ЖК-телевизор Xoro HTL 3212w


Новая линейка ЖК-телевизоров Xoro представлена тремя моделями — HTL 2712w, HTL 3212w и HTL 3712w. О диагонали экрана (в дюймах) говорят первые две цифры в обозначении. Телевизоры отличаются наличием двух ТВ-тюнеров и HDMI-входа и неплохими заявленными характеристиками матриц. Мы тестировали телевизор с 32-дюймовым экраном.

Front

Комплект поставки, технические характеристики и цена

Вынесены на отдельную страницу.

Внешний вид

Дизайн телевизора стильный, строгий и даже немного помпезный.

Side

ЖК-экран окружен широкой рамкой из полированного пластика. К этой рамке сверху и снизу прикреплены полосы из оргстекла, на кромки которых надеты молдинги из алюминиевого профиля. По бокам расположены узкие динамики с пластиковым корпусом и металлическими решетками. Миниатюрные блестящие кнопки управления, ИК-приемник и индикатор состояния находятся в нижней части рамки точно по центру, под логотипом.

Buttons

Все разъемы, даже, к сожалению, разъем для наушников размещены на задней панели. Там же можно найти выключатель питания — его можно нащупать и спереди. Колонки подключаются отрезками нормального колоночного кабеля.

Connectors

Для эстетичности, если вдруг будет беспокоить вид телевизора сзади, все разъемы, область крепления подставки и отверстия под VESA-совместимый кронштейн можно прикрыть комплектными крышками и заглушками, а провода пропустить через пластиковую скобку, закрепленную на цилиндрической ноге подставки.

Rear

Каркас подставки изготовлен из стали. Ее основание прикрыто накладками из темного полированного пластика и алюминиевой пластиной. Стойка подставки заключена в кожухи из пластика с серебристым покрытием. Подставка позволяет отклонять экран примерно на 15 градусов назад, немного вперед (градусов на 5), и поворачивать вправо-влево (где-то на 15 градусов в обе стороны относительно основания подставки). На твердой плоской поверхности телевизор стоит устойчиво, но если его задеть, начинает немного раскачиваться. Подставке не хватает жесткости, а ножка-таблетка прямо под стойкой подставки мешает распределять вес телевизора на периметр основания – эти два фактора и приводят к раскачиванию. При желании подставку можно отсоединить и закрепить телевизор на стене с помощью комплектного набора для настенного монтажа.

Пульт

Remote control   Remote control

Дизайн и материалы пульта соответствуют телевизору — пульт большой, широкий, его корпус изготовлен из полированного черного пластика, а шторка, прикрывающая кнопки телетекста, — из алюминия. Если забыть о мелких кнопочках под шторкой, то в целом пульт удобный — кнопки крупные, а несколько мелких в центре расположены достаточно далеко друг от друга, есть четырехпозиционная навигационная кнопка и две кнопки-качалки, подписи к кнопкам контрастные.

Меню

Экранное меню имеет неплохое оформление и четкий шрифт.

OSD

Правда, будь он крупнее, читаемость бы возросла. Навигация по меню логичная, отрисовка не тормозит. При изменении параметров изображения с многоступенчатой настройкой меню убирается с экрана, остается только название параметра, шкала с ползунком и текущим значением, в результате коррекция изображения упрощается.

OSD

Есть русская версия экранного меню. Парочку спорных моментов мы обнаружили, но в целом перевод на русский язык адекватный.

Коммутация

Разъемы и их цветовая кодировка стандартные, подписи, пусть и на английском языке, присутствуют, трудностей с подключением возникнуть не должно.

Connectors   Connectors

Есть, разумеется, несколько особенностей, о некоторых мы узнали в ходе тестирования, о других написано в руководстве. Композитный вход (RCA) и S-Video-вход выбираются независимо, но, если видеосигнал подается на оба входа, то переключение на композитный даст картинку с помехами. Вход SCART 1 принимает как композитный, так и RGB-сигнал. При наличии обоих телевизор выбирает RGB. Вход SCART 2 совместим с композитными и S-Video-сигналами, ответственность выбора лежит на пользователе.

OSD

Телевизор оборудован несколькими аудиовходами: в SCART-ах, пара RCA на композитный и S-Video-вход, пара RCA на компонентный и миниджек на VGA-вход. При выборе источника видеосигнала, находится соответствующий ему аудиовход. HDMI-вход, как оказалось, совместим с цифровыми аудиосигналами (только стерео), то есть подключать DVD-плеер с поддержкой передачи звука по HDMI можно всего одним кабелем – вот оно, явное преимущество HDMI. Судя по разметке рядом с HDMI-входом, аналоговый звук при HDMI-подключении нужно заводить на разъем миниджек, расположенный между VGA- и HDMI-входами.

Композитный видеосигнал и аудиосигнал текущего ТВ-канала передается на разъем SCART 1 (даже если телевизор переключен на другой источник). То, что показывает и озвучивает телевизор при работе от встроенного ТВ-тюнера или от источника композитного сигнала, передается на разъем SCART 2 в виде композитного видеосигнала и аудиосигнала. Другие типы видеосигналов в разъем SCART 2 не транслируются.

Звук

Кроме обычных регулировок громкости и баланса на странице Аудио находится пятиполосный эквалайзер.

OSD

Можно или выбрать один из предустановленных профилей, или подвигать ползунки частот индивидуально. Настройка НР громкость (от HeadPhone) — это регулировка громкости наушников. Кстати, при подключении наушников динамики не отключаются. Учитывая расположение разъема для наушников, это правильное решение. Если сидеть на расстоянии в несколько метров от телевизора, то громкости динамиков телевизора более чем достаточно. Даже на громкости, близкой к максимальной, звук не искажается, призвуков от паразитных резонансов не слышно. Конечно, ощущается недостаток низких частот, но средние и не самые высокие воспроизводятся неплохо. В составе ДК на колонки телевизора вполне можно завести центральный канал.

ТВ-тюнер

Даже в неблагоприятных условиях приема на комнатную антенну телевизор нашел много ТВ-станций, а качество изображения в большинстве случаев было хорошим. В телевизоре имеется много полезных сервисных функций: каналу можно присвоить имя (только латиница, ввод теста аналогичен набору SMS на телефоне), канал можно заблокировать, внести в список любимых (они перебираются кнопкой FAV. на пульте) и исключить из последовательного перебора. Есть возможность вручную отредактировать свойства найденных и новых каналов, список каналов можно отсортировать вручную или включить автоматическую сортировку по кодам VPS (для России последнее не актуально), есть функция автоматического определения формата ТВ-картинки (WSS), специальная кнопка пульта служит для возврата на предыдущий канал. Телевизор декодирует NICAM-стереозвук.

OSD

Два ТВ-тюнера, встроенных в телевизор, позволяют вывести на экран два живых изображения двух каналов. При этом изображения могут выводиться как в двух половинках экрана (режим POP), так и в режиме основного изображения во весь экран и дополнительного в небольшом окошке поверх первого (режим PIP). Источниками для основного изображения могут быть внешние устройства, подключенные к видеовходам телевизора. Есть два ограничения: в режиме PIP менять местами дополнительное и основное изображение можно, только если и там и там показывается ТВ-программа, а звук, соответствующий изображению дополнительного окна, передается только на наушники. Еще есть два режима визуального сканирования каналов: с основным окном текущего канала и тремя дополнительными сбоку, где перебираются каналы, и режим, где картинки сканируемых каналов выводятся в 9-ти окнах, занимающих весь экран.

Есть таймер на выключение (от 15 до 120 мин). Также можно запрограммировать время выключения и время включения, указав желаемый номер канала и начальную громкость.

OSD

Телевизор декодирует TeleText, но русский язык при этом не поддерживается.

Тестирование с помощью референсного источника ТВ-сигнала показало высокое качество изображения при приеме ТВ-программ (не менее 430 ТВЛ яркостной четкости и около 100 ТВЛ цветовой, яркостный и цветовой балансы в норме) и хорошую чувствительность ТВ-тюнера телевизора. (Тут описана методика.) Для сравнения на графике ОСШ также приведены результаты тестирования старенького телевизора JVC. Цифры в легенде означают номер канала, на котором измерялось ОСШ.

TV SNR

Изображение

Необходимый минимум настроек изображения можно найти на первой странице меню установок.

OSD

Непереведенные на русский сокращения DNR и APL означают функцию подавления видеошумов и автоматическую подстройку яркости (видимо, увеличивающую ее для светлых, и уменьшающую для темных сцен), соответственно. Есть несколько предустановленных профилей. Корректировки пользователя автоматически сохраняются для каждого типа подключения (как бы по одному пользовательскому профилю на источник).

Для подстройки формата картинки под соотношение сторон телевизора предназначены 5 режимов геометрической трансформации: 16:9 — равномерное растягивание на весь экран, подойдет для анаморфированных фильмов, 14:9 — не такое сильное растягивание, по бокам — узкие черные полосы, 4:3 — вывод изображения с этим соотношением сторон в центре экрана, Panorama — неравномерное (увеличивающееся от центра к краю) растягивание на весь экран, можно использовать как вариант просмотра картинки 4:3 без черных полос справа и слева, и Zoom — немного увеличенная картинка, вписанная по ширине экрана, — еще один вариант отображения картинки 4:3, идеальный, если она LetterBox.

OSD

Активация режима Auto приводит к автоматическому выбору режима трансформации в зависимости от типа входного сигнала.

Есть функция стоп-кадра, о ее включении сигнализирует трогательное сообщение «Картинка замерла».

OSD

При подключении к VGA-выходу видеокарты телевизор поддерживает максимальное разрешение в 1280 на 1024 пикселей, что, к сожалению, меньше физического разрешения матрицы. Результат работы автоподстройки под параметры VGA-сигнала иногда требует незначительной ручной регулировки. Цвета при VGA-подключении правильные, тонкие градации оттенков отображаются как на светлых участках, так и на темных. Равномерность цветовой температуры на шкале серого хорошая.

При цифровом DVI-подключении (с помощью переходника DVI-HDMI) поддерживается разрешение до 1920 на 1080 пикселей, однако также не получается установить режим 1:1 к разрешению матрицы, а изображение с компьютера лучше выглядит в режиме 1280 на 1024 пикселей.

HDMI-подключение тестировалось при подключении к DVD-плееру Panasonic S97. Картинка отличная. Микроконтраст очень высокий, яркостная и цветовая четкости определяются источником изображения — диском DVD-Video, а не ограничениями телевизора. Телевизор поддерживает режимы 480p, 576p, 720p и 1080i (480i и 576i не тестировались) и кодирование цвета в RGB, YCbCr (4:4:4) и YCbCr (4:2:2). Как уже упоминалось, телевизор принимает по HDMI двухканальный звук.

Яркостная четкость (ТВЛ)
Композитный540Очень хорошо
S-Video530Хорошо
Компонентныйболее 540Отлично
Цветовая четкость (ТВЛ)
Композитный100Хорошо
S-Video120Очень хорошо
Компонентный200Очень хорошо

В целом, характеристики аналоговых интерфейсов неплохие. Четкость хорошая, цвета правильные, артефактов не наблюдается. Настройками Контраст и Яркость можно добиться различения тонких градаций оттенков, как в тенях, так и в светах. Чересстрочный видеосигнал телевизор трансформирует в прогрессивный по довольно простому алгоритму: неподвижные (в течение 2-3-х кадров) части изображения выводятся по кадрам, а подвижные — по полям. В результате объекты в движении имеют пониженную вертикальную четкость, зато статические изображения не дрожат, а артефактов в виде характерной «расчески» не бывает в принципе. Специального сглаживания границ объектов не выполняется, поэтому на диагоналях можно заметить ступеньки.

Тестирование ЖК-матрицы

Основываясь на субъективных впечатлениях, можно сказать, что матрица у телевизора неплохая: скорость переключения пикселей высокая, цветопередача правильная, углы обзора очень хорошие, черное и белое поля равномерные.

Часть параметров матрицы мы проверили с помощью наших приборов. Методика подробно описана тут. Если не указано иное, то тест проводился при значениях Контраст = 90, Яркость = 65, Цветовая температура = Теплый. Подключение — VGA.

Определение времени отклика

Мы измерили времена отклика при переходах от черного к белому и между полутонами. В случае полутонов мы проводили три вида измерений: для фиксированного полутона (X) измеряли время отклика при переходе от черного до X, от X до белого, и для перехода между полутонами в окрестности X, отстоящими от X на фиксированное значение (мы выбрали его равным 10%, так как считаем 20% минимальной имеющей значение разницей между полутонами).

Времена отклика при переходе от черного до полутона X.

Времена отклика при переходе от полутона X до белого.



Времена отклика при переходе между полутонами с разницей 20%.

Переключение с черного поля на белое при указанных настройках происходит в сумме за 13,2 мс. Это очень хороший результат. Переключение между оттенками серого выполняются также довольно быстро. Помогает достичь такого результата небольшой разгон матрицы, проявляющийся, в частности, в виде пиков на графике зависимости яркости от времени при смене полей.

Tr graph

Разгон умеренный — визуально артефактами изображения он не сопровождается.

Оценка яркости и качества цветопередачи

Для оценки качества цветопередачи использовали колориметр SpyderPRO (PANTONE) c ПО OptiCAL. Параметры целевой гамма-кривой: Gamma = 2.2, Whitepoint = 6500 К. В таблице приведена яркость белого поля и цветовая температура на участках шкалы серого. Максимальная яркость определялась с помощью яркомера «Аргус-02».

Цветовая температура на различных участках шкалы серого, К Яркость белого поля,
кд/м2
50%*75%100%
6740 6520 6550 389
* 0% — черный, 100% — белый.

Цветовая температура на различных участках шкалы серого почти не варьируется и близка к целевым 6500 К. Ниже приведен график гамма-кривых, где можно увидеть, насколько гамма-кривые индивидуальных цветов (черные линии) отклоняются от целевой гамма-кривой (синяя линия), и какая требуется коррекция для каждого цвета (соответственно, красная, синяя и зеленая линии).

Gamma-curves

Видно, что гамма-кривая телевизора не такая вогнутая, как целевая, но графики цветов почти совпадают, они монотонные и не имеют выраженных перегибов, что гораздо важнее для субъективного восприятия.

Максимальная яркость при Контраст = 100, Яркость = 100, измеренная в центре экрана, составила 514 кд/м2, что примерно соответствует паспортному значению. Разумеется, цветопередача при таких настройках сильно искажена. Рабочая яркость не превышает 400 кд/м2, что вполне достаточно для комфортного просмотра телепередач и фильмов в освещенной комнате.

Измерение равномерности черного и белого полей и углов обзора

Измерения яркости небольшого участка экрана в заданном направлении проводились высокочувствительным узконаправленным (4±0,5 градуса) датчиком. При измерении равномерности белого и черного полей датчик последовательно размещался в 25 точках экрана, расположенных с шагом 1/6 от ширины и высоты экрана (границы экрана не включены). При этом ось датчика была направлена строго перпендикулярно к поверхности экрана. Контрастность вычислялась, как отношение яркости полей в измеряемых точках. Режим APL был отключен.

В таблице приведены средние значения и минимальные и максимальные отклонения от средних значений.

Параметр Среднее Отклонение от среднего
мин., % макс., %
Яркость черного поля 2,5 кд/м2 -11,0 17,7
Яркость белого поля 375 кд/м2 -3,3 3,8
Контрастность 151:1 -16,3 9,5

Измерения проводились при горизонтальном положении телевизора экраном вверх. Возможно, при этом матрица нагревалась немного сильнее, чем при вертикальном положении, поэтому контрастность составила 151:1, что, впрочем, тоже неплохо. Контрастность при вертикальном положении, определенная с помощью колориметр SpyderPRO, составила 210:1. Равномерность белого поля очень хорошая, черного — немного хуже, что отразилось на равномерности контрастности.

Чтобы выяснить, как меняется яркость экрана при отклонении от перпендикуляра к экрану, мы провели серию измерений яркости черного, белого и оттенков серого в центре экрана в широком диапазоне углов, отклоняя ось датчика в двух направлениях — вертикальном и горизонтальном.

В вертикальной плоскости В горизонтальной плоскости
В вертикальной плоскости

В горизонтальной плоскости

Contrast
Контрастность

Графики показывают, что яркость экрана при выводе белого цвета и оттенков серого плавно меняется при отклонении от нормали к экрану, как по вертикали, так и по горизонтали, при этом графики полутонов не пересекают друг друга. Контрастность, как в горизонтальном, так и в вертикальном направлениях остается очень высокой вплоть до 78 градусов (156 в сумме).

Выводы

По совокупности параметров телевизор Xoro HTL 3212w получился весьма удачным устройством отображения. Если отвлечься от просмотра ТВ-программ, где качество определяется условиями приема, то для раскрытия всего потенциала телевизора мы рекомендуем использовать HDMI-подключение к источнику «правильного» прогрессивного сигнала. Отметим, что телевизор имеет специфичный стиль дизайна, который не назовешь универсальным, подходящим к любой обстановке.

Достоинства:

  • Хорошее качество изображения
  • Достаточно быстрая матрица с отличными углами обзора
  • Большое количество видеовходов
  • Вход HDMI поддерживает двухканальный цифровой звук
  • Отличное качество приема на встроенный ТВ-тюнер
  • Два ТВ-тюнера и режимы картинка-и-картинка и картинка-в-картинке
  • Все для настенного монтажа включено в комплектацию
  • Неплохое звучание встроенных динамиков
  • Меню на русском языке

Недостатки:

  • Не поддерживаются видеорежимы, соответствующие физическому разрешению матрицы





Дополнительно

iXBT BRAND 2016

«iXBT Brand 2016» — Выбор читателей в номинации «Процессоры (CPU)»:
Подробнее с условиями участия в розыгрыше можно ознакомиться здесь. Текущие результаты опроса доступны тут.

Нашли ошибку на сайте? Выделите текст и нажмите Shift+Enter

Код для блога бета

Выделите HTML-код в поле, скопируйте его в буфер и вставьте в свой блог.