Компания «1С-Битрикс» объявляет о выпуске первой украинской локализации коммерческой системы управления веб-проектами - «1С-Битрикс: Управление сайтом». По-украински «заговорили» все сервисы и инструменты, необходимые для управления сайтом (в административной панели), а также настройки компонентов.
На украинский язык переведены все 43 модуля «1С-Битрикс: Управление сайтом». Это сделано с помощью модуля Перевода «1С-Битрикс», который служит для перевода административного интерфейса продукта и языковых сообщений системы на другие языки. Сейчас специалисты работают над переводом на украинский язык всех обновлений продукта. Предполагается, что локализация каждой следующей версии «1С-Битрикс: Управление сайтом» (10.5 и последующих) будет происходить сразу после выпуска на рынок.
На сегодняшний день существует 4 локализации, которые «1С-Битрикс» поддерживает самостоятельно. Это русская, немецкая, английская и теперь украинская. В будущем планируется локализация «1С-Битрикс: Корпоративный портал» и линейки типовых решений на базе «1С-Битрикс: Управление сайтом» для государственных организаций, образования и здравоохранения.