Paragon Software будет реализовывать свой потенциал словарных разработок не только в сегменте мобильных устройств, но и на рынке персональных компьютеров, где уже давно представляет системные утилиты. С этой целью компания заключила стратегическое соглашение с «МедиаЛингва» о приобретении лицензии на использование исходного кода словарей для настольных компьютеров и все реализованные в них технологии. Соглашение также охватывает передачу компании Paragon Software эксклюзивных прав на разработку, издание и дистрибуцию продуктов под брендом «МультиЛекс».
Используя лингвистические базы компании «МедиаЛингва» и других крупнейших издательств (таких как Oxford, Meriam-Webster и проч.), наукоемкие программные разработки и налаженные маркетинговые ресурсы, Paragon Software планирует занять достойные позиции на рынке словарных решений для настольных компьютеров в России и за рубежом. Paragon Software планирует выпустить новую версию словаря — «МультиЛекс 6.0», и на время ее разработки становится эксклюзивным дистрибутором продукта «МультиЛекс 5.0».
Также Paragon Software нацелена поддерживать развитие концепции Java-приложений, активно распространяя уже получивший известность «СловоЕд для мобильных». Таким образом, компания планирует охватить все платформы и основную часть аудитории пользователей электронных переводчиков.