объектива (примерно на 1/8 от высоты изображения).

Функция коррекции вертикальных трапецеидальных искажений имеет диапазон всего ±10 градусов. Корректировка осуществляется с помощью кнопок keystone на корпусе проектора или посредством экранного меню.

Режимов трансформации изображения три: Native (изображение выводится 1:1, без интерполяции к разрешению матрицы), 16:9 (картинка поджимается сверху и снизу до соотношения сторон 16:9, предназначен для анаморфированных фильмов) и 4:3 (картинка растягивается на весь экран). Режимы трансформации выбираются в меню на странице Aspect Ratio.

Menu

Избавиться от мусора по краям изображения поможет включение опции Overscan (в меню Advanced, нет в PC-режиме). Проекция изображения на экран временно выключается кнопкой blank на пульте. Чтобы воспользоваться функцией стоп-кадра, необходимо сначала назначить кнопке effect функцию Freeze, а затем можно нажимать на нее — изображение «остановится».

В меню System выбирается тип проекции (потолочное / настольное размещение — Ceiling On/Off; проекция на просвет / фронтальная — Rear On/Off).

Menu

Проектор среднефокусный, поэтому при фронтальном проецировании, скорее всего, будет располагаться на линии первого ряда зрителей или за ними.

Настройка изображения

Цветовой баланс и баланс яркости настраивается с помощью большого числа параметров: контрастность, яркость, насыщенность (нет в PC-режиме) и оттенок (только для NTSC-сигнала).

Menu

Кроме того, в меню Advanced в случае компьютерного или HDTV-подключения можно вручную выбрать цветовой пространство или довериться автоматике (будет выбрано RGB — для компьютера, REC709 — для 1080i и 720p, REC601 — для 480p и 576p).

Menu

В том же меню параметру Color Temperature можно присвоить одно из трех (всего трех!) значений цветовой температуры, невнятно обозначенных как Cool, Warm и Warmest. На странице Color Control регулируются контрастность и яркость (только в PC-режиме) цветов триады RGB. Если активным является подключение, отличное от VGA-RGB, то на странице появляются параметры Sharpness (краевая резкость, 5 значений) и White Peaking (настройка яркости в светах).

Настройки изображения сохраняются для каждого из типов подключения. Также настройки можно сохранить в 3-х пользовательских профилях. Выбрать один из этих 3-х профилей или один из 3-х предустановленных (Presentation, Film и Video) можно в меню или с помощью кнопки presets на корпусе проектора.

Menu

Яркость изображения можно уменьшить, включив режим Low Power в меню System.

Измерение яркостных характеристик

Измерения светового потока, контрастности и равномерности освещения проводились по методике ANSI подробно описанной тут.

Результаты измерений для проектора InFocus X2:

Световой поток
   - нормальный режим, профиль Presentation1800 лм
   - режим пониженной мощности лампы, профиль Presentation1500 лм
   - нормальный режим, профиль Film560 лм
Равномерность+4,4%, -22%
Контрастность320:1

Световой поток при включенном профиле Presentation значительно превышает паспортные 1600 и 1100 лм для нормального режима и режима пониженной мощности лампы. Похвально! Включение профиля Film сильно яркость изображения, видимо, по замыслу разработчиков, приоритетом в данном режиме, предназначенном для просмотра фильмов, является глубокий черный, а не яркость. Мы с ними согласны. Равномерность освещенности почти по всей поверхности экрана очень хорошая. -22% получилось только из-за локального затемнения в левом верхнем углу. Контрастность, как и для большинства DLP-проекторов, очень высокая.

Звуковые характеристики

Вентиляция и вращающийся светофильтр шумят не очень громко, по крайней мере, в режиме пониженной мощности лампы, но в шуме присутствуют раздражающие призвуки — звон и свист. Встроенный динамик довольно громкий, однако издаваемый им звук сильно искажен, поэтому лучше использовать внешнюю акустику. Управлять громкость динамика можно или с помощью кнопок на пульте и на корпусе проектора, или посредством экранного меню Audio. Звук выключается кнопкой mute на пульте.

VGA-подключение

На белом поле видны слабые желтоватые разводы. На черном поле присутствует небольшая засветка в левом нижнем углу, бликов нет. Геометрия идеальная. В верхней части экрана наблюдается слабая расфокусировка. Шкала серого выглядит хорошо — оттенки серого различимы во всем диапазоне и имеют примерно одинаковую цветовую температуру, зависящую от настроек. На темно-серых и черных участках присутствует шум в виде бегающих «мурашек». Сетки пикселей воспроизводятся без артефактов. Цветовой баланс довольно правильный, но цвета тусклые, десатурированные, т. е. даже в чистых цветах присутствует серая компонента. Ширина цветной каймы на границах объектов, обусловленная наличием хроматических аберраций объектива, в среднем не превышает 1/2 пикселя и только в верхнем левом углу достигает 1 пикселя. Функция автоподстройки под параметры VGA-сигнала работает быстро и правильно.

Работа с источником композитного и компонентного видеосигнала

Яркостная четкость (ТВЛ)
композитный> 540Отлично
S-Video> 540Отлично
Цветовая четкость (ТВЛ)
композитный110Очень хорошо
S-Video130Отлично

Мы не тестировали компонентное подключение, так как у нас не было кабеля-переходника с M1-DA на 3 RCA. Наверное, при большом желании с помощью идущего в комплект кабеля M1-DA на VGA можно соорудить нужный переходник, но желания этого у нас не возникло, в частности потому, что этот проектор не является кинотеатральным. Четкость изображения при композитном и S-Video-подключении очень хорошая. Детали различаются как в светлых участках изображения, так и в темных. Функция деинтерлейсинга работает по простому алгоритму   «правильный» деинтерлейсинг выполнялся только для неподвижных частей изображения, а меняющиеся выводятся по полям, т. е. неподвижные объекты не мерцают и имеют нормальную вертикальную четкость, а движущиеся — в два раза менее четкие по вертикали. Иногда на движущихся мирах присутствовали артефакты.

При VGA-подключении (вертикальная частота 60 Гц, разрешение 800 на 600 пикселей) чередование цветов происходило с частотой 120 Гц, а при композитном PAL — 100 Гц.

Особого смысла в том, чтобы смотреть фрагменты фильмов для оценки кинотеатральных возможностей проектора, не было, так как медленновращающийся четырехсегментный светофильтр ставит крест на возможности использовать этот DLP-проектор в домашнем кинотеатре. Напомним, что данные особенности модулятора цвета приводят к очень заметному эффекту «радуги» и тусклым цветам (включение режима Film не помогает — всего лишь снижается яркость изображения). Такой жесткий вердикт мы подкрепляем наличием засветки черного поля и шума в тенях, невысоким разрешением DMD-матрицы и повышенной шумностью проектора. Опять же, производители не побеспокоились о поддержке интерлейсных компонентных видеорежимов 576i и 480i, а также не включили в комплект кабель с M1-DA на 3 RCA.

Выводы

Проектор InFocus X2 — это относительно недорогой DLP-проектор от известного производителя, предназначенный для проведения презентаций. Работать в домашнем кинотеатре не способен, даже по совместительству

Достоинства:

  • Высокая яркость (больше заявленной)
  • Много настроек
  • Русифицированное меню

Недостатки:

  • В комплект не входит сумка
  • Сложная структура меню
  • Нестандартный, «фирменный» разъем M1-DA


Благодарим компанию «Русский Стиль»
за предоставленный на тестирование проектор Infocus X2





21 сентября 2004 Г.

DLP- InFocus X2

DLP- InFocus X2

InFocus X2 X1. , : X2 , X1 ( ), X2 «» M1-DA — LiteShow®.

Projector, general view

    • (3 . )
    • /, 3 RCA 3 RCA
    • M1-DA USB VGA
  • SCART-male 3 RCA ( )
  • AA

, ( X1) .

DLP, 4-
DMD, 0,55″, DDR
800×600
1,2x
200 , SHP
3000
1100  (1600  ), ANSI
16,7 . 
2000:1 (full on/full off)
, , 4:3 ( — ) 1 (1,5 — 1,8 )
5,1 (7,7 — 9,3 )

  • , , RCA
  • , S-Video
  • , M1-DA
  • , 2 RCA

  • , 3,5
  • , VGA, mini D-sub 15 pin,
  • , 12 , 3,5 , «»
: NTSC, PAL, SECAM
Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr): EDTV, HDTV (480p/576p/720p/1035i//1080i)
RGB-: VGA - XGA (640×480 — 1024×768 )
: 31,5-80
: 50-85
2,5 ,
37 (39 )
(××) 249×105×327
3,1
100-240 , 50-60
360
( ) $1500
www.infocus.com

. -- , , — , . , , , . . , , .

Rear panel

— , -. — . - — . , .

Control panel

, . .

Projector, elevator foot

, . , — , , . . .



Remote control, side

X1 ( - ), ( , , ). previous next — . (effect) Effect Key 7- , , . , , , , - .

Remote control, lights

, , ( ) . , , , , .

Menu

. .

Menu

— S-Video, «» M1-DA.

Connector panel

M1-DA VGA- (- ), ( ) LiteShow® ( ). DVI- — , InFocus digital, .

X2 DVI-, , M1-DA USB DVI.

, 480p/576p, 480i/576i .

video S-Video-, computer M1-DA. Sources , .

( mini D-sub 15 pin) ( 3,5 ). , (3,5 ) (12 , 500 ). .

, USB- M1-DA USB VGA. USB-HID-.

, — . , ( 1/8 ).

±10 . keystone .

: Native ( 1:1, ), 16:9 ( 16:9, ) 4:3 ( ). Aspect Ratio.

Menu

Overscan ( Advanced, PC-). blank . -, effect Freeze, — «».

System ( / — Ceiling On/Off; / — Rear On/Off).

Menu

, , , .

: , , ( PC-) ( NTSC-).

Menu

, Advanced HDTV- ( RGB — , REC709 — 1080i 720p, REC601 — 480p 576p).

Menu

Color Temperature ( !) , Cool, Warm Warmest. Color Control ( PC-) RGB. , VGA-RGB, Sharpness ( , 5 ) White Peaking ( ).

. 3- . 3- 3- (Presentation, Film Video) presets .

Menu

, Low Power System.

, ANSI .

InFocus X2:

   - , Presentation 1800
   - , Presentation 1500
   - , Film 560
+4,4%, -22%
320:1

Presentation 1600 1100  . ! Film , , , , , , . . . -22% - . , DLP-, .

, , , — . , , . , Audio. mute .

VGA-

. , . . . — , . - «». . , , , . . . , , 1/2 1 . VGA- .

()
> 540
S-Video > 540
()
110
S-Video 130

, - M1-DA 3 RCA. , M1-DA VGA , , , . S-Video- . , .   «» , , . . , — . .

VGA- ( 60 , 800 600 ) 120 , PAL — 100 .

, , , DLP- . , «» ( Film — ). , DMD- . , 576i 480i, M1-DA 3 RCA.

InFocus X2 — DLP- , . ,

:

  • ( )

:

  • , «» M1-DA


« »
Infocus X2