Обзор ИБП CyberPower OP500TE

Сегодня в нашей лаборатории, продукция нового для Российского рынка игрока, компании CyberPower Systems. Основанная в 1997 году, компания распространяла свою продукцию в США. Компания специализируется на производстве ИБП и сетевых фильтров. Три фабрики компании расположены в Китае. Офис R&D на Тайване. Планируется открытие офиса компании в России. Описание

ИБП производства CyberPower Systems делятся на 8 групп. Тестируемый ИБП принадлежит к Office Series. В серии представлены ИБП мощностью 350, 500, 550, 750, 1000 и 1500 ВА.

Производитель заявляет следующие характеристики изделия:

Входное напряжение, частота
220 В ±20 %, 47-63 Гц
Выходное (при работе от батарей) напряжение, частота
230 В ±7 % 50 Гц ±1 %
Автоматический регулятор напряжения
1 повышающая ступень и 1 понижающая
Выходная мощность
500 ВА / 300 Ватт
Форма выходного сигнала
Аппроксимированная синусоида
Время переключения на батарею
4 мс
Функция запуска оборудования без подключения к электросети
Есть
Тип, напряжение и емкость батареи
Необслуживаемая герметичная свинцово-кислотная батарея 12 В, 4,5 Ач
Время зарядки батарей до уровня 90% после разряда до уровня отключения нагрузки под половинной нагрузкой.
8 часов
Индикаторы
"Питание включено", "Питание от батареи", "Усиление напряжения", "Компенсация напряжения"
Звуковая сигнализация
"Питание от батареи", "Низкий уровень заряда батареи", "Перегрузка"
Самодиагностика
Автоматическая диагностика при работе

Защита от импульсов

Есть
Защита по входу
Плавкий предохранитель
Защита от короткого замыкания по выходу
Есть
Автоматическое отключение при перегрузке
Есть
Защита телефонии   Фильтр RJ-11
Энергосбережение
Нет
Интерфейс
RS-232
Мониторинг
программное обеспечение PowerPanel Plus
Размеры Ш×Д×В
80×238×137 мм
Вес
5,3 Кг

Выходные разъемы

3×IEC320 (два бесперебойного питания и один защита)
Условия работы
0—95%
от 0 до +35°C

коробка CyberPower OP500TE

ИБП поставляется в картонной коробке. Полиграфия выполнена качественно, в верхней части коробки наличествует пластиковая ручка. Устройство надежно защищено от внешних воздействий (пакет и пенопластовые вставки). Указана страна изготовитель — Китай.

комплект CyberPower OP500TE

Комплект поставки включает в себя:

  • руководство пользователя ИБП на 6 языках включая русский
  • руководство пользователя ПО PowerPanel на 6 языках включая русский
  • гарантийный талон на русском языке*
  • кабель для включения в электросеть
  • кабель для подключения оборудования (разъем IEC 320)
  • интерфейсный кабель для связи с ПК (RS-232)
  • телефонный кабель RJ-11
  • дискета с программным обеспечением PowerPanel Plus

* — Гарантия на устройство составляет 24 месяца со дня продажи, но не более чем 27 месяцев со дня производства. Гарантия на аккумулятор ограниченна 12 месяцами со дня продажи ИБП, но не более 15 месяцев со дня производства аккумулятора. На территории РФ имеется только один авторизированный сервисный центр — R-Style Service.

ИБП классической компоновки, рассчитан на напольную или настольную установку. Корпус практически полностью металлический, лишь передняя фальшпанель выполнена из пластика. Качество окраски очень низкое, от соприкосновения со столом на корпусе остались царапины до металла. Окраска, судя по всему в один слой без грунтовки.

передняя панель CyberPower OP500TE

На передней панели, в выемке, расположен выключатель питания и четыре индикатора состояния ИБП. В корпусе имеются отверстия для вентиляции со всех четырех сторон.

задняя панель CyberPower OP500TE

На задней панели расположены разъемы, в верхней части гнезда RJ-45 для защиты телефонии и интерфейс RS-232 для связи с ПК. Под ними расположены две выходные розетки бесперебойного питания и одна "surge protector" для подключения мощного оборудования, не нуждающегося в бесперебойном питании. Слева снизу стандартный IEC320 входной разъем с колодкой плавкого предохранителя. Устройство имеет четыре резиновые ножки, но качество их низкое. Резина и клей от тепла размягчаются, ножки прилипают к столу, и при попытке поднять ИБП остаются на столе.Внутреннее устройство

В ИБП установлен аккумулятор BP4.5-12 производства китайской фирмы Haw-Di-I Foods Co., Ltd, ёмкостью 4,5 Ач, рабочее напряжение 12 В.

внутреннее устройство CyberPower OP500TE

Для замены батареи, требуется полная разборка ИБП, включая демонтаж платы электроники (требуется пайка) и силового трансформатора. Руководство пользователя с одной стороны говорит "Смена батареи пользователем — Да, сменная аккумуляторная батарея", а с другой стороны многозначительно гласит "Не замените батареи." Сама батарея, рассчитана на разряд низким током. Уже при 30 Ваттах нагрузки, её ёмкость падает до 2,7 Ач.

Дизайн внутреннего устройства ИБП традиционен, в нижней части находится трансформатор, блок розеток и батарея, в верхней плата электроники.

плата CyberPower OP500TE

Вся основная электроника, расположена на одной двухслойной печатной плате, текстолит применяется хорошего качества, монтаж элементов выполнен качественно. Широко используются SMD компоненты. Соответствие элементов принципиальной схеме подписано. Для защиты RJ-11 применяется разрядник, защищающий центральную жилу.

В сетевом фильтре, для защиты от перенапряжения и помех используются конденсаторы и варисторы.

Коммутацию обмоток осуществляют реле, максимальный коммутируемый ток на одно реле, составляет 7 А при напряжении 250 В, что в данном случае позволяет подключать нагрузку с максимальной пиковой мощностью до 1750 ВА.

Инвертор на четырех транзисторах STP60NF производства STMicroelectronics. формирует аппроксимированную синусоиду. Силовые транзисторы расположены на двух массивных радиаторах общей площадью около 50 кв.см. Транзисторы посажены на радиатор через термопрокладку и прижаты винтами. Каждый транзистор имеет мощность 110 Вт и диапазон рабочих температур до 175°C.

Блок регулировки выходного напряжения (AVR) выполнен по автотрансформаторной схеме. В ИБП применяется трансформатор на Ш-образном сердечнике. Производитель трансформатора не установлен. Трансформатор имеет одну ступень авто трансформации, что позволяет повышать или понижать входное напряжение на 13%.Тестирование

При выходе напряжения в питающей сети за установленный диапазон, ИБП переходит на аккумуляторное питание, оповещая об этом пользователя посредством звукового сигнала. При переключении на батареи ИБП выдает сигнал периодичностью в 10 секунд. Работу ИБП с батареей, разряженной до критического уровня, сопровождает сигнал периодичностью в 2 секунды. Потребляемая при работе от батарей, без нагрузки мощность составила 5 Вт. Вид и качество формируемого сигнала при разной нагрузке хорошо видно на осциллограмме.

форма выходного сигнала CyberPower OP500TE

Тестируемый ИБП оснащен системой AVR — автоматическим регулятором напряжения, иногда называемого стабилизатором, который позволяет корректировать (повышать или понижать) входное напряжение, получаемое из электросети, не переходя на питание от батареи. Реализация данного модуля отличается в зависимости от модели и производителя, в данном случае AVR имеет одну понижающую ступень (для нормализации повышенного напряжения) и одну повышающую ступень (для нормализации пониженного напряжения питающей сети). Гистерезис AVR 6-10 В. Нижеприведенный график иллюстрирует работу AVR.

По результатам тестирования, работу AVR можно считать неудовлетворительной. ИБП не обеспечивает защиты от повышенного напряжения, диапазон стабилизации -8% +19%, это значительно выходит за требования ГОСТ 13109-97. Диапазон эффективной работы AVR 190—270 В. Мы можем рекомендовать производителю уменьшить на 15 В напряжение, при котором происходит переключение на понижающую ступень. В свете европейского стандарта 230 В, параметры AVR выглядят уже не так ужасающе, "всего" -12% +14%, но и это выходит за рамки всех стандартов.

Переключение обмоток трансформатора AVR происходило за 2  мс. Процесс хорошо виден на осциллограмме. Очень хороший результат.

переключение AVR CyberPower OP500TE

Время перехода на батарею определялось по осциллограмме при нагрузке 100 Вт. Переходный процесс занял 12 мс. Столь долгое переключение приводит к потере полупериода. Для некоторого оборудования это может быть критично.

переключение на батарею CyberPower OP500TE

ИБП был протестирован на время работы от батарей при различном уровне нагрузки. Синтетические тесты проводились на нагрузке из резисторов в 1%, 40%, 50%, 60%, 80% и 100% от номинала ИБП. Выходное напряжение измерялось цифровым мультиметром UT60E. Во время работы без нагрузки оно составило 228 В.


Проценты
1%
40%
50%
60%
80%
100%
Нагрузка
10 Вт
120 Вт
150 Вт
180 Вт
240 Вт
280 Вт

По результатам тестирования мы можем сделать два вывода. ИБП рассчитан на европейский стандарт 230 В. Нагрузка выше 200 Вт для ИБП черезмерна. На номинальной нагрузке в 300 Вт ИБП сразу выключался по перегрузке. При работе на нагрузку в 280 Вт температура обмотки трансформатора была зафиксирована на уровне 55°C, а температура транзисторов инвертора составила 55°C. Сигнал разряда батарей срабатывал за 30-200 секунд до выключения.

Для испытаний на реальной нагрузке использовался тестовый компьютер следующей конфигурации:

Процессор
AMD Sempron 3000+ BOX
Системная плата
Foxconn 761GXK8MC-S
Память
512MB Corsair DDR400 VS512MB400
Видеоадаптер
SiS Mirage 1™ Graphics и ATI Radeon X700
Жесткий диск
ST360020A
Монитор
15` Viewsonic G655 CRT
Блок питания
FSP400-50THN-P и FSP550-60PLN

Всего было собрано 4 варианта конфигурации тестового компьютера:

  1. Integrated SiS Mirage, БП 400 Вт с пассивным PFC: DIVX-SiS
  2. ATI X700, БП 400 Вт с пассивным PFC: DIVX-ATI
  3. ATI X700, БП 400 Вт с пассивным PFC: 3DM5-ATI
  4. ATI X700, БП 550 Вт с активным PFC и автовольтажем: 3DM5-ATI-PFC

На диаграмме слева направо:

DIVX-SiS — Конфигурация со встроенным в материнскую плату видеоадаптером. Воспроизведение с жесткого диска HD фильма Шрек (1280×720×24×1700 kbps битрейт видео, AC3 дорожка 384 kbps). Загрузка процессора 17—25%.

DIVX-ATI — Воспроизведение с жесткого диска HD фильма Шрек (1280×720×24×1700 kbps битрейт видео, AC3 дорожка 384 kbps). Загрузка процессора 17—25%.

 3DM5-ATI — Выполнялся тестовый пакет 3Dmark05 v1.1.0, 1024×768 в режиме GT1, что должно имитировать работу современной игрушки.

 3DM5-ATI-PFC — Конфигурация с блоком питания мощностью 550 Вт, активный PFC, автовольтаж 127—230 В. Выполнялся тестовый пакет 3Dmark05 v1.1.0, 1024×768 в режиме GT1, что должно имитировать работу современной игрушки.

В конфигурации с активным PFC ИБП выключился по перегрузке.

Параметры зарядки АКБ являются одним из важнейших факторов, влияющих на срок службы батареи, а, следовательно, и самого ИБП. Для применяемой в ИБП батареи производителем рекомендован зарядный ток до 1350 мА. Учитывая важность режима зарядки батареи, было сделано два теста. В первом (жёлтая линия) ИБП был разряжен на нагрузку в 100% (280 Вт) до автовыключения, во втором (красная линия) после разряда на нагрузку в 50% (150 Вт), ИБП последовательно разряжался на меньшую нагрузку до полного разряда батареи.

Для восстановления 90 % заряда после глубокого разряда потребовались 16 часов. Полная зарядка батареи потребовала 20 часов. Ток заряда в начале составил 350 mA. Восстановление после интенсивного разряда на номинальной мощности 280 Вт заняло 8 часов. По результатам измерений, работа схемы зарядки признана удовлетворительной.

Для проверки системы "холодного старта" ИБП был подключен к нагрузке без подключения к сети. ИБП включился при нагрузке 280 Вт на активную нагрузку. На осциллограмме хорошо заметен плавный (в течении 80 мс) выход на номинальное напряжение.

холодный старт CyberPower OP500TE

Холодный старт тестового компьютера прошел нормально только с пассивным PFC.

Частота переменного тока при работе от батарей составила 50 Гц во всем диапазоне мощности нагрузки.

Для связи с компьютером у ИБП предусмотрен 9 контактный RS-232 разъем. Протокол PnP и стандарт Smart Battery не поддерживается.

Связь с ИБП возможна с помощью прилагаемого софта. Мы протестировали прилагаемое ПО PowerPanel Plus, никаких проблем не наблюдалось, ИБП определялся и выдавал показания корректно. Тестированию ПО PowerPanel Plus будет посвящена отдельная статья. Вывод

Тестируемое устройство является узкоспециализированным ИБП. В виду особенности конструкции он может быть использован для питания нагрузки малой мощности. Невозможность замены батареи пользователем, является существенным недостатком. Отсутствие порта USB и наличие в комплекте дискеты с софтом, говорит о том, что производитель, вероятно, живёт в прошлом веке. Мы надеемся, что после открытия офиса компании в России, поставляемые ИБП будут настроены и сертифицированы на номинальное напряжение 220 В, соответствующее российскому ГОСТ.

ИБП можно рекомендовать для обеспечения работы коммуникационного и измерительного оборудования мощностью менее 200 Вт. Оборудование должно быть рассчитано на европейский стандарт 230 В. Достоинства:

  • Металлический корпус
  • Компактность
  • Низкий уровень шума
  • Информативная индикация
Недостатки:
  • Завышенное напряжение при работе AVR
  • Очень трудоемкая процедура замены батареи
  • Низкое качество покраски корпуса и материала ножек
  • ПО поставляется на дискете

Средняя текущая цена (количество предложений) в московской рознице: Н/Д(0)

ИБП CyberPower OP500TE предоставлен производителем



22 августа 2007 Г.

CyberPower OP500TE

CyberPower OP500TE

, , CyberPower Systems. 1997 , . . . R&D . .

CyberPower Systems 8 . Office Series. 350, 500, 550, 750, 1000 1500 .

:

,
220  ±20 %, 47-63 
( ) ,
230  ±7 % 50  ±1 %
1 1
500  / 300 
,
- 12, 4,5
90% .
8
" ", " ", " ", " "
" ", " ", ""

   RJ-11
RS-232
PowerPanel Plus
××
80×238×137 
5,3 

3×IEC320 ( )
0—95%
0 +35°C

 CyberPower OP500TE

. , . ( ). — .

 CyberPower OP500TE

:

  • 6
  • PowerPanel 6
  • *
  • ( IEC 320)
  • (RS-232)
  • RJ-11
  • PowerPanel Plus

* — 24 , 27 . 12 , 15 . — R-Style Service.

, . , . , . , .

  CyberPower OP500TE

, , . .

  CyberPower OP500TE

, RJ-45 RS-232 . "surge protector" , . IEC320 . , . , , .

BP4.5-12 Haw-Di-I Foods Co., Ltd, 4,5 , 12 .

  CyberPower OP500TE

, , ( ) . " — , ", " ." , . 30 , 2,7 .

, , , .

 CyberPower OP500TE

, , , . SMD . . RJ-11 , .

, .

, , 7  250 , 1750 .

STP60NF STMicroelectronics. . 50 .. . 110  175°C.

(AVR) . - . . , 13%.

, , . 10 . , , 2 . , 5 . .

   CyberPower OP500TE

AVR — , , ( ) , , . , AVR ( ) ( ). AVR 6-10 . AVR.

, AVR . , -8% +19%, 13109-97. AVR 190—270 . 15  , . 230 , AVR , "" -12% +14%, .

AVR 2  . . .

 AVR CyberPower OP500TE

100 . 12 . . .

   CyberPower OP500TE

. 1%, 40%, 50%, 60%, 80% 100% . UT60E. 228 .


1%
40%
50%
60%
80%
100%
10 
120 
150 
180 
240 
280 

. 230 . 200 . 300 . 280 55°C, 55°C. 30-200 .

:

4 :

  1. Integrated SiS Mirage, 400  PFC: DIVX-SiS
  2. ATI X700, 400  PFC: DIVX-ATI
  3. ATI X700, 400  PFC: 3DM5-ATI
  4. ATI X700, 550  PFC : 3DM5-ATI-PFC

:

DIVX-SiS — . HD (1280×720×24×1700 kbps , AC3 384 kbps). 17—25%.

DIVX-ATI — HD (1280×720×24×1700 kbps , AC3 384 kbps). 17—25%.

 3DM5-ATI — 3Dmark05 v1.1.0, 1024×768 GT1, .

 3DM5-ATI-PFC — 550 , PFC, 127—230 . 3Dmark05 v1.1.0, 1024×768 GT1, .

PFC .

, , , , . 1350 . , . ( ) 100% (280 ) ,   ( ) 50% (150 ), .

90 % 16 . 20 . 350 mA. 280  8 . , .

" " . 280  . ( 80 ) .

  CyberPower OP500TE

PFC.

50 .

9 RS-232 . PnP Smart Battery .

. PowerPanel Plus, , . PowerPanel Plus .

. . , . USB , , , , . , , 220 , .

200 . 230 .

:
:
  • AVR

( ) :

CyberPower OP500TE