MP3/WMA-плеер Hyun Won Gemboy

Мировой рынок MP3-плееров пополняется, растет и ширится. Естественно, и на российском рынке появляются новые модели. Еще недавно ассортимент в 20-25 плееров считался достаточно широким, поражал воображение и удивлял многих потребителей. Сейчас же таким количеством плееров никого не удивишь. Естественно, что производители MP3-плееров стали активно расширять свое присутствие на рынке. В обилии компаний, марок, цветов, размеров и функций стало сложно разбираться. А на очереди появление новых моделей. В ближайшее время ожидается активизация компании Philips, ассортимент MP3-плееров (как портативных, так и стационарных) которой превышает 30 штук. Имеет место объединение усилий для продвижения плееров под единой торговой маркой. Причем складывается интересная ситуация, когда, во-первых, некоторые плееры в России дешевле, чем в других странах, например, в США, а во-вторых, некоторые плееры, которые можно без проблем купить в России, в США достать очень сложно, а иногда даже невозможно. Один из таких плееров и будет рассмотрен в данной статье — это, как вы уже догадались из названия, плеер на флэш-памяти Hyun Won Gemboy.

Компания Hyun Won уже известна российскому потребителю своими плеерами, выполненными в виде обычной аудиокассеты. Эти плееры отличаются хорошим качеством и богатым набором функций, например плеер Hyun Won M-Any DAH-200M стал победителем в номинации "Цифровые плееры — продукт года" iXBT.com Award. Gemboy является своеобразной "пробой пера" (одновременно с плеером Audible Master этой же компании) — до этого Hyun Won выпускала только плееры в виде кассеты. Вышел ли первый блин комом или нет — вы узнаете из данного обзора. Итак, приступим.

Комплект поставки

Потребитель получает плеер в небольшой бумажной коробке.

Для уменьшения стоимости производства коробка одна для всех плееров этого семейства, вне зависимости от цвета и объема встроенной памяти, а информация об этих параметрах доносится до покупателя при помощи наклеек на лицевой стороне коробки.

Внутри коробки в пластиковой форме находится стандартный набор:

• сам плеер
• шнурок для ношения плеера на запястье или на шее (последнее, на мой взгляд, крайне неудобно, а первое вызывает проблемы со шнуром наушников, да и вообще мешает :))
• наушники — по качеству их можно отнести к хорошим "затычкам", но все равно лучше их сменить
• кабель для подключения плеера к порту USB
• две батарейки AAA. Любопытно, почему две, если в плеере используется одна, тем более, в пластиковой форме есть специальное отделение для одной батарейки… впрочем, чем больше, тем лучше ;)
• качественная, хотя и достаточно краткая инструкция (на английском языке)
• CD с программным обеспечением M-Any Loader Express

Внешний вид

Плеер имеет размеры 56 × 56 × 21 мм и вес без батареек около 40 грамм. На тестировании побывал экземпляр белого цвета с 64 Мбайтами памяти на борту, но вообще эти параметры могут варьироваться: существуют модификации с 32 или 128 Мбайтами памяти и красным или синим цветами корпуса. Необычной является конструкция Gemboy'я: он имеет откидную крышку, под которой находится ЖК-дисплей, повернутый под углом 45° относительно горизонтали. Из-за откидной крышки плеер вызывает навязчивые ассоциации с пудреницей :)

Вообще, такая конструкция не кажется разумной: мало того, что для просмотра информации на дисплее нужно откинуть крышку, так еще для того, чтобы нормально прочитать, что на нем написано, плеер нужно развернуть. К тому же, через прорези в крышке затруднено нажатие на клавиши, регулирующие громкость. Но у такой конструкции есть и положительные моменты: во-первых, при закрытой крышке отключается дисплей, который использует много энергии, во-вторых, — поверхность дисплея не будет царапаться.

На самой крышке с внутренней стороны наклеена голограмма, не несущая никакого функционального назначения и использующаяся исключительно для эстетических целей. Трудно представить, на что рассчитывала компания Hyun Won, но лично у меня эта голограмма вызывала исключительно раздражение :) Хотя, возможно, на женскую часть населения она будет производить обратное действие. Однако в случае позиционирования плеера на прекрасный пол населения проще было поместить вместо голограммы зеркало (что, в общем-то, и планировалось сделать с самого начала). По-видимому, опомнившись, Hyun Won выбрала тот путь, при котором и волки сыты, и овцы целы :) Впрочем, это не так важно — голограмму наверняка можно легко удалить.

Подключение к компьютеру, программное обеспечение

Следуя инструкции, сначала устанавливаем программное обеспечение, затем, не вставляя батареек в плеер, подключаем плеер к компьютеру и загружаем файлы с компьютера на плеер, затем отсоединяем плеер, вставляем в него батарейки и наслаждаемся :)

Язык интерфейса установки можно выбрать из четырех вариантов: английский, китайский, японский и корейский. Естественно, выбираем английский. Установка выполняется за несколько секунд; единственное, что требуется — это указать папку, в которую будет устанавливаться программа. После того, как плеер был подключен, операционная система сама нашла и установила нужные драйверы.

При первом запуске M-Any Loader Express предлагает уточнить имя плеера и местонахождение сервера с управляющими микропрограммами (следуя терминологии производителя — operating systems, вообще — firmware).

Кстати, программа работает только с двумя плеерами Hyun Won: это рассматриваемый в этом обзоре Gemboy и Audible Master, который будет изучен в ближайшее время.

M-Any Loader Express обладает интуитивно понятным интерфейсом, основные действия выполняются с помощью кнопок на верхней панели. Хорошее представление о ней даст следующий screenshot:

Практически стандартным разочарованием стала невозможность копирования MP3 и WMA файлов с плеера на компьютер — она отсутствует в большинстве современных MP3 плееров на флэш-памяти.

Существенным недостатком программы является невозможность работы с русскими именами каталогов, — эта проблема есть и у "взрослой" версии программы M-Any Loader 3.1, предназначенной для работы с плеерами серии DAH и плеером OR-100. Она состоит в том, что плеер не видит файлов в каталогах, название которых содержит русские буквы. Если в такой каталог вложен еще один, не содержащий русских букв в названии, то программа все равно ничего в нем не увидит. В то же время, с русскими именами файлов плеер работает отлично.

В целом, данная программа обладает минимально необходимым набором функций, но, на мой взгляд, большего и не нужно.

Носитель данных

Плеер построен по самой распространенной схеме — встроенная память и 1 слот для расширения. Из 64 Мбайт свободно только 62.3, — по-видимому, оставшиеся 1.7 Мбайта используются для хранения управляющей микропрограммы (firmware). Копирование на встроенную память 62 Мбайт информации занимает чуть меньше 3-х минут,- таким образом, скорость копирования составляет приблизительно 2.5 Мбит/с. Для расширения памяти используется слот для MultiMedia карт. Расширение памяти такими картами по-прежнему остается достаточно дорогим: хотя они являются самыми маленькими по физическим размерам (24 x 32 x 1.4 мм) из всех существующих на данный момент карт флэш-памяти, ММС остаются одновременно и самыми дорогими среди широко распространенных карт. Скорость копирования информации на карту составляет около 1 Мбит/с. По информации, предоставленной производителем, Gemboy гарантированно понимает карты емкостью 16, 32 и 64 Мбайта. Производитель отрицает возможность работы с картами большей емкости, но начинка этого плеера наверняка близка к плеерам серии DAH и Audible Master этой же компании, а в этих плеерах общие объемы могут быть больше, чем 128 мегабайт. К тому же, существует модель самого Gemboy'я со встроенными 128 мегабайтами памяти. Другой информации нет, как нет и возможности это проверить, так как карт большей емкости пока нет в продаже. При чтении информации с карты памяти энергии расходуется больше, чем при чтении из встроенной памяти.

Поддерживаемые типы файлов, поддерживаемые битрейты, модификации зашитой в ПЗУ программы (firmware)

По документации плеер воспроизводит файлы в формате MP3 c битрейтом от 8 до 320 Кбит/с и частотой дискретизации от 8 до 48 кГц и файлы в формате WMA с битрейтом от 64 до 128 Кбит/с и частотой дискретизации от 8 до 44.1 кГц. На поверку это оказалось почти правдой: с MP3 все, как и обещали, а вот с WMA наврали: битрейты 160 и 192 Кбит/с тоже поддерживаются :) Плеер был протестирован на совместимость с WMA V7 и V8 — и ту, и другую версию этого формата плеер воспроизводит "на ура", что дает дополнительный плюс на фоне неспособности некоторых плееров нормально воспроизводить WMA (по крайней мере, без обновления управляющей микропрограммы). Никаких артефактов при воспроизведении MP3-файлов также замечено не было.

Качество воспроизведения звука хорошее — впрочем, как и у большинства других MP3-плееров, какие-либо искажения отсутствуют.

Также плеер воспроизводит файлы Audible Ready — это достаточно популярный в США, но крайне непопулярный в России формат, предназначенный для прослушивания аудиокниг.

Функция запоминания (resume) запоминает не только номер воспроизводимого трека, но и громкость, режим плеера (воспроизведение или режим диктофона), режим воспроизведения. Кстати, о режимах воспроизведения: их 5 — это Random (в произвольном порядке) , Random All (все в произвольном порядке), Normal (обычное), Repeat 1 (повтор одного трека), Repeat all (повторить все треки).

Для регулировки звучания есть эквалайзер, имеющий пять предварительных настроек — Live, Rock, Latin, Dance и Jazz. Вдобавок к этому, возможна ручная регулировка частот при помощи удобного графического пяти-полосного эквалайзера.

Плеер можно использовать в качестве диктофона — для этого имеется встроенный микрофон с хорошей чувствительностью — вам не придется подносить плеер близко к источнику звука для того, чтобы получить качественную запись. Запись производится в формат ADPCM (Adaptive Differential Pulse Code Modulation — адаптивная дифференциальная импульсно-кодовая модуляция) c битрейтом 32 Кбит/с и частотой дискретизации 8 кГц. Таким образом, на 64 Мбайтах памяти помещается около 4.5 часов записи. Кстати, плеер не может автономно стирать файлы из встроенной памяти, — это означает, что если память плеера забита "под завязку", то вам никак не удастся записать звук через микрофон без предварительного подсоединения плеера к компьютеру и стирания файлов с помощью M-Any Loader Express.

При переносе ADPCM файлов с плеера на компьютер M-Any Loader Express предлагает конвертировать их в WAV, а при копировании WAV-файлов на плеер предлагается конвертирование в ADPCM. Впрочем, WAV-файлы плеер не воспроизводит, так что если вы захотите прослушать WAV файл на плеере, вам в любом случае придется преобразовать его в ADPCM (ну или МР3).

Для добавления новых функций и пополнения списка проигрываемых форматов плеер имеет возможность смены firmware — для этого необходимо в M-Any Loader Express выбрать пункт меню Edit — OS Update. Программа сама соединится с сервером и произведет обновление,- именно для этого в начале работы с программой нужно было указать местоположение сервера, с которого будет загружаться firmware.

Дисплей, отображение информации о проигрываемой композиции

Рассмотрим дисплей. Как уже было сказано ранее, доступ к этой немаловажной части плеера затруднен, во-первых, крышкой, во-вторых, нестандартным расположением его самого. Но зато дисплей не подкачал: средних размеров, он обладает приятной зеленовато-голубой (цвета морской волны) подсветкой и хорошей, но нерегулируемой контрастностью. Дисплей сегментный, состоит из четырех строк, из которых вторая и третья — точечно-матричные. Рассмотрим отображение информации на дисплее более подробно.

В верхней строке отображается состояние плеера (воспроизведение/пауза), номер трека/общее количество треков, индикатор заряда батарейки.

Во второй строке находятся индикаторы формата файла (MP3, WMA или WAV — WAV отображается только при проигрывании файлов ADPCM, так как прочие WAV файлы плеер не воспроизводит), время от начала композиции (время при переменном битрейте тоже отображается корректно), режим эквалайзера и уровень громкости (по шкале от 0 до 30).

В третьей строке выводится собственно ID3-тэг, или, при его отсутствии, имя файла (тэги WMA-файлов и русские буквы не отображаются), в четвертой — 6 иконок, из которых первая и последняя не используются, а оставшиеся четыре выводят информацию о блокировке кнопок, состоянии слота MMC (используется или нет), состоянии записи (ведется или нет) и режиме воспроизведения.

Как уже отмечалось ранее, в целях экономии электроэнергии при закрытой крышке дисплей отключается, при ее открывании мгновенно включается с активацией подсветки.

Управление

Управление плеером осуществляется с помощью расположенных на левой боковой панели кнопок. Перечислим их сверху вниз (точнее, слева направо):ModeВ зависимости от состояния плеера, применяется для переключения режимов воспроизведения, управления эквалайзером и выбора языка (английский, японский, китайский, корейский).Rec.Используется для перевода плеера в режим диктофона и управления записанными файлами. По размерам она примерно в два раза меньше других кнопок и, кроме того, дополнительно снабжена боковыми выпуклостями для предотвращения случайного нажатияPlay/Pause Воспроизведение/пауза. Также используется для назначения режима эквалайзера.StopОстановка воспроизведения. Продолжительное нажатие выключает плеер. Используется также для остановки записи и некоторых других действий.Fast Forward Ускоренная перемотка или переход к следующей композиции.RewindОбратная перемотка или переход к предыдущей композиции.

Все эти кнопки имеют относительно тугой ход, нажатие на них требует небольших усилий.

На нижней боковой поверхности расположен переключатель блокировки кнопок и мини-разъем USB, прикрытый резиновой заглушкой. Сверху расположено гнездо для наушников и слот для MMC с вставленной в него заглушкой, выполненной в виде карты памяти этого типа, на правой поверхности ничего нет.

Управление громкостью осуществляется кнопками, расположенными в правом нижнем углу верхней поверхности, под крышкой. Для доступа к кнопкам при закрытой крышке в ней имеется отверстие, но это не сильно облегчает поставленную задачу: из-за маленькой высоты кнопок регулировки громкости нажатие на них возможно, но затруднено.

В целом, управление плеером интуитивное — для того, чтобы разобраться в нем, инструкция практически не нужна. К недостаткам управления можно отнести затрудненность регулировки громкости и относительно трудный ход кнопок.

Питание

Питается плеер от одной батарейки AAA, которой хватает в среднем на 4 часа работы (хотя эта цифра сильно зависит от многих факторов, например от того, как долго была открыта крышка и, соответственно, был включен дисплей). При воспроизведении файлов с карты памяти время работы сокращается по сравнению с воспроизведением файлов из встроенной памяти. Отверстие для питания от AC-адаптера отсутствует, но, по моему скромному мнению, для карманных MP3-плееров на флэш-памяти оно не является большой необходимостью.

Дополнительные возможности

Из дополнительных возможностей следует отметить:

• встроенный микрофон с неплохой чувствительностью — т.е. вам не придется подносить плеер близко к источнику звука для нормального качества записи. Запись производится в формат ADPCM.
• перенос любых файлов, кроме музыкальных (MP3, WMA)

Выводы

Итак, получился неплохой плеер. У него есть небольшие проблемы с управлением (я бы даже назвал это маленькими неудобствами). Впрочем, вполне вероятно, что это субъективное ощущение отдельного пользователя. Затруднен доступ к дисплею (что тоже в принципе нельзя считать большим недостатком, а может быть, для некоторых это будет достоинством). Эти недостатки компенсируются хорошим исполнением остальных функций плеера, возможностью использовать плеер в качестве диктофона и, прежде всего, его ценой. При цене порядка 100 долларов Gemboy вполне может претендовать на звание "народного" MP3-плеера, так как на данный момент конкурентов с подобными возможностями в этой ценовой категории он практически не имеет. Хочется особо отметить, что плеер оставил о себе приятные впечатления.

Достоинства:

1. Качественный дисплей
2. Запись звука через встроенный микрофон
3. Поддержка всех битрейтов и частот дискретизации (MP3)
4. Качественное воспроизведение WMA
5. Перенос любых файлов, кроме MP3 и WMA
6. Доступность в России
7. Низкая цена

Недостатки:

1. Отсутствие поддержки тэгов в WMA-файлах
2. Отсутствие отображения русских букв плеером и некорректная работа программного обеспечения с каталогами, в названии которых есть русские буквы
3. Затрудненный доступ к кнопкам регулировки громкости через крышку плеера, затрудненное нажатие на клавиши управления
4. Неясность по поводу расширения памяти картами памяти емкостью более 64 Мбайт