Время менять имена: Гжегош Кволек о cлиянии Maxtor/Quantum HDD

30 марта слияние Quantum HDD и Maxtor было зафиксировано юридически, к 5 мая планируется объединить компьютерные системы двух фирм. Вскоре после этого жесткие диски Quantum начнут поставляться под торговой маркой Maxtor. В течение трех-шести месяцев канал поставок останется тем же, что и сейчас, а потом, возможно, произойдет его реструктуризация. К началу 2002 года ожидается появление первых продуктов, разработанных объединенной группой инженеров. После завершения слияния Maxtor станет крупнейшим в мире производителем жестких дисков.

Таковы детали сделки Quantum и Maxtor, которые в интервью www.infosan.ru сообщил Гжегош Кволек, менеджер Quantum по продажам в странах бывшего СССР и Польше.

Infosan.ru: Расскажите, в чем суть изменений, происходящих в Quantum и Maxtor?

Quantum: Во-первых, подразделение Quantum, производящее жесткие диски, войдет в состав корпорации Maxtor. Юридически это называется поглощением, однако нынешние акционеры Quantum HDD получат 1,52 акции Maxtor за каждую акцию Quantum, в результате чего они будут владеть 50,1% «нового Макстора». Мне хотелось бы подчеркнуть, что Maxtor заинтересован в максимально гладкой, что называется, бесшовной интеграции двух компаний. Наша общая цель — насколько это возможно свести к минимуму неизбежные в таких случаях проблемы. Покупатели не заметят ничего, кроме новых возможностей, которые обещает им слияние.

Во-вторых, в отдельную компанию Snap Appliances Inc. преобразовано подразделение, занимающееся выпуском NAS серверов Snap.

И, наконец, в-третьих, Quantum Corp. сосредоточится на выпуске накопителей DLT и SDLT, автоматических ленточных библиотек (подразделение Quantum/ATL) и дальнейшем развитии бизнеса.

Infosan.ru: Что насчет продуктовых линеек? Будут ли это Maxtor Atlas, Maxtor Fireball или что-то подобное, либо нам следует ожидать появления совершенно новых продуктовых линий?

Quantum: Начнем с жестких дисков. Диски, производимые сегодняшним Quantum HDD, вскоре начнут поставляться под маркой Maxtor. Действительно,это будут Maxtor Atlas, Maxtor Fireball и так далее. Названия продуктовых линий останутся прежними как минимум в течение одного года.

Ожидается, что новые продуктовые линии жестких дисков, разработанные объединенной командой инженеров, появятся в начале 2002 г. Имена этих линий пока не определены. Я предполагаю, что неизменной останется торговая марка Atlas (SCSI-диски). Дело в том, что до объединения Maxtor не имел собственной марки дисков SCSI, и вероятно, выпуск дисков Atlas, известных своим качеством, надежностью и производительностью, будет продолжен.

Что же касается DLT и SDLT, а также ленточных библиотек, они, как и прежде, будут выпускаться под маркой Quantum.

Наконец, Snap-серверы будут выпускаться под торговой маркой компании Snap Appliances Inc.

Infosan.ru: Какова реакция конкурентов? Как Вы считаете, возможны ли другие слияния в этой отрасли?

Quantum: О реакции конкурентов спрашивайте у них самих. А слияния возможны, ведь консолидация — это сейчас общая тенденция. Никаких препятствий на этом пути нет.

Infosan.ru: где будут производиться жесткие диски до и после слияния?

ГК:До начала выпуска новых «общих» продуктов диски, разработанные в Quantum, будут делаться на фабриках Quantum и наоборот.

Здесь есть тонкость. Фабрики Quantum полностью автоматизированы, и поэтому могут производить только очень большие партии дисков. Фабрики Maxtor отличаются большей гибкостью в смысле объемов партии и возможных конфигураций, но они менее автоматизированы. Мы думаем извлечь выгоду из обоих решений — как из полностью автоматических производств Quantum, так и полуавтоматических — у Maxtor. Мы думаем об оптимизации производства, но это длительный процесс, который (отвечаю на немой вопрос) для нас вовсе не означает закрытия имеющихся фабрик.

Infosan.ru: Что будет с гарантийными и сервисными обязательствами Quantum в отношении жестких дисков?

Quantum: Они будут неукоснительно исполненяться компанией Maxtor и её партнерами. Недавно вице-президент Maxtor в странах Восточной Европы и Африки Дидье Трессэ официально уведомил об этом партнеров Quantum.

Infosan.ru: Грег, а каково Ваше личное мнение о происходящем как сотрудника Quantum?

Quantum: Я уверен, что наши партнеры и покупатели жестких дисков только выиграют. Они смогут почувствовать поддержку лидера, крупнейшего в мире производителя «винчестеров». Будет улучшено все — качество обслуживания, производственные возможности, скорость разработки, технологии.

Кроме того, я полагаю, что стать конкурентоспособнее можно, лишь делая больше для своих партнеров и покупателей. Именно это и происходит на наших глазах. Наконец, я уверен, что суть, основа качества жестких дисков Quantum остается прежней. Меняется только имя.