Apple выпустила обновление внутреннего ПО для моделей лезвийных серверов Xserve, выпущенных в начале прошлого года. Обновление LOM Firmware Update 1.2 рекомендовано к установке на все серверы Xserve модели 2008 года; оно устраняет проблему, приводившую к некорректному отображению информации о напряжении питания и скорости вращения вентиляторов.
Обновление можно установить с помощью системной утилиты Apple Software Update. Размер файла — 719 кБ.
После окончания загрузки необходимо открыть папку /Applications/Server/, запустить приложение Lights-Out Management Firmware Update, нажать кнопку Update и ввести пароль администратора. По окончании процесса обновления программа закроется автоматически. В процессе установки апдейта сервер продолжает работать в обычном режиме, по окончании обновления перезагрузка не требуется. Более подробные сведения об апдейте — здесь.