ИИ спустя 108 лет прочитал немецкую радиограмму Первой мировой — ключ оказался «не из того» времени

GPT-6 Astra помог расшифровать немецкую радиограмму 1918 года, которую не удавалось прочитать более века. Сообщение оказалось коротким донесением о британском крейсере и союзной эскадре у Севастополя. Результат дополнительно проверили по судовому журналу HMS Canterbury: корабль действительно прибыл в Севастополь 24 ноября 1918 года, а 26 ноября туда вошла союзная эскадра.

Радиограмма была передана 27 ноября 1918 года и содержала 170 зашифрованных символов. Для неё использовалась система ADFGVX — немецкий военный шифр с квадратом 6x6, где буквы и цифры заменялись парами из шести символов, после чего полученная последовательность перемешивалась по ключевому слову. GPT-6 Astra использовала ключ «TRUPPENVERSCHIEBUNG», после чего получила немецкий текст с упоминанием английского крейсера, прибывшего в Севастополь, и союзной эскадры, следовавшей туда 26 ноября.

Самая интересная деталь связана не с возрастом сообщения, а с ключом. В исторических материалах «TRUPPENVERSCHIEBUNG» указан как ключ, применявшийся с 9 декабря 1918 года — почти через две недели после отправки этой радиограммы. Почему он оказался пригоден для сообщения от 27 ноября, пока не установлено. Кроме того, первая цифра даты в расшифрованном тексте читается неуверенно: модель получила вариант «?4-е», а значение 24 ноября подтверждается уже независимым журналом HMS Canterbury.

Источник: popularmechanics