8 декабря 2005 года компания Microsoft представила обновленную версию программы-эмулятора, увеличивающей список игр Xbox, которые может воспроизводить Xbox 360. Но, вскоре, обновление было убрано со всех официальных серверов, так как в нем были обнаружены некоторые проблемы.
В список обратной совместимости попали следующие игры компании Ubisoft под маркой Tom Clancy: Ghost Recon, Ghost Recon 2, Ghost Recon 2: Summit Strike, все три части игры Splinter Cell, а, также, Rainbow Six 3 и Rainbow Six 3: Black Arrow. Отсутствие их в первоначальном списке вызвало недовольство со стороны игровой общественности, на что Microsoft прореагировала достаточно оперативно.
Все игры, представленные в этом списке, получили поддержку высокого разрешения и широкоформатного режима. Однако, те люди, которые установили последнее обновление, обнаружили, что подобных «привилегий» лишилась игра, о который было сказано немало до выхода Xbox 360.
Речь идет о Halo 2. Игра лишилась поддержки формата 16:9, реализованного в оригинальном эмуляторе, и запускается только в стандартном разрешении с соотношением сторон 4:3. Microsoft пообещала, что в самое ближайшее время появится исправленное обновление.