Dr.Explain 4.2 – новая версия программы для создания руководств для ПО теперь доступна в России

1174
Dr.Explain Logo

Состоялся выпуск Dr.Explain 4.2 – локализованной для отечественного рынка версии инструмента для автоматизированного создания справочных систем и документации для компьютерных программ и веб-приложений.

Первая версия Dr.Explain была выпущена на зарубежный рынок в 2005 году. За 6 лет продукт стал незаменимым инструментом для десятков тысяч разработчиков программного обеспечения – начиная от технологических стартапов и заканчивая подразделениями корпораций из списка Fortune 1000, таких как Hewlett-Packard, Lockheed Martin, NEC, Fujitsu, Bosch и Michelin. Также пользователями программы являются технические писатели, бюро и независимые специалисты в области технических коммуникаций, оказывающие услуги по созданию документации для ПО. Теперь эта популярная программа стала более доступна и в России, предлагая полноценную поддержку русскоязычным пользователям.

В основе концепции Dr.Explain лежит инновационный подход к созданию технической документации, который позволяет значительно ускорить этот трудоемкий процесс, особенно этапы документирования пользовательского интерфейса. В программе используется алгоритм анализа интерфейса и захвата снимков экрана – результат многолетних исследований и инновационного опыта специалистов компании. При аннотации программных окон пользователю больше не нужно вручную делать снимки экрана, добавлять пояснительные выноски и интегрировать полученные иллюстрации в общий проект документации в не приспособленных для этого текстовых редакторах. Программа автоматически проанализирует интерфейс приложения, сделает снимок экрана, распознает все элементы управления, включая кнопки, меню, списки и редактируемые поля, а затем расставит на изображении пояснительные выноски с описаниями найденных элементов и поместит его в проект справки. Это значительно облегчает работу пользователя, т.к. ему остается всего лишь подкорректировать текст выносок и добавить общее описание раздела. Проект можно экспортировать в такие форматы, как HTML, CHM, RTF или PDF.

Окна русской версии Dr.Explain

Dr.Explain имеет ряд других отличительных достоинств. Например, программа позволяет быстро обновлять документацию при выходе новой версии приложения путем замены изображений интерфейса, но с сохранением всей мета-информации – выносок, аннотаций, описаний. Кроме того, программа позволяет создавать справочные системы в различных форматах из единого источника, поддерживает идентификаторы Help ID для создания контекстной помощи в приложении, позволяет добавлять функции поиска и индексации в онлайн-справку, создает оглавление и систему навигации по разделам в автоматическом режиме, а также имеет гибкую настройку шаблонов для визуального оформления документов.

Новая версия, прежде всего, рассчитана на отечественный рынок. Интерфейс программы, документация к ней, а также сайт продукта локализованы на русский язык. Кроме того, у отечественных пользователей теперь есть уникальная возможность получить техническую поддержку на русском языке и купить программу за рубли.

Также, в новой версии появился ряд новых технических возможностей, таких как функция подсветки результатов поиска в онлайн-справке, импорт файлов в формате Microsoft Word DOC / DOCX, а также ряд новых функций редактора. Расширены возможности по управлению стилями текста, усовершенствованы функции импорта из HTML, CHM, RTF, оптимизирована работа JavaScript в онлайн-справке.

Скачать пробную версию Dr.Explain v.4.2 можно здесь (32,6 МБ, Shareware, Windows All).

5 апреля 2011

08:35

Ctrl
ПредыдущаяСледующая

Все новости за сегодня

Поисковик Google теперь будет предоставлять короткие превью для видеороликов: Поисковая система Google сможет показывать превью-видео2

Смартфон HomTom S8 также копирует дизайн Samsung Galaxy S8: Цена устройства составит 190 долларов6

Процессоры Intel Core восьмого поколения не будут дороже актуальных CPU: Intel не поднимет цены на CPU при выходе Coffee Lake16

AMD пока не может гарантировать наличия в магазинах видеокарт Radeon RX Vega 64 по рекомендованным ценам: AMD призналась в дефиците карт Vega 13

Смартфон Xiaomi Redmi Note 5A первым в серии получит два выделенных слота для SIM-карт и слот для карты памяти: Одна из версий Xiaomi Redmi Note 5A получит фронтальную камеру разрешением 16 Мп со светодиодной вспышкой4

Hyundai сконцентрируется на электромобилях вместо машин на топливных элементах : Hyundai увеличит объёмы выпуска электромобилей2

Samsung Pay отмечает два года, сумма платежей составила $8,77 млрд: Samsung Pay в данный момент работает в 18 странах мира8

Samsung готовится к глобальному запуску Bixby: Персональный помощник по-прежнему недоступен во многих странах мира1

Умные кроссовки Xiaomi Free Tie Leather оценены в $30: Кроссовки оснащены светодиодной подсветкой, процессором, а также модулем Bluetooth 4.010

Семейство 3D-карт Colorful iGame Vulcan X пополнили модели GTX 1080 Ti, GTX 1080, GTX 1070 и GTX 1060: Общей чертой этих 3D-карт является система охлаждения, в кожух которой встроен жидкокристаллический индикатор3

Конструкция компьютерного корпуса Thermaltake View 71 Tempered Glass Edition включает четыре панели из закаленного стекла: Цену новинки производитель не называет3

ВИКТОРИНА ASUSTOR

Процессор с какой архитектурой установлен в ASUSTOR AS6302T, благодаря которому производительно выросла на 30% по сравнению с прошлым поколением?
1318

iXBT TV

  • Обзор легкой, компактной и дешевой мясорубки Kitfort KT-2101 Carnivora

  • Обзор беззеркальной фотокамеры Fujifilm X-T20

  • Обзор кинотеатрального DLP-проектора BenQ W11000 с эмуляцией разрешения 4К

  • AMD Ryzen Threadripper 1920Х и 1950X — тестирование 12-ядерного и 16-ядерного процессоров

  • Обзор мини-ПК ECS Liva Z на базе процессора Apollo Lake

  • Самый лучший процессор, неудачи Microsoft, гибкие наушники Samsung

  • Обзор цветного МФУ Xerox VersaLink C405 для малых и средних офисов

  • Обзор умного чайника Redmond SkyKettle RK-G200S с подсветкой и нагревом воды до нужной температуры

  • Конфигурируем мини-ПК: изучаем влияние памяти и накопителя на быстродействие системы

  • 3D-карты AMD Radeon RX Vega, цены, спецификации, смартфон Meizu Pro 7

  • Обзор лазерного цветного МФУ Canon imageRunner Advance C3520i, младшего в новой линейке

  • Обзор робота-пылесоса iBoto Aqua V710 с функцией влажной уборки

1212

Календарь

апрель
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс

Рекомендуем почитать