Обзор GSM-телефона LG510w


Итак, на нашем рынке появился четвертый по счету аппарат от LG — модель LG-510. Новинку отличают интересный дизайн и богатство в выборе расцветок корпуса — кобальт металлик, синий металлик, светло-серый, красный металлик и серебристый цвета, всего их 5. Размеры телефона весьма невелики — 82,5×45×18,5 мм, он легко помещается в ладони. Внешний вид и эргономика LG-510 таковы, что аппарат подойдет как мужчинам, так и женщинам — это универсальная модель. Малый вес телефона (78 грамм) обеспечивается за счет применения литий-полимерной батареи емкостью 630 мА·ч. По заявлению производителя LG-510 может проработать до 200 часов в режиме ожидания и до 2.7 часов в режиме разговора. В реальных условиях эти показатели значительно меньше: при 10 минутах разговоров в день аппарат функционирует 2-2,5 суток, не более. Если телефоном не пользоваться вообще, то он проработает около 3 дней — результат не самый выдающийся, впрочем, вы всегда можете купить батарею повышенной емкости, это литий-ионный аккумулятор емкостью 1050 мА·ч. С этим аккумулятором реальное время работы телефона увеличится до 3-4 суток. Время полной зарядки стандартного аккумулятора составляет полтора часов.

Открыв телефон, сразу обращаешь внимание на больших размеров дисплей: при разрешении 128×128 точек на экране помещается до 7 строк текста и 2 служебных строки. Подсветка дисплея изумрудная, хорошо заметная в темноте; оттенки серого передаются очень неплохо, поэтому информация с экрана читается легко.

Выполненная из пластика клавиатура расположена практически на одном уровне с корпусом. Нажимая клавиши, невольно упираешься пальцами в корпус, что не очень удобно, но, тем не менее, к клавиатуре быстро привыкаешь и перестаешь обращать внимание на этот маленький недочет. Вообще же, клавиши сделаны утопленными во избежание случайного нажатия на экран, когда телефон закрыт. Той же самой цели служат расположенные по бокам вверху резиновые выступы, предохраняющие дисплей при закрытии крышки.

Слева находится двухпозиционная клавиша регулировки громкости, ниже - клавиша доступа к диктофону (30 секунд записи, в том числе, во время разговора, общее количество записей — 3, есть возможность удалить их все или по отдельности).

Меню, телефонная книга

В режиме ожидания на экране отображается название оператора связи, время, дата, а также выбранный звуковой профиль. Внизу высвечиваются подписи к софт-клавишам, вверху — строка иконок, среди которых уровень сигнала сети, уровень заряда батареи (3 деления), изображение установленного будильника.

Чтобы попасть в главное меню, состоящее из 8 пунктов, каждый из которых имеет подпункты, достаточно нажать левую софт-клавишу. Организация меню проста и логична, иконки очень приятные, анимированные. Предусмотрена быстрая навигация с помощью цифровых последовательностей, т. е. каждый пункт и подпункт меню пронумерованы.

Телефонная книга. В записную книжку LG-510 вы сможете занести 200 имен, указав для каждого из них 4 номера телефона (рабочий, домашний, мобильный, факс) и адрес электронной почты. Ввод имен возможен как на английском, так и на русском языке, при этом максимальная длина имени составляет 20 символов (на SIM-карте меньше). Когда вы заносите новое имя, номер нужно выбирать по умолчанию — тогда он будет отображаться как основной, а остальные номера можно будет легко просмотреть, нажав горизонтальные навигационные клавиши. При последующем редактировании имени сменить номер по умолчанию нельзя — придется либо заново набирать первый номер, либо оставлять все как есть.

Нажав в режиме ожидания вертикальные навигационные клавиши, вы попадете в телефонную книгу, в которой одним списком будут отображены все номера, как с SIM-карты, так и из памяти телефона. Причем список имен отображается в верхней части окна, а внизу вы видите номер для текущего имени — весьма удобная организация меню.

Телефон поддерживает группы абонентов. По умолчанию установлены следующие 4 группы: Семья, Друг, Коллега и VIP. У пользователя есть возможность создать еще до 3 своих групп (по 20 имен в каждой). Несомненно, деление на группы — опция полезная, жаль только, что в телефоне отсутствует возможность присвоения каждой отдельной группе индивидуального сигнала вызова.

Из меню Зап. Книжка вы можете задать до 8 номеров быстрого набора, выбрав их в телефонной книге. Тут нас поджидает небольшое разочарование: выбрать можно лишь номер по умолчанию, дополнительные номера остаются недоступными. То есть, если вы запишите рабочий, домашний и мобильный номера (именно в этой последовательности), быстрый набор будет доступен только для рабочего номера.

В этом же меню номерам из телефонной книги можно назначить голосовые метки (до 10) — достаточно выбрать номер и из меню пункт Голос. В LG-510 звуковые приветствия записаны на русском языке, что не может не радовать — локализация вообще проведена весьма неплохо. Метки даже в шумных условиях распознаются хорошо. При попытке записать две одинаковые метки телефон предупреждает, что метка с таким словом уже существует, и предлагает выбрать другое слово.

В телефонной книге (как в памяти телефона, так и на SIM-карте) предусмотрен поиск по имени или номеру телефона.

Меню Сообщения. Этот пункт (первый в главном меню) открывает доступ к чтению и набору коротких сообщений, а также к настройке широковещательного приема. В телефоне установлена отдельная память на 100 коротких сообщений плюс память SIM-карты (как правило, на 10 сообщений). В вашем распоряжении 6 предустановленных шаблонов сообщений и возможность создать до 5 собственных. Все предустановленные шаблоны написаны на русском языке — поддержка русского организована весьма неплохо: помимо прочего, предусмотрен предикативный ввод текста eZi, аналогичный Т9 (английский и русский языки, каждый из словарей действует в зависимости от выбранного языка меню). Работает он, на мой взгляд, примерно так же, как и Т9 — к нему достаточно быстро привыкаешь. Прием и оправка сообщений на русском языке не вызывают затруднений.

При вводе текста можно быстро переключаться между латиницей и кириллицей — достаточно нажать и удерживать #, этой же клавишей можно сменить регистр букв, а также включить цифровую клавиатуру.

Телефон поддерживает соединенные сообщения, причем этот режим включен по умолчанию, поэтому, если вы выйдете за размеры стандартного сообщения, оно будет автоматически разбито на несколько частей. Одно соединенное сообщение может содержать до 1024 знаков.

Меню Вызовы. Этот пункт позволяет просмотреть списки исходящих, входящих и пропущенных вызовов, каждый из которых содержит до 20 записей с указанием времени и даты звонка. Здесь же находятся счетчики длительности последнего разговора и суммарного времени всех вызовов.

Хочу поподробнее остановиться на одной особенности телефона. При исходящих звонках он отлично подставляет номера из телефонной книги и показывает имя. А вот при входящих звонках, независимо от того, как записан номер (7 цифр или в международном формате), имя не высвечивается — только номер, что весьма неудобно. Попытка выяснить причину подобного поведения аппарата ни к чему не привела: как показала практика использования телефона, иногда он произвольным образом начинает подставлять имена, но в списке входящих звонков они все равно не сохраняются — там виден только номер. Можно было бы предположить, что это проблема конкретного аппарата, но она повторилась и в других образцах, так, что ждем новую версию софта.

Меню Переадрес. Как явствует из названия, в этом пункте спрятаны все настройки, связанные с переадресацией звонков, и писать об этом меню особо нечего.

Меню аудиопроф. Данный пункт позволяет настроить профили пользователя. Аппарат поддерживает бесшумный профиль (только виброзвонок), а также профили Частный, Громкий, Без звука, для которых предусмотрена возможность установки сигнала входящего звонка, поступившего сообщения, тона клавиш и др. Режимы работы звонка можно комбинировать: только звонок, звонок и виброзвонок одновременно, звонок после виброзвонка, бесшумный режим. Приятно, что сменить профили можно просто нажав в режиме ожидания на левую стрелку — в результате появится небольшое меню, и профиль будет изменен. В режиме ожидания на экране отображается иконка текущего профиля.

Всего в телефоне представлено 17 мелодий звонка, 3 тона и 3 пустых слота для ваших мелодий. Мелодии достаточно известные, в основном классические произведения. Тональность звонка не из лучших, но слышно его хорошо; максимальная громкость приемлемая. Виброзвонок из кармана зимней куртки ощущается, но еле-еле. В целом эти функции реализованы в телефоне весьма средне.

Меню Установки. Первый пункт — Будильник, совсем как в меню телефонов Nokia. Будильник устанавливается на однократное, ежедневное, еженедельное или ежемесячное срабатывание. При выключении питания телефон автоматически включается, и раздается сигнал будильника. Настроить отдельную мелодию для будильника нельзя.

В этом же меню Установки настраиваются дата и время, поведение телефона при открытии (активизация голосового набора, ответ на входящий звонок).

Среди предлагаемых настроек установка приветственного текстового сообщения и сообщения, высвечивающегося в режиме ожидания; регулировка контрастности дисплея, установка обоев, отображающихся в режиме ожидания (шесть невыразительных, скучных картинок, для которых к тому же не предусмотрен режим предварительного просмотра).

Меню Органайзер. Календарь вмещает 20 событий, которые просматриваются сразу за месяц. Чтобы освободить место для новых записей, вам придется удалить старые выборочно или все вместе. Для каждой заметки можно установить время срабатывания (однократно, ежедневно, еженедельно, ежемесячно и ежегодно). Других возможностей органайзер не предлагает.

Меню Аксессуары. В пункте Мировое время можно пролистать список основных городов планеты и посмотреть часовые пояса. Тут же находится калькулятор и конвертор. Здесь вы сможете, например, преобразовать дюймы в сантиметры. Последний, в отличие от предыдущих моделей LG, называется именно конвертором, а не конвертатором. Как уже говорилось, качество русификации этой модели значительно выше, чем предыдущих. Из пяти игр, установленных в телефоне, четыре знакомы нам по другим аппаратам — Блэк Джек, Сумасш. Гонки, Корсар, Камен. Топор. Новая игра называется Команчи и до боли напоминает игрушку, в которую автор играл еще на 286-х машинах. В целом убить время можно, хотя и без особой пользы.

Меню Интернет. За столь громким названием скрывается wap-браузер версии 1.2.1, работающий без особых проблем.

Впечатления и выводы

LG-510 предоставляет очень неплохое качество связи; единственная замеченная мною проблема была связана с перезагрузкой телефона при попытке позвонить из зоны слабого сигнала. В зоне уверенного приема связь хорошая, динамик отчетливо воспроизводит голос собеседника. Выставлять громкость на максимум имеет смысл только в чрезвычайно шумных местах (например, на улице с оживленным движением), но никак не в помещении.

В комплекте с телефоном поставляется гарнитура, оснащенная клавишей для приема звонков. На момент написания обзора стоимость этой модели составляла около 350 долларов, что объясняется ее принадлежностью к категории имиджевых аппаратов.

В целом телефон оставляет по себе весьма приятное впечатление: хороший дизайн, проработанный интерфейс, неплохая локализация (включая русскоязычный ввод). К недостаткам следует отнести относительно малое время работы от стандартной батареи(Samsung SGH-A400 работает, к примеру, всего сутки), недочеты при работе с телефонной книгой, малый объем памяти в органайзере.

Обратить внимание на LG-510 стоит всем, кому нравятся раскладушки, а также броские, притягивающие взгляд телефоны. Пока что эта модель не получила широкого распространения и хотя бы поэтому представляет интерес. С технической точки зрения новинка от LG - средняя по функциональности модель с хорошим меню и стабильно работающими функциями, но, тем не менее, она значительно лучше других аппаратов от LG — будем надеяться, что последующие телефоны будут еще более интересными.

Тестируемый аппарат имел 111-ю версию программного обеспечения.



Благодарим компанию Zoom за предоставленный телефон.






Дополнительно

Обзор GSM-телефона LG510w

Обзор GSM-телефона LG510w

Итак, на нашем рынке появился четвертый по счету аппарат от LG — модель LG-510. Новинку отличают интересный дизайн и богатство в выборе расцветок корпуса — кобальт металлик, синий металлик, светло-серый, красный металлик и серебристый цвета, всего их 5. Размеры телефона весьма невелики — 82,5×45×18,5 мм, он легко помещается в ладони. Внешний вид и эргономика LG-510 таковы, что аппарат подойдет как мужчинам, так и женщинам — это универсальная модель. Малый вес телефона (78 грамм) обеспечивается за счет применения литий-полимерной батареи емкостью 630 мА·ч. По заявлению производителя LG-510 может проработать до 200 часов в режиме ожидания и до 2.7 часов в режиме разговора. В реальных условиях эти показатели значительно меньше: при 10 минутах разговоров в день аппарат функционирует 2-2,5 суток, не более. Если телефоном не пользоваться вообще, то он проработает около 3 дней — результат не самый выдающийся, впрочем, вы всегда можете купить батарею повышенной емкости, это литий-ионный аккумулятор емкостью 1050 мА·ч. С этим аккумулятором реальное время работы телефона увеличится до 3-4 суток. Время полной зарядки стандартного аккумулятора составляет полтора часов.

Открыв телефон, сразу обращаешь внимание на больших размеров дисплей: при разрешении 128×128 точек на экране помещается до 7 строк текста и 2 служебных строки. Подсветка дисплея изумрудная, хорошо заметная в темноте; оттенки серого передаются очень неплохо, поэтому информация с экрана читается легко.

Выполненная из пластика клавиатура расположена практически на одном уровне с корпусом. Нажимая клавиши, невольно упираешься пальцами в корпус, что не очень удобно, но, тем не менее, к клавиатуре быстро привыкаешь и перестаешь обращать внимание на этот маленький недочет. Вообще же, клавиши сделаны утопленными во избежание случайного нажатия на экран, когда телефон закрыт. Той же самой цели служат расположенные по бокам вверху резиновые выступы, предохраняющие дисплей при закрытии крышки.

Слева находится двухпозиционная клавиша регулировки громкости, ниже - клавиша доступа к диктофону (30 секунд записи, в том числе, во время разговора, общее количество записей — 3, есть возможность удалить их все или по отдельности).

Меню, телефонная книга

В режиме ожидания на экране отображается название оператора связи, время, дата, а также выбранный звуковой профиль. Внизу высвечиваются подписи к софт-клавишам, вверху — строка иконок, среди которых уровень сигнала сети, уровень заряда батареи (3 деления), изображение установленного будильника.

Чтобы попасть в главное меню, состоящее из 8 пунктов, каждый из которых имеет подпункты, достаточно нажать левую софт-клавишу. Организация меню проста и логична, иконки очень приятные, анимированные. Предусмотрена быстрая навигация с помощью цифровых последовательностей, т. е. каждый пункт и подпункт меню пронумерованы.

Телефонная книга. В записную книжку LG-510 вы сможете занести 200 имен, указав для каждого из них 4 номера телефона (рабочий, домашний, мобильный, факс) и адрес электронной почты. Ввод имен возможен как на английском, так и на русском языке, при этом максимальная длина имени составляет 20 символов (на SIM-карте меньше). Когда вы заносите новое имя, номер нужно выбирать по умолчанию — тогда он будет отображаться как основной, а остальные номера можно будет легко просмотреть, нажав горизонтальные навигационные клавиши. При последующем редактировании имени сменить номер по умолчанию нельзя — придется либо заново набирать первый номер, либо оставлять все как есть.

Нажав в режиме ожидания вертикальные навигационные клавиши, вы попадете в телефонную книгу, в которой одним списком будут отображены все номера, как с SIM-карты, так и из памяти телефона. Причем список имен отображается в верхней части окна, а внизу вы видите номер для текущего имени — весьма удобная организация меню.

Телефон поддерживает группы абонентов. По умолчанию установлены следующие 4 группы: Семья, Друг, Коллега и VIP. У пользователя есть возможность создать еще до 3 своих групп (по 20 имен в каждой). Несомненно, деление на группы — опция полезная, жаль только, что в телефоне отсутствует возможность присвоения каждой отдельной группе индивидуального сигнала вызова.

Из меню Зап. Книжка вы можете задать до 8 номеров быстрого набора, выбрав их в телефонной книге. Тут нас поджидает небольшое разочарование: выбрать можно лишь номер по умолчанию, дополнительные номера остаются недоступными. То есть, если вы запишите рабочий, домашний и мобильный номера (именно в этой последовательности), быстрый набор будет доступен только для рабочего номера.

В этом же меню номерам из телефонной книги можно назначить голосовые метки (до 10) — достаточно выбрать номер и из меню пункт Голос. В LG-510 звуковые приветствия записаны на русском языке, что не может не радовать — локализация вообще проведена весьма неплохо. Метки даже в шумных условиях распознаются хорошо. При попытке записать две одинаковые метки телефон предупреждает, что метка с таким словом уже существует, и предлагает выбрать другое слово.

В телефонной книге (как в памяти телефона, так и на SIM-карте) предусмотрен поиск по имени или номеру телефона.

Меню Сообщения. Этот пункт (первый в главном меню) открывает доступ к чтению и набору коротких сообщений, а также к настройке широковещательного приема. В телефоне установлена отдельная память на 100 коротких сообщений плюс память SIM-карты (как правило, на 10 сообщений). В вашем распоряжении 6 предустановленных шаблонов сообщений и возможность создать до 5 собственных. Все предустановленные шаблоны написаны на русском языке — поддержка русского организована весьма неплохо: помимо прочего, предусмотрен предикативный ввод текста eZi, аналогичный Т9 (английский и русский языки, каждый из словарей действует в зависимости от выбранного языка меню). Работает он, на мой взгляд, примерно так же, как и Т9 — к нему достаточно быстро привыкаешь. Прием и оправка сообщений на русском языке не вызывают затруднений.

При вводе текста можно быстро переключаться между латиницей и кириллицей — достаточно нажать и удерживать #, этой же клавишей можно сменить регистр букв, а также включить цифровую клавиатуру.

Телефон поддерживает соединенные сообщения, причем этот режим включен по умолчанию, поэтому, если вы выйдете за размеры стандартного сообщения, оно будет автоматически разбито на несколько частей. Одно соединенное сообщение может содержать до 1024 знаков.

Меню Вызовы. Этот пункт позволяет просмотреть списки исходящих, входящих и пропущенных вызовов, каждый из которых содержит до 20 записей с указанием времени и даты звонка. Здесь же находятся счетчики длительности последнего разговора и суммарного времени всех вызовов.

Хочу поподробнее остановиться на одной особенности телефона. При исходящих звонках он отлично подставляет номера из телефонной книги и показывает имя. А вот при входящих звонках, независимо от того, как записан номер (7 цифр или в международном формате), имя не высвечивается — только номер, что весьма неудобно. Попытка выяснить причину подобного поведения аппарата ни к чему не привела: как показала практика использования телефона, иногда он произвольным образом начинает подставлять имена, но в списке входящих звонков они все равно не сохраняются — там виден только номер. Можно было бы предположить, что это проблема конкретного аппарата, но она повторилась и в других образцах, так, что ждем новую версию софта.

Меню Переадрес. Как явствует из названия, в этом пункте спрятаны все настройки, связанные с переадресацией звонков, и писать об этом меню особо нечего.

Меню аудиопроф. Данный пункт позволяет настроить профили пользователя. Аппарат поддерживает бесшумный профиль (только виброзвонок), а также профили Частный, Громкий, Без звука, для которых предусмотрена возможность установки сигнала входящего звонка, поступившего сообщения, тона клавиш и др. Режимы работы звонка можно комбинировать: только звонок, звонок и виброзвонок одновременно, звонок после виброзвонка, бесшумный режим. Приятно, что сменить профили можно просто нажав в режиме ожидания на левую стрелку — в результате появится небольшое меню, и профиль будет изменен. В режиме ожидания на экране отображается иконка текущего профиля.

Всего в телефоне представлено 17 мелодий звонка, 3 тона и 3 пустых слота для ваших мелодий. Мелодии достаточно известные, в основном классические произведения. Тональность звонка не из лучших, но слышно его хорошо; максимальная громкость приемлемая. Виброзвонок из кармана зимней куртки ощущается, но еле-еле. В целом эти функции реализованы в телефоне весьма средне.

Меню Установки. Первый пункт — Будильник, совсем как в меню телефонов Nokia. Будильник устанавливается на однократное, ежедневное, еженедельное или ежемесячное срабатывание. При выключении питания телефон автоматически включается, и раздается сигнал будильника. Настроить отдельную мелодию для будильника нельзя.

В этом же меню Установки настраиваются дата и время, поведение телефона при открытии (активизация голосового набора, ответ на входящий звонок).

Среди предлагаемых настроек установка приветственного текстового сообщения и сообщения, высвечивающегося в режиме ожидания; регулировка контрастности дисплея, установка обоев, отображающихся в режиме ожидания (шесть невыразительных, скучных картинок, для которых к тому же не предусмотрен режим предварительного просмотра).

Меню Органайзер. Календарь вмещает 20 событий, которые просматриваются сразу за месяц. Чтобы освободить место для новых записей, вам придется удалить старые выборочно или все вместе. Для каждой заметки можно установить время срабатывания (однократно, ежедневно, еженедельно, ежемесячно и ежегодно). Других возможностей органайзер не предлагает.

Меню Аксессуары. В пункте Мировое время можно пролистать список основных городов планеты и посмотреть часовые пояса. Тут же находится калькулятор и конвертор. Здесь вы сможете, например, преобразовать дюймы в сантиметры. Последний, в отличие от предыдущих моделей LG, называется именно конвертором, а не конвертатором. Как уже говорилось, качество русификации этой модели значительно выше, чем предыдущих. Из пяти игр, установленных в телефоне, четыре знакомы нам по другим аппаратам — Блэк Джек, Сумасш. Гонки, Корсар, Камен. Топор. Новая игра называется Команчи и до боли напоминает игрушку, в которую автор играл еще на 286-х машинах. В целом убить время можно, хотя и без особой пользы.

Меню Интернет. За столь громким названием скрывается wap-браузер версии 1.2.1, работающий без особых проблем.

Впечатления и выводы

LG-510 предоставляет очень неплохое качество связи; единственная замеченная мною проблема была связана с перезагрузкой телефона при попытке позвонить из зоны слабого сигнала. В зоне уверенного приема связь хорошая, динамик отчетливо воспроизводит голос собеседника. Выставлять громкость на максимум имеет смысл только в чрезвычайно шумных местах (например, на улице с оживленным движением), но никак не в помещении.

В комплекте с телефоном поставляется гарнитура, оснащенная клавишей для приема звонков. На момент написания обзора стоимость этой модели составляла около 350 долларов, что объясняется ее принадлежностью к категории имиджевых аппаратов.

В целом телефон оставляет по себе весьма приятное впечатление: хороший дизайн, проработанный интерфейс, неплохая локализация (включая русскоязычный ввод). К недостаткам следует отнести относительно малое время работы от стандартной батареи(Samsung SGH-A400 работает, к примеру, всего сутки), недочеты при работе с телефонной книгой, малый объем памяти в органайзере.

Обратить внимание на LG-510 стоит всем, кому нравятся раскладушки, а также броские, притягивающие взгляд телефоны. Пока что эта модель не получила широкого распространения и хотя бы поэтому представляет интерес. С технической точки зрения новинка от LG - средняя по функциональности модель с хорошим меню и стабильно работающими функциями, но, тем не менее, она значительно лучше других аппаратов от LG — будем надеяться, что последующие телефоны будут еще более интересными.

Тестируемый аппарат имел 111-ю версию программного обеспечения.



Благодарим компанию Zoom за предоставленный телефон.