В UserGate Web Filter появилась работа с языками на уровне морфологии

ПредыдущаяСледующая
1174
Entensys Logo

Компания Entensys сообщает о включении поддержки продуктом UserGate Web Filter английского, немецкого и французского языков. Локализация коснулась не только интерфейса, но и систем морфологического анализа, а также специальных словарей, используемых интернет-фильтром в работе.

Анализ страниц на предмет наличия определенных слов и выражений играет значительную роль в вопросе фильтрации интернет-ресурсов. Данный механизм позволяет обезопасить посещение ресурсов Web 2.0, но при этом не повлиять на удобство веб-серфинга. Посредством морфологического анализа блокируется конкретная страница, а не весь домен в целом. Таким образом, наличие на ресурсе нежелательного для просмотра ребенком видео приведет к запрету доступа не ко всему порталу (YouTube, Facebook), а к определенному разделу (странице).

UserGate Web Filter

Алгоритм контент-фильтрации по словам предполагает наличие заготовленных словарей и возможности создания новых. Решение, имеющее в своем арсенале морфологический анализ, должно поддерживать все наиболее часто используемые в мире языки, что позволяет обеспечивать более эффективную фильтрацию. Именно в данном направлении ведется активная работа разработчиками UserGate Web Filter.

В процессе локализации веб-фильтра и создания наборов иностранных слов принимают участие носители языков: профессиональные лингвисты и зарубежные партнеры Entensys. Вовлечение данных специалистов обуславливает высокие качество и точность перевода, а также позволяет помимо всего прочего дополнить словари разговорными выражениями и оборотами, актуальными для каждого языка на текущий момент времени.

UserGate Web Filter

Поддержка мировых языков является значительным шагом на пути к превращению веб-фильтра в полноценного «полиглота». В планах компании на ближайшее будущее арабская, испанская и японская локализации UserGate Web Filter. Важно отметить, что разработчик имеет все возможности обеспечить поддержку любого языка стран СНГ.

Оценить преимущества многоязычной фильтрации в скором времени смогут оценить и пользователи KinderGate Родительский Контроль. Работа над локализацией данного продукта для школ и дома идет параллельно с UserGate Web Filter.

23 мая 2013 Г.

09:10

Ctrl
ПредыдущаяСледующая

Все новости за сегодня

Компания Megabots хочет провести первый в мире турнир по боям огромных роботов: В следующем году может быть проведёт первый турнир по боям гигантских роботов1

Видео дня: робот Boston Dynamics Atlas делает сальто назад: Робот Boston Dynamics Atlas научился запрыгивать на препятствия9

Смартфон Samsung Galaxy J2 Pro в новом поколении наконец-то получит современную платформу: Стали известны детали о смартфонах Samsung Galaxy J2 Pro и Galaxy J5 Prime нового поколения11

Volkswagen собирается выделить на электромобили и самоуправляемые машины более 34 млрд евро: Общая сумма инвестиций на период до 2022 года примерно равна 72 млрд евро

Китай намерен создать космический корабль с ядерным двигателем: Ядерные космические корабли могут стать реальностью66

PowerColor похвасталась изображениями видеокарты Radeon RX Vega 64 Red Devil: Radeon RX Vega 64 Red Devil получит 12-фазную подсистему питания7

Набор модулей памяти G.Skill Trident Z DDR4-4400 суммарным объемом 32 ГБ работает с задержками CL19-19-19-39: По словам производителя, это самый быстрый набор DDR4 такого объема6

Samsung продолжит использовать в смартфонах тепловые трубки: По крайней мере, в 2018 году24

Virgin Hyperloop One изучает возможность строительства в Индии сети маршрутов высокоскоростных поездов: О сроках реализации проекта пока данных нет17

997
1318

iXBT TV

  • Заводские экзоскелеты, обновление Firefox, слишком умные наушники

  • Репортаж с конференции Supercomputing 2017 (SC17), день 3: стенд группы компаний РСК

  • Репортаж с конференции Supercomputing 2017 (SC17), день 2: стенд Intel

  • Репортаж с конференции Supercomputing 2017 (SC17), день 1: рейтинг Top500

  • Обзор кинотеатрального DLP-проектора LG PF1000U со встроенным ТВ-тюнером

  • Камера Panasonic G9, унитазный робот, игровой смартфон, кепка для водителей

  • Обзор портативной беспроводной колонки Sven PS-460

  • Обзор напольного пылесоса Tefal Silence Force 4A TW6477 с одноразовыми мешками для сбора мусора

  • Обзор сверхширокоугольного зум-объектива Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM

  • Обзор изогнутого 34-дюймового IPS-монитора LG 34UC99 с соотношением сторон 21:9 и белым корпусом

  • Обзор робота-пылесоса Philips SmartPro Active (FC8822/01) с широкой насадкой TriActive XL

  • Обзор видеокамеры Canon XF405: съемка 4K-видео с высокой частотой кадров

1212

Календарь

май
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс

Рекомендуем почитать