3DGiТоги, декабрь 2004 года,
ошибки рендеринга

Со всеми вопросами по данному разделу обращайтесь к Данилу Гридасову.

Тестовая система

Игры проверяются на компьютере на базе процессора Pentium 4 3,4 ГГц (800 МГц FSB, HT Enabled), с материнской платой ASUS P4C800-E (чипсет i875P) и 1024 МБ оперативной памяти PC 3200.

Проверка осуществляется исключительно под операционной системой Windows XP с установленным Service Pack 2 и DirectX 9c.

В подготовке данного выпуска участвовали следующие видеокарты:

• ATI Radeon 9200
• ATI Radeon 9600
• ATI Radeon 9800 Pro
• ATI Radeon X800 Pro
• NVIDIA GeForce4 Ti4600
• NVIDIA GeForce FX 5200
• NVIDIA GeForce FX 5700 Ultra
• NVIDIA GeForce FX 5900
• NVIDIA GeForce 6800 Ultra

Изменения в текущем месяце относительно предыдущего помечаются светло-красным фоном.

Игры проверяются на последнем reference-драйвере (66.93 для чипов NVIDIA и 4.12 для чипов ATI) с последними версиями патчей. Если в какой-либо игре обнаруживается ошибка, то её присутствие проверяется на появившихся в интернете бета-версиях следующих reference-драйверов. Исключения подтверждают правило :-)

Некоторые замеченные нами ошибки могут проявляться только в нашей тестовой конфигурации. Если у вас нет какой-либо из приведенных ниже ошибок или вы, наоборот, заметили не указанную здесь ошибку, напишите нам об этом, максимально подробно указав конфигурацию вашего компьютера (процессор, чипсет, видеокарту и версию её драйверов, операционную систему, версию DirectX, версию игры, в которой была отмечена ошибка). Кроме того, вы можете прислать скриншот с замеченной вами ошибкой.

Новости раздела

• Из галерии убран ряд ошибок, так или иначе исправленных два или более месяцев назад (в октябрьском выпуске 3DGiТогов).

• В декабре появились следующие драйверы:

  • Catalyst 4.12 (8.082), очередной официальный reference-драйвер от ATI.

  • ForceWare 70.41 и 71.20, новые бета-версии следующего reference-драйвера NVIDIA.

• За декабрь для оставшихся в галерее игр вышли следующие обновления:

  • mission pack Battle Out of Hell для Painkiller, добавивший целый набор новых эффектов и поднявший версию движка игры до v1.50.

Игры

1. Beyond Good & Evil v1.01
2. Chaser v1.50
3. The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher's Bay v1.0
4. Command & Conquer Generals v1.7 / Zero Hour v1.02
5. Enclave v1.0
6. Far Cry v1.3
7. Ground Control 2 v1.008
8. Painkiller: Battle Out of Hell v1.50
9. Richard Burns Rally v1.02
10. Rome — Total War v1.1
11. Tom Clancy's Splinter Cell v1.2b

Beyond Good & Evil v1.01

Chaser v1.50

Видеокарта	Драйвер	Описание и возможные способы устранения проблемы	Шоты
Radeon 9600 Radeon 9800 Pro Radeon X800 Pro	4.10 4.11 4.12	При включении анизотропии в самой игре, перед камерой появляется четко выраженная полоса повышенной шумности текстур.
		То ли ошибка драйвера, то ли проявления оптимизаций текстурной фильтрации. Ошибка не проявляется, если анизотропия форсируется из драйвера.

The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher's Bay v1.0

Видеокарта	Драйвер	Описание и возможные способы устранения проблемы	Шоты
Radeon 9200	4.12	Большие проблемы с текстурированием — по всему экрану выпадают группы пикселей.
		Ошибка пока не исправлена.	—

Command & Conquer Generals v1.7 / Zero Hour v1.02

Видеокарта	Драйвер	Описание и возможные способы устранения проблемы	Шоты
GeForce FX 5200 GeForce FX 5700 Ultra GeForce FX 5900 GeForce 6800 Ultra	66.81 66.93 67.03 71.20	Опять появился баг с мусором на экране в случае присутствия в кадре пост-процессинга при форсировании AA из драйвера.
		Использовать старые драйверы, например, 61.77.	—
GeForce 6800 Ultra	61.77 66.81 66.93 67.03 71.20	Некорректно отрисовывается шейдер водной поверхности.
		Пока решения проблемы нет. (Справа — скриншот с GFFX5900.)

Enclave v1.0

Видеокарта	Драйвер	Описание и возможные способы устранения проблемы	Шоты
GeForce FX 5200 GeForce FX 5700 Ultra GeForce FX 5900 GeForce 6800 Ultra	67.03 71.20	Неправильно рисуется шейдер, отвечающий за свет факела.
		Пока ошибка не исправлена. (Справа — скриншот с Radeon X800 Pro. Аналогичным образом свет факела отрисовывается на GeForce 4 Ti4600.)

Far Cry v1.3

Видеокарта	Драйвер	Описание и возможные способы устранения проблемы	Шоты
GeForce FX 5200	66.81	На GFFX5200 после патча 1.3 появилось огромное количество глюков там, где используются шейдеры 2.0+.
		Исправлено в ForceWare 67.03.	—
GeForce FX 5700 Ultra GeForce FX 5900	66.81 66.93 67.03	В патче 1.3 на GFFX стал иначе отображаться шейдер невидимости в CryVision.
		Исправлено в FW 71.20.
Radeon 9200	4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12	Старые проблемы пропали, но появилась новая: с отображением воды.
		Ошибки с водой исправляются снижением её качества до medium.	—

Ground Control v1.008

Видеокарта	Драйвер	Описание и возможные способы устранения проблемы	Шоты
Radeon 9600 Radeon 9800 Pro Radeon X800 Pro	4.10 4.11 4.12	При включении анизотропии в самой игре, перед камерой появляется четко выраженная полоса повышенной шумности текстур.
		То ли ошибка драйвера, то ли проявления оптимизаций текстурной фильтрации. Ошибка не проявляется, если анизотропия форсируется из драйвера.

Painkiller: Battle Out of Hell v1.50

Видеокарта	Драйвер	Описание и возможные способы устранения проблемы	Шоты
GeForce 6800 Ultra	67.03	Очень редко, в строго определенных местах, начинают пропадать текстуры. «Дырки» закрашиваются черным цветом.
		Ошибка не проявляется на ForceWare 61.77. Судя по всему, ошибка исправлена в FW 71.20.

Richard Burns Rally v1.02

Видеокарта	Драйвер	Описание и возможные способы устранения проблемы	Шоты
Radeon 9200	4.10 4.11 4.12	Растительность на трассе то исчезает, то снова появляется.
		Пока решения у проблемы нет.	—

Rome — Total War v1.1

Видеокарта	Драйвер	Описание и возможные способы устранения проблемы	Шоты
Radeon 9200	4.10	Проблемы с текстурированием земли за пределами карты.
		Исправлено в Catalyst 4.11.	—

Tom Clancy's Splinter Cell v1.2b

Видеокарта	Драйвер	Описание и возможные способы устранения проблемы	Шоты
GeForce FX 5700 Ultra GeForce FX 5900	56.64 56.72 61.77 66.81 66.93 67.03 71.20	Ошибки в отрисовке пиксельного шейдера водной поверхности — на воде периодически возникают совершенно ровные «пятна».
		Использовать ForceWare 53.03.	—
GeForce 6800 Ultra	61.77 66.81 66.93 67.03 71.20	Вообще нет теней в режиме shadow buffers.
		Баг упоминается в release notes ForceWare 61.77. По утверждению NVIDIA, это ошибка самого приложения, а не их драйверов. (Справа — скриншот с GeForce FX 5900.)