Ужастик The Callisto Protocol, который сами разработчики назвали духовным наследником Dead Space, получил русскую локализацию. С тем, что игра похожа на Dead Space, согласились критики и поклонники.
Студия Mechanics VoiceOver, специализирующаяся на локализации видеоигр, сообщила о выпуске русской озвучки. Разработчики подтвердили, что проект был сложным, его анонсировали около года назад, в декабре 2022-го. Поклонники поддержали идею и перевели Mechanics VoiceOver 350 тыс. рублей.
Проект оказался довольно сложным, и в нём нашлось множество подводных камней, но обо всём этом мы расскажем чуточку позже, может даже сделаем что-то наподобие «Дневника локализатора». Как думаете, стоит? Интересно вам узнать различные моменты при разработке локализации? Ну а пока давайте просто порадуемся релизу, который состоялся благодаря вам и вашей поддержке, дорогие подписчики. Очень надеемся, что вы останетесь довольны нашей работой, и ждём ваших комментариев.
Mechanics VoiceOver
Размер архива с озвучкой составляет 1,16 ГБ.