Редко кто из ведущих производителей проекторов не создал как минимум одну модель компактного проектора, в котором источником света работают сверхяркие светодиоды. Некоторые компании даже стали их серийно выпускать. Компания BenQ рискнула еще больше — ее представительство в Москве передало нам на тестирование экземпляр подобного устройства. Впрочем, карманный проектор Optoma PK-101 с LED-лампой мы уже тестировали, но BenQ Joybee GP1 больше, ярче и требует внешнего питания, а значит, занимает на рынке другую нишу.
Комплект поставки, характеристики и цена
В небольшой «эклогически чистой» коробочке из коричневого картона мы обнаружили:
- Проектор
- Кабель-перехдник с CEA 30 pin на VGA (mini D-sub 15 pin (m)) + 3xRCA (f)
- Блок питания (100-240 В/50-60 Гц на 19 В, 4,74 A, 90 Вт)
- Кабель питания
- ИК-пульт ДУ и элемент питания CR2025 для него
- Краткое руководство пользователя
- CD-ROM с руководствами пользователя (PDF-файлы) и ПО «ArcSoft MediaConverter 3.0»
- Чехол
Паспортные характеристики
| Технология проецирования | DLP |
| Матрица | один DDR DMD-чип |
| Разрешение матрицы | 858×600 |
| Объектив | F2, f = 17,67 мм |
| Лампа | LED |
| Срок службы лампы | 20000 ч |
| Световой поток | 100 ANSI лм |
| Кол-во отображаемых оттенков | 16,7 млрд. |
| Контрастность | 2000:1 (full on/full off) |
| Размер проецируемого изображения, диагональ (в скобках — расстояние до экрана) | минимум 381 мм (600 мм) |
| максимум 2032 мм (3200 мм) | |
| Интерфейсы |
|
| Форматы входного сигнала | телевизионные (композитный): NTSC, PAL, SECAM |
| компонентные аналоговые видеосигналы (YCbCr / YPbPr): 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i@50/60 Гц | |
| аналоговые RGB-сигналы: 640×480@85 Гц — 1280×1024@60 Гц | |
| Уровень шума | 28 дБ |
| Встроенная звуковая система | Один громкоговоритель, 2 Вт |
| Размеры (Ш×Г×В) | 136×120×57 мм |
| Масса | 640 г |
| Потребляемая мощность | типично 60 Вт, менее 1 Вт в спящем режиме |
| Напряжение питания | 100-240 В, 50-60 Гц (через адаптер) |
| Cредняя текущая цена по Москве | Н/Д(0) |
| Ссылка на сайт производителя | www.benq.ru |
MonInfo.exe:
VGA (NVIDIA Quadro FX 2000)
Внешний вид
Проектор небольшой и легкий, он действительно помещается на ладони (мужской и растопыренной). Верхняя панель изготовлена из черного пластика с зеркально гладкой поверхностью, не очень устойчивой к появлению царапин. Примерно в ее центре находится круглый блок сенсорных кнопок с синей подсветкой. На ощупь находится только центральная кнопка, отвечающая за включение-выключение проектора. По большому счету, сенсорные кнопки — это дизайнерское решение, без оглядки на удобство использования. Впрочем, на нажатие реакция адекватная, и по умолчанию при срабатывании кнопки динамик проктора издает характерный щелчок, что несколько облегчает работу с кнопками. Заметим, что кругляшок кнопок изготовлен из пластика более устойчивого к истиранию, чем материал верхней панели. Основной материал корпуса — это белый пластик снаружи зеркально гладкий, мелкие повреждения и пыль на нем в глаза не бросаются. С трех сторон имеются вентиляционные решетки, сзади кроме них — решетка динамика, универсальный разъем, аудиовыход и USB-порт,
справа — разъем питания, спереди — круглое окошко ИК-приемника и ниша объектива (крышки объектива нет).
Передняя ножка вывинчивается из корпуса, что позволяет приподнимать переднюю часть проектора. На днище можно обнаружить штативное гнездо (металлическая втулка), соответственно, как вариант проектор можно устанавливать на фотоштатив.
В комплекте есть чехол с тонкими стенками и клапаном на липучке. В него влезает проектор, пульт, ну и руководство тоже можно запихнуть.
Пульт
Пульт компактный. Обозначения кнопок читаемые и контрастные, но пользоваться пультом не очень удобно. Зато компактный.
Коммутация
Проектор оснащен проприетарным универсальным разъемом, чтобы подключить его к источникам сигнала нужно воспользоваться комплектным кабелем-переходником на VGA-разъем типа «папа» (втыкается прямо в видеокарту) и на три гнезда RCA, к которым обычными кабелями с RCA-разъемами можно подключить источники аналогового стереосигнала и композитного видеосигнала. Мы не приветствуем такое решение, и не понимаем, чем оно вызвано. На корпусе проектора вполне нашлось бы место для стандартного VGA-разъема, RCA для композитного входа и гнезда миниджек для аудиовхода. А так пользователь обязан как зеницу ока беречь переходник, и испытывать некоторые трудности, например, при подключении к источнику компонентного сигнала (попробуй найди переходник с RCA на «маму» (!) VGA). Опционально может поставляться переходник для подключения к проектору плеера iPod.
К USB-порту можно подключать USB-накопители. Поддерживается, видимо, только FAT, и читается только первый раздел или первая карта в случае мультиформатного картовода. Питания на порте достаточно для работы типичного USB HDD с диском 2,5 дюйма. К гнезду миниджек можно подключать внешнюю аудиосистему, чтобы при проигрывании видеофайлов с USB-накопителя направлять звук на более качественную и громкую акустику, чем встроенный динамик проектора.
Меню выбора источника вызывается кнопкой SOURCE на корпусе проектора или на пульте. Есть отключаемый автоматический поиск сигнала на входах.
Проектор имеет внешний блок питания. БП немаленький, и к тому же к нему прилагается толстый кабель с полноценной евровилкой. В целом этот комплект обеспечения питания весит не меньше самого проектора, да и места занимает столько же. Как нам кажется, было бы правильнее встроить БП в проектор и приложить к нему легкий кабель питания. Кстати, мощность БП в 90 Вт показалась нам несколько избыточной для проектора с LED-лампой, поэтому мы измерили потребление проектора в различных режимах. Получилось, что в режиме с максимальной яркость, при проигрывании MPEG-файла со звуком на максимальной громкости проектор потребляет порядка 74 Вт в пике, а в режиме нормальной яркости без звука — 53 Вт. Получается, что в принципе, использование БП на 90 Вт оправдано, запас-то должен быть.
Меню и локализация
Несмотря на размеры проектора количество функций и опций ничуть не меньше, чем в обычном презентационном проекторе. Соответственно и меню состоит из нескольких страниц, на некоторых — с подуровнями. В меню используется читаемый шрифт без засечек. Навигация удобная. При настройке параметров изображения меню остается на экране, и так как оно занимает очень много места, то это затрудняет оценку происходящих изменений. Имеется встроенная справка в виде решений типичных проблем
и короткая одностраничная версия меню с избранными настройками.
Настраивается положение меню на экране и тайм-аут выхода. Есть русская версия экранного меню.
Перевод на русский язык в целом адекватный. Однако в проекторе еще есть и меню с настройками встроенного плеера, вот оно на русский не переведено.
При работе с USB-накопителями кириллица в названиях файлов и папок отображается в виде непонятного сочетания латинских букв. Нам достался экземпляр без русского руководства, но в России проектор наверняка будет продаваться с руководством на русском языке.
Управление проекцией
Фокусное расстояние фиксированное и не меняется. Проекция направлена вверх, так что нижняя граница изображения находится чуть ниже оси объектива. Фокусировка изображения на экране производится перемещением рычажка на объективе, доступным через вырез на верхней панели. Для облегчения настройки проекции на экран можно вывести тестовый шаблон-сетку.
Разрешение на 58 пикселей шире VGA, т.е. в любом случае нужно как-то подстраивать картинку. Соответственно, есть несколько режимов геометрической трансформации: 16:9 — приведение к формату 16:9, картинка вписана по ширине, сверху и снизу — черные полосы; Реальн. — по возможности пиксель в пиксель без интерполяции; полный экран — увеличение до ближайшей границы с сохранением исходных пропорций; 4:3 — почти как полный экран, но пропорции считаются по пикселям, в режиме Авто, как сказано в руководстве, для сигналов с пропорциями отличных от 4:3 и 16:9 максимально используется площадь проекции без искажения исходных пропорций. Есть функция автоматической коррекции вертикальных трапецеидальных искажений (±40°), но такую коррекцию можно выполнить и вручную. Доступна функция цифрового увеличения со сдвигом области увеличение. Кнопка FREEZE включает режим стоп-кадра, а кнопка BLANK выключает проекцию (параметр Таймер пустого экрана определяет, будет ли проекция возобновлена автоматически по истечении заданного периода времени).
Проектор допускает настольное и потолочное размещение и может работать как в режиме фронтальной проекции, так и на просвет.
Настройка изображения
В проекторе есть несколько предустановленных профилей с фиксированными значениями настроек изображения и один пользовательский профиль, который можно создавать на основе предустановленного профиля.
Также проектор автоматически запоминает некоторые настройки изображения для каждого источника сигнала. Выбором правильного цвета в списке Цвет стены включается коррекция цветового баланса при проекции на поверхность, цвет которой отличается от белого.
Дополнительные возможности
Для исключения несанкционированного использования проектора служит защита паролем доступа к проектору — комбинация из 6-ти нажатий на курсорные стрелки.
Для восстановления забытого пароля предлагают обратиться в представительство BenQ. Есть функция автоматического отключения проектора после заданного интервала отсутствия сигнала или просто по истечении заданного периода.
Измерение яркостных характеристик
Измерение светового потока, контрастности и равномерности освещения проводились по методике ANSI подробно описанной тут.
Результаты измерений для проектора BenQ Joybee GP1:
| Световой поток | |
| профиль Макс. Яркость | 116 лм |
| профиль Фильм | 76 лм |
| Равномерность | +10%, -26% |
| Контрастность (профиль Макс. Яркость) | 198:1 |
Максимальный световой поток даже чуть больше заявленных 100 лм. В полной темноте такой яркости хватает для проекции на экран шириной где-то до 1,5 м. При проекции на меньший по размеру экран можно даже включить очень слабый ночник, но лучше и этого не делать. Равномерность освещенности белого поля приемлемая. Контрастность не очень высокая — при демонстрации широкоформатных фильмов серые полосы сверху и снизу заметны. Также мы измерили контрастность, измеряя освещенность в центре экрана для белого и черного поля, т.н. контрастность full on/full off. Она составила 450:1 и 1250:1 при выборе профиля Макс. Яркость и Фильм соответственно.
В отличие от типичного одночипового DLP-проектора в данном проекторе нет вращающегося светофильтра, вместо него и лампы используются три светодиода (красный, синий и зеленый; возможно, три группы светодиодов), включающиеся поочередно. Отметим, что при выборе профиля Макс. Яркость включается режим с интервалом белого излучения (одновременно включены все три типа светодиодов), за счет чего заметно возрастает яркость белого поля, но цветные участки картинки при этом сильно теряют в насыщенности цветов. При выборе профиля Фильм к цветам возвращается насыщенность, но яркость заметно падает. Цвета, правда, при этом становятся даже уж слишком насыщенными. Заявленный цветовой охват превышает 120% от NTSC, похоже, так оно и есть. Анализ зависимостей яркости от времени показал, что частота чередования цветов составляет 300 Гц (при входном сигнале с 60 Гц вертикальной частоты). Это довольно большая частота (соответствует 5-ти скоростному светофильтру), однако эффект радуги все же присутствует.
Звуковые характеристики
Проектор довольно тихий, уровень шума от системы охлаждения равен всего 32 дБА. При выключении проектора вентилятор сразу останавливается, дополнительного времени на охлаждение проектору не требуется.
Встроенный динамик на удивление громкий и звук искажает несильно. Редко какой проектор нормального размера оснащен акустикой подобного качества. Разумеется, не следует ожидать чего-то экстраординарного, но в качестве мобильного решения для озвучивания фильмов динамик проектора использовать можно.
VGA-подключение
Тестирование в основном проводилось при разрешении VGA-сигнала в 800 на 600 пикселей и вертикальной частоте обновления в 60 Гц. Результат работы функции автоподстройки под параметры VGA-сигнала в случае удобных изображений не требует ручной коррекции. Белое и черное поля не содержат цветовых примесей. Геометрия идеальная, но по полю есть незначительная расфокусировка. Ширина цветной каймы на границах объектов, обусловленная наличием хроматических аберраций у объектива, местами доходит до 0,75 пикселя. Впрочем, миниатюрному объективу можно простить некоторое отклонение от идеала. В режимах 1:1 сетки пикселей воспроизводятся четко и без артефактов. На шкале серого оттенки различимы в диапазоне 5-243, вариация цветовой примеси на шкале серого незначительная.
Для оценки характера роста яркости на шкале серого мы измерили яркость 256-ти оттенков серого (от 0, 0, 0 до 255, 255, 255). Аппаратно оттенки серого начинают отличаться с 3, 3, 3. Далее сохраняется относительно равномерный рост яркости с периодическими выбросами. Аппроксимация гамма кривой (в диапазоне от 0 до 243) дала показатель 2,23, что близко к стандартному значению 2,2, при этом реальная кривая практически совпадает со степенной функцией.
Работа с источником композитного видеосигнала
При композитном подключении яркостная и цветовая четкости соответствуют возможностям этого интерфейса. Есть незначительный завал в светах и в тенях, но в границах «безопасного» диапазона (куда должны попадать все оттенки фильма) отображаются все оттенки. В случае чересстрочных сигналов «правильный» деинтерлейсинг выполняется только для неподвижных мир, однако для фрагментов фильмов, требующих преобразование 3-2 и 2-2, проектор правильно восстанавливал кадр из исходных полей.
Встроенный плеер
С USB-носителей проектор умеет показывать картинки (JPG, BMP, GIF и несжатый TIF, размер файла — до 40 Мбайт) и проигрывать видеофайлы в формате MPEG1/2 (звук в MPEG layer 2, до 720×480 при 30 кадр/с и 720×576 при 25 кадр/с) и Motion JPEG (звук в PCM, до VGA при 30 кадр/с). Для управления плеером на пульте ДУ выделена своя группа кнопок.
Картинки можно просматривать в режиме слайд-шоу с заданным интервалом и эффектами перехода.
В случае видеофайлов заявлена поддержка внешних текстовых субтитров, но, видимо, только для AVI. Тестирование показало, что графические и видеофайлы отображаются с хорошим качеством картинки. Неподвижные изображения можно вращать, а видеофайлы — проматывать на ускоренной перемотке. Без артефактов воспроизводятся MPEG2-файлы с потоком в пике до 9800 кбит/с. Пропорции картинки сохраняются.
В комплект поставки входит CD-ROM, на нем помимо руководств есть программа «ArcSoft MediaConverter 3.0», которую предлагается использовать для конвертации видеофайлов в поддерживаемый плеером проектора формат. Установив программу, мы обнаружили несколько запущенных без спроса резидентных процессов, что как-то уж слишком для простой утилиты. Да еще и серийный номер пришлось вводить. В общем, вряд ли имеет смысл ставить этого монстра, благо дефицита удобных и бесплатных программ-перекодировщиков не наблюдается.
Выводы
Проектор BenQ Joybee GP1 — это, скорее, интересная игрушка, так как невысокий световой поток не способствует профессиональному использованию. Впрочем, всякое возможно.
Достоинства:
- Небольшие размеры и вес
- Приятный дизайн
- Встроенный плеер с поддержкой USB-носителей
- Тихая работа
- Относительно качественный встроенный динамик
Недостатки:
- Громоздкие блок питания и кабель к нему
- Нестандартный универсальный разъем
