Утверждение Apple о том, что разрешение дисплея iPhone 4 превосходит порог чувствительности человеческого глаза не совсем соответствует действительности, утверждает эксперт в области дисплейных технологий Реймонд Сонейра (Raymond Soneira). Во время представления новой модели iPhone Стив Джобс сказал, что разрешение нового дисплея в 326 точек на дюйм превосходит разрешение 300 точек на дюйм, которое различает человеческий глаз, однако, по словам Сонейры, разрешающая способность, при которой пиксели будут действительно невидимы для здорового человека, несколько больше — 477 точек на дюйм. Чтобы утверждение Apple соответствовало действительности, дисплей iPhone 4 должен быть расположен приблизительно в полуметре от глаз.
Сонейра отмечает, что для получения «идеального» дисплея разрешение должно быть увеличено еще больше, и называет придуманное Apple имя retina display (англ. retina — сетчатка) «преувеличением», хотя одновременно подчеркивает значимость достижения Apple, называя экран нового iPhone лучшим на рынке.
Для сравнения: дисплей iPhone 3GS при разрешении 480x320 пикселей имеет их плотность 165 точек на дюйм; Motorola Droid, обладая разрешением 854x480, имеет несколько больший по размером экран, поэтому здесь разрешающая способность составляет «всего» 265 точек на дюйм.